央視網消息：

　　評委：你好。

　　女孩：你好。

　　評委：你叫什麼名字？

　　女孩：奧利維亞。

　　評委：你多大了？

　　女孩：七歲了。

　　評委：奧利維亞，準備好的話，你就可以開始了。

　　現場工作人員：噢，她朝這邊過來了，你還好吧？你説過這盒子裏什麼都沒有！

　　評委：噢，天啊，我討厭蛇！

　　現場工作人員：噢，我的天啊。

　　評委：這是誰啊？

　　女孩：露西。

　　評委：露西。

　　這個7歲的孩子，脖子上纏著一條叫LUCY的蟒蛇，她朗誦了一首自己創作的詩歌。

　　評委：好的，你準備好了就開始。

　　女孩：人類啊，你是如此愚笨。

　　活剝蛇皮來做手袋 。 
  
　　這一點也不拉風。

　　請聆聽我的心聲。

　　也許這不太流行。

　　我不會用歌唱出來。

　　你也許會笑。

　　我不會跳舞。

　　你會説我笨。

　　但我只有七歲。

　　而我想讓這些動物活下去。

　　這段視頻一年前在全球互聯網上廣為流傳。這位叫做Olivia 的小女孩，因此成為著名電視節目英國達人秀上炙手可熱的明星。

　　這個女孩被認為極富激情，才情橫溢，外界對她極為好奇，一個月前，我們從倫敦，驅車三小時，來到了孩子所在的肯特郡。在這個海濱小鎮，我們見到了Olivia。

　　柴靜：Olivia，你的牙長出來了。

　　媽媽：是的，是的。

　　柴靜：個子也比去年長高了。

　　小女孩：是的。

　　柴靜：好的，我們能進來嗎？

　　這裡是她的家，目前一共養著三隻狗，一隻兔子。另外，附近的馬場裏還養了兩匹馬。

　　柴靜：你的蛇在哪兒呢？

　　女孩：她被送到埃塞克斯郡去了。因為家裏面養著狗，狗會把蛇殺死。

　　柴靜：你為什麼不把狗送走呢？

　　女孩：因為我太喜歡它們了。

　　女孩：看看你，像個人一樣，還在笑，來，吃吧，大胖狗。

　　家裏還養了這只看上去有點膽小的兔子，不久之前，它曾經患上腎結石，Olivia和母親花了很多錢給它開刀，才活了下來，而且恢復了健康。

　　女孩：哦，我們抱住它了，它沒事，它沒事, 媽媽，它沒事的。

　　女孩：來吃點草吧。這是它的鼻子，它鼻子老是顫抖。吃吧，快吃吧。

　　柴靜：哦，吃吧。

　　女孩：它會嚼一下。通常情況下，兔子會很高興，到處跳。你也可以看到兔子臉上的表情。通常生氣的時候，它的表情是這樣，當它高興時，它就會。兔子的聽力比狗的要好，因為，你看到那邊的窗戶了嗎？那是我的房間，只要我敲敲窗戶，兔子的耳朵就會馬上豎起來。你在叫它的時候，兔子也比狗知道得更快。

