原標題:
“巴隆他加祿” 是一種絲質緊身襯衣,由菠蘿纖維製成。
中國日報網11月17日電(小唐)據台灣“中央社”11月17日報道,亞太經濟合作會議(APEC)非正式領導人會議即將在馬尼拉登場,與會領導人預料會穿由菠蘿纖維製成的菲律賓國服“巴隆他加祿”亮相,每1件都有自己的風格。
穿國服亮相是APEC峰會的傳統,菲律賓是今年的東道主,也讓“巴隆他加祿”(Barong Tagalog)有機會躍上國際舞臺。
“巴隆他加祿”的布料很特殊,是由菠蘿纖維製成,然後在布料上繡花,布質與繡功決定它的價錢,出名産地為中部的阿克蘭省(Aklan),當地鄉村幾乎家家戶戶種菠蘿,從菠蘿葉刮出纖維以後,用特殊方法結成長線才能織成布。
今年APEC領導人將穿上菲國服裝設計師卡布拉爾(Paul Cabral)親手裁製的“巴隆他加祿”,每1件都有自己的風格。日本首相安倍晉三的有櫻花刺銹、文萊蘇丹的有穆斯林風。
“巴隆他加祿” 是一種絲質緊身襯衣,長可及臀,領口如同一般可以扎領帶的襯衫,長袖,袖口如同西服上裝。前領口直到下襟兩側,都有抽絲鏤空圖案,花紋各異,頗為大方。據説,在西班牙人統治時期,為了便於從遠處區別西班牙人和菲律賓人,殖民者下令所有菲律賓人必須把襯衣穿在外面,不許把襯衣下襬紮在褲內。後來,菲律賓人開始在襯衣上刺繡各種圖案,以此表示菲律賓人的自豪。50年代初,這種服裝被正式推為菲律賓男子的國服,成為外交場合,慶祝活動和宴會的正式禮服。