　　帶著蟒蛇Lucy參加英國達人秀，是Olivia自己的主意，她説之所以選蟒蛇而不是狗或兔子，是因為蟒蛇是瀕危動物。

　　柴靜：你想用它來提醒人們什麼呢？

　　女孩：我想傳達的是要廢除偷獵行為，永遠禁止！讓這種行為從地球上消失。

　　評委：你再大點兒想做什麼？

　　女孩：什麼？

　　評委：你長大了想做什麼？

　　女孩：動物學家。

　　評委：噢。

　　柴靜：你去參加比賽的時候緊張嗎？

　　女孩：我媽很緊張，但我一點都不。她當時心裏想，天啊，蛇會殺掉她，她會死的，她會死的。

　　柴靜：她為什麼緊張你知道嗎？

　　女孩：因為她擔心這條蛇會殺了我。

　　現場工作人員：她的脖子上纏著一條蛇，能告訴我們通不通過嗎？拜託！
　　評委：這條蛇多長？

　　現場工作人員：她脖子上纏著蛇呢！

　　評委：我只是在開玩笑！趕緊做決定！

　　現場工作人員：邁克！

　　評委(邁克)：通過！

　　評委(路易)：Olivia,我要説的是，通過。

　　女評委：3個通過！

　　柴靜：曾經美國有一個蟒蛇攻擊了養它的一個小女孩。

　　女孩：不，露西永遠不會傷害我，我知道的。

　　柴靜：你怎麼能知道呢？

　　女孩：因為我那麼愛動物，我給了Lucy所有細心的關愛，她沒必要傷害我。

　　五歲那年，她在寵物商店裏一眼看中了LUCY，並且為它著迷。
　　柴靜：蛇的可愛之處在哪呢？

　　女孩：它皮膚上的花紋非常美麗，當陽光照在它身上，會映出一種美麗的藍粉色。我愛lucy，全心全意的。

　　柴靜：一隻狗它會舔你的手錶示對你的感情，可是蛇能做什麼呢？

　　女孩：蛇用自己的方式表達好感，任何時候當我去打開蛇箱的門，它都等在旁邊，你能看出它想爬過來，它很喜歡你。另外，你能感到簡單的愛。

　　LUCY是一條無毒蛇，拔了牙，並接受過燈光反應刺激等測試，並沒有出現問題。但是，從理論上來講，在那樣一個場合之下， 如果蛇突然受到驚嚇，死死纏住小女孩的脖子，也不是完全沒有可能。Olivia甚至跟爺爺表演過這種可能性。

　　女孩：所以會像這樣。

　　為了以防萬一，Olivia的手被要求放在脖子和蛇之間。

　　柴靜：媽媽的本能是要保護她遠離任何危險的？

　　母親：你必須要信任，信任動物，信任孩子。

　　柴靜：但是她還只是一個孩子，也許她只是相信她自己的感覺。

　　母親：她的感覺非常可靠。

　　女孩：我不會覺得緊張，如果一隻老虎跳到舞臺上想把我吞掉，因為我知道怎麼對付它

　　柴靜：你是不是想用這件事情來證明自己的勇氣？

　　女孩：是的，我是想證明自己的勇氣，也想證明我不是一個普通的七歲小孩，我比大多數人都，更有激情。

　　柴靜：你的這個信心從哪兒來？

　　女孩：我的激情和信心，來自我對動物的愛。

　　在六個月大的時候，Olivia就能夠指著書本裏的動物激動不已。她對於動物的熱情似乎與生俱來。

　　柴靜：你是從什麼時候開始，喜歡動物？

　　女孩：我一直都喜歡動物，從小到大都是。

　　在她的房間裏，擺滿了各種動物玩具。但沒有一個，小女孩通常會喜歡的芭比娃娃。

　　女孩：我認為芭比娃娃很傻，我更喜歡動物勝過娃娃。

　　柴靜：這是什麼？

　　女孩：是我去年生日的時候，我正在吻一隻海龜。

　　柴靜：感覺怎麼樣？

　　女孩：它有股味，像西紅柿一樣，因為它剛吃過西紅柿。

　　她幾乎喜歡所有的動物，連蝙蝠也是。

　　女孩：它們很友好，爬在我頭上，我就摸了它

　　柴靜：你尖叫了嗎？

　　女孩：我沒有，但我媽媽尖叫了。

　　Olivia認為，人們覺得有些動物醜陋或者危險，是因為人不夠了解它們。

　　柴靜：但你怎麼能讓人們了解他們呢？

　　女孩：我會轉變人們的想法，讓他們去了解，讓他們不僅看到動物的外表，還有它們的本質。

　　女孩：這是鰹鳥，藍腳鰹鳥。

　　外公：我從來沒見過傻鳥。它是叫這個嗎？

　　女孩：是的，鰹鳥。

　　外公：傻鳥？

　　女孩：是的，就叫這。
　　 
　　外公是小女孩的好朋友和導師，教給她如何畫畫，而她，教給外公和動物有關的知識。

　　女孩：這是水滴魚，是一種醜陋的生物，生活在海底。這畫的是劍齒虎。這是已滅絕的老虎，它們有鋸齒般的牙齒，刺進獵物體內。這是只小猩猩，它是從波利歐島來的。

　　外公：寶貝，有什麼特點？

　　女孩：它們的眼睛是鼓出來的。那是黑色非洲犀牛，這是印度犀牛。

　　柴靜：它們有什麼不同？

　　女孩：這個有兩隻角，另一種只有一隻，這是其一。它有個這樣的嘴唇。這只剩下2500頭還存活著，這個還有3500頭。這是安巴姆，我之所以畫它站起來的樣子，因為安巴姆是唯一能行走的大猩猩。它用兩條腿走路。

　　柴靜：真的嗎？

　　女孩：是的，它很出名，叫安巴姆。

　　記者：我從沒聽説過

　　女孩：你現在知道了。

　　柴靜：非常謝謝你。

　　校長：她知道(關於動物的)各種各樣的秘密，我可以告訴你，她是一個非常有天賦的小姑娘，學校非常重視她的天賦 。

　　柴靜：你是怎麼知道這些秘密的？

　　女孩：我看了很多書，還有許多紀錄片。

　　Olivia每天看很多書，她最關心和憂慮的，是怎麼樣改變野生動物的生存環境。

　　女孩：通常它們被伐木威脅，砍伐樹木威脅它們的棲息地，看到了嗎？

　　它們被毒害後抓住。這是環境污染，後面這頁説的是很多動物來這兒。

　　柴靜：所以，你會為它們做什麼呢？

　　女孩：我會做任何事，就算要冒生命危險，我也要救這些動物。

　　柴靜：你的生命？

　　女孩：是的，整個人生。

　　柴靜：但你只是個孩子呀？

　　女孩：對啊，但是我還是會冒險去拯救動物。

　　為了更好地傳播她拯救的想法，上《英國達人秀》之前，Olivia就想好了策略，她很清楚自己的優勢。

　　柴靜：那你知道，在那個舞臺上，大家都在唱歌，或者跳舞，很少有人會去念一首詩？

　　女孩：我歌唱得不好，如果我去跳舞，你可能會大笑，而寫詩我比較在行，所以是更好的選擇。

　　女孩：我要朗誦首詩，我喜歡詩歌，我為我的媽媽做一首，然後我做了一首，有關，嗯，關於，也許是關於樹的一首詩。

　　Olivia的詩歌啟蒙，來自她的外公，她外公畢業于牛津大學，是一名藝術家。外公經常給自己的畫配詩，然後讓孩子來朗誦。

　　柴靜：你會不會覺得，她現在年紀太小了，不該現在就開始寫作？

　　爺爺：根本不是，絕對不是，我認為最重要的事情，對於年紀小的孩子來説，就是讀書給他聽，每天都讀，這樣的話，孩子就會開始模倣這一切，然後就會自己主動去學習。

　　爺爺：我們現在不會經常給你讀書，對吧？

　　Olivia：是啊，我經常。

　　外公：我時不時還會讀給你聽。

　　Olivia: 是的，但是，我經常自己讀。

　　Olivia特意創作了這首詩歌。這份底稿是爺爺幫她重新抄寫過的，因為她的筆跡太亂了，連她自己有時候都不認識。在上場之前，她也專門做了調研，決定主攻評委路易，因為她是最難對付的。

    評委：天啊，我討厭蛇！

　　女孩：噢，路易，請不要説這無聊得很。

　　現場工作人員：是的，路易你倒是説啊，他用的可是蛇皮手袋，路易！

　　女孩：我還沒念完呢。

　　評委：她還沒念完。

　　女孩：印度巨型黃蜥，就是科莫多龍，順便説一句：人類啊，為什麼要把它們趕盡殺絕。

    Olivia説，如果碰到更加不留情面，更加刁鑽的評委，自己依然有辦法對付。

　　女孩：？？我，加上蛇，還能帶上蜥蜴，或者一隻鳥，可能會是鸚鵡，或是烏龜。或者找一些沒人聽過的東西。

　　柴靜：你會搞個團隊是吧？

　　女孩：是的，一個團隊。

　　Olivia對於自己要做的事情充滿了激情和決心，不過採訪中我們也發現，她畢竟還是個孩子，很多時候，她的心情和表現方式顯得有點急切。

　　老師：作為她的英語老師，我提出的唯一建議，就是慢下來，因為她有太多有趣的東西想説了。對嗎？

　　女孩：是的。

　　柴靜：你知道減慢速度是什麼意思嗎？

　　女孩：慢下來就是，比如你走得像跑一樣快，就得慢下來。

　　柴靜：你覺得你現在做事速度太快了嗎？

　　女孩：是的。

　　媽媽：你吃得很好(指Olivia朋友)。

　　女孩：餓死我了。

　　媽媽：真的嗎？

　　女孩：恩！

　　媽媽：今天吃點肉吧。

　　女孩：我是個素食主義者。

　　媽媽：這肉今天聞起來不錯。

　　女孩：閉嘴。

　　媽媽：Olivia!

　　雖然這個很有主見的姑娘有時候有點孩子氣和固執，但是媽媽理解她，容許她慢慢長大。 Olivia從三歲的時候主動開始吃素，只吃意大利面，奶酪和巧克力，還有少量的披薩和水果，她的個子也比同年齡的女孩瘦小。她是家裏唯一一個要求吃素的，而母親從來沒有強制過她改變飲食習慣。

　　女孩：素食主義者會覺得這(肉)令人反胃。

　　柴靜：很多媽媽會選擇這樣去做，多給她一點營養，多給她一點肉，讓她長得更高大一些？

　　母親：我永遠不會強迫她去吃肉，因為她的熱情和信念就是在不吃肉，這是她自己做的決定，而我應該尊重她。在她小的時候，我帶她去看過兒科醫生，因為她個頭兒長得不高，醫生告訴我們，食物不是原因，如果孩子想吃十碗意大利面，那就讓她吃十碗。

　　媽媽説，她尊重孩子的決定，而且她從孩子身上學習到很多，蛇曾經是她最害怕的動物，是在olivia的鼓勵之下，她才第一次敢伸手去觸摸露西。

　　柴靜：你第一眼看到它的時候，你是什麼感覺？

　　母親：我當時心裏説“你好，再見”。

　　柴靜：當時Olivia在嗎？

　　母親：是的，她想鼓勵我，但是我只是用手指頭摸一摸。她告訴我摸摸它吧，露西不黏的，你以為蛇是很黏的，但它們不是，其實是非常溫暖的。

　　柴靜：你説你從孩子身上學習到了很多，這個事情指什麼？

　　母親：雖然我已經四十歲了，但我從未花過那麼長的時間，Olivia讀了很多書，即使是她的老師也説，他們從她那裏學到了很多知識。
 
　　柴靜：但是在中國，很少有媽媽説，我從孩子身上學習到很多東西，很少用"學習"這樣的詞。

　　母親：如果你碰到了年紀較小的人，他們教授你知識，而我們從中求知, 也許這會更有趣。

    在採訪中，我們才意外地知道，蟒蛇Lucy其實剛剛在不久之前去世。但是媽媽還沒有來得及告訴Olivia這個消息。

　　柴靜：如果有一天Olivia問起露西的消息，你會怎麼去解釋？

　　母親：我必須誠實，她知道動物的生存方式，也知道它們可能會互相殘殺，對這一點她的理解比我要深入。比如，當我家的狗COCO生小狗，只有一隻存活，我和我的女兒克羅伊都哭了，但Olivia説，噢，別哭，媽媽，這是自然規律，十個小狗中，可能有九個剛生下來就會死去，這就是生命。(我)希望她能堅強，再找到一隻蛇。

　　媽媽Jenny是一位單身的母親，在一次採訪中，她曾經説過，人很難依賴人，但是人可以依賴動物。

　　母親：我想動物會無條件的愛你，不管你今天心情好不好，不管你是不是覺得自己胖，還是覺得自己長得難看，完全無條件。但是人可能做不到這一點。

　　柴靜：會不會愛動物是對人失望的安慰？

　　母親：不是這樣的，如果一個人喜歡一隻動物，他也有了(動物的)這種愛，他就會去愛會別人，會愛動物，而這種生生不息的生活，會變得更加美好。

　　lizzy是Olivia最好的朋友，雖然兩個人的年齡相差了幾歲，但是這兩個女孩之間，親密無間。

　　柴靜：Olivia，為什麼她是你最好的朋友？

　　女孩：因為在學校的所有人中，她是最關心我的，也是我最欽佩的。動物朋友不會説話？？。更何況lizzy會説話。你能説話，對吧。

　　Lizzy:是的，我能説話。

　　9歲的小女孩除了喜歡動物，喜歡閱讀和詩歌，她在學校的功課也十分優秀，她的夢想是考取劍橋大學動物係。

　　柴靜：可能有的家長會説，跟動物玩耍，只是孩子小的時候的事情，等她長大了，就要讓她去走跟大多數人一樣的道路，這樣更安全一些。

　　母親：人生苦短，我認為，人應該去做自己想做的事情。

　　這個小女孩不太注重自己的外表，媽媽説她經常穿錯鞋子，或者忘記梳頭，她跟人交談的時候語速極快，喜歡狂熱地看書，瘋狂地盪鞦千，在很窄院墻上走來走去，她走路説話看書的速度，像她的思考一樣，她用自己全部的心智和激情來認識這世界，即使是面對失敗。

　　在達人秀的比賽中，Olivia第一次是以全票通過的，但是復賽中，她被淘汰了。

　　柴靜：你會難過嗎？

　　女孩：是的。

　　柴靜：這對很多人來講，只是一個有趣的小女孩跟蛇的故事，但也許他們不會太多地去關心其他的動物？

　　女孩：有了這些報道，他們不能忽視我傳達的信息。只要人們能看到(那個視頻)，只要還能下載，他們就再也不能對我説的話視而不見。

　　柴靜：那你會不會覺得一個人的力量很小？  

　　女孩：我能實現任何事情，只要有愛的力量。

　　柴靜：你的力量從哪兒來啊？

　　女孩：從我心裏來。

　　臨走時，她為我們朗誦了一首她沒有機會在達人秀上表演的新詩。

　　You may say I am only seven(你也許説我只有7歲)，

　　But I don't want the animals to go to heaven(但我不願讓動物們上天堂)，

　　before they have a decent life(在它們還未享受高貴的生命之前)，

　　I don't want them to be cut up with the butchers' knife(我不願看到它們葬身在屠夫的刀下)，

　　You may say I am rather small(也許你説我還太小)，

　　But what I believe in my heart is big and tall(但我志存高遠)，

　　Endangered animals need to be saved(瀕危動物應當被拯救)，

　　those who hunt and  kill them are depraved(那些捕殺動物的人是卑鄙的)，

　　The Hamilton Frog(漢密爾頓青蛙)，

　　The Hispid Hare(硬毛兔)。

　　The Polar Bear(北極熊)。

　　The Common Skate，

　　Who are WE to decide their fate !!(和我們每一個人一樣，都有決定命運的權利)！