正在播放:
    這是一個朋友圈創造文明神話的歷史傳奇。     一群法國人來到北京:醫生貝熙業帶來了防疫疫苗、外科手術和一顆良知的心;作家謝閣蘭迷上中國文化,穿漢服,學漢語,甚至熱愛皇帝,受中國碑的啟發創造了法國詩《碑》;外交官萊熱離開中國時默默無聞,後來以聖瓊·佩斯之名獲得諾貝爾文學獎,傑作《阿納巴斯》就創作于北京西山的一座寺廟裏。     一群中國人去了法蘭西:李石曾去法國留學,在巴黎開辦豆腐工廠,曾與蔡元培、吳稚暉等人發起勤工儉學運動,一千多名有志青年遠赴法蘭西——包括周恩來、鄧小平、陳毅、聶榮臻這些改變中國命運的名字。     他們曾經生活在那個時代的中心,他們的故事連接著中法歷史風雲。    6月15日20:00,央視紀錄頻道播出。
    5月23日,由央視紀錄頻道和中共北京市海淀區宣傳部聯合出品的人文紀錄片《貝家花園往事》首映式在法國文化中心舉行。《貝家花園往事》講述了以貝熙業大夫為核心的一個朋友圈創造的中法文明傳奇。
    法國醫生讓•路易整理父親的遺物時,發現3千多張照片和大量文獻,其中有些為袁世凱、汪精衛、九世班禪、梅蘭芳等人贈送,還有更多人物不知名姓。照片中有一座中西合璧的花園,那是他父親在北京修建的,至今還保存完好。父親讓•奧古斯丁•貝熙業是法國駐華公使館醫生,中華民國總統府醫師,在中國生活41年。父親在中國究竟過著怎樣的生活?怎樣遇見了母親?為何又在82歲高齡突然回到法國? 2014年春天,讓•路易帶著一團疑問來到中國,尋找父親照片後的秘密。
    2014年,中國詩人樹才去天津西開教堂尋找一位法國人:謎一樣的詩人外交官聖瓊•佩斯。1916年,法國強佔老西開,引爆危機,他被緊急派到中國處理問題,迅速平息爭議,並借助與當時名流容齡公主的曖昧關係進入中國上層社會,在張勳復辟時救出總統家眷,促使中國參加第一次世界大戰。然而,巴黎和會出賣了中國,佩斯的外交生涯也走到盡頭。他與老朋友貝熙業一起去蒙古探險,在北京西山秘密寫作長詩《阿納巴斯》,1960年獲諾貝爾文學獎。多年以後,一些中國學者努力尋找佩斯當年寫詩的道觀。
    在法國生活了30年的朱敏達忽然聽説,法國蒙達爾紀市要用她外公的名字命名一個路口。外公在法國留下哪些遺跡?她決心前去尋找。不久,她找到外公李石曾1902年留學法國的成績單,外公創辦的豆腐工廠舊址,甚至找到1911年法國新聞電影裏的外公——她從來沒見過這樣年輕的外公。後來,她發現外公發起的勤工儉學運動,把周恩來、鄧小平、陳毅、蔡和森等一千多年輕人送到法國,開創了窮學生出國留學的教育傳奇。更令她驚奇的是,外公一介布衣,卻與法國總理、議員、市長交往密切,他租下里昂一座古堡創辦中法大學,每年只交1法郎租金。外公究竟是一個什麼樣的人?朱敏達還在尋找。
    2014年秋天,天安門廣場熙熙攘攘,法國人布利厄克來到國博前尋尋覓覓,原來這裡是當年爺爺謝閣蘭初來北京居住的地方。他繞著紫禁城宮墻漫步,就像爺爺謝閣蘭當年一樣,但謝閣蘭卻千方百計想進入紫禁城,獲得皇帝召見。他無限迷戀中國皇帝,甚至幻想像馬可•波羅一樣大有作為。但就在此時,武昌起義突起,留學法國的李石曾趕回北京,以暗殺迫使清朝皇帝退位。謝閣蘭絕望至極,從中國石碑得到啟示,用皇帝的口吻創作碑體詩,建立一個永恒的王朝。1919年謝閣蘭去世時才41歲,默默無聞。然而,幾十年後,《碑》《勒內•萊斯》《天子》等作品使謝閣蘭成為法國經典作家,被稱為“法蘭西的中國詩人” 。
    法國里昂聖伊雷內堡——中國在法國的唯一殖民地。為什麼用一法郎就能租一座花園式的城堡? 這要得力於當時積極推動勤工儉學運動的李石曾。李石曾青年時代曾出入巴黎四大沙龍,並在法國上層社會結交了一些法國政要,之後便成了好友。正當李石曾為勤工儉學生尋找工作時,有人向李石曾提出在法國辦一所中法大學的構想。很快,李石曾約見法國前總理班樂衛等人,正式懇請他們向國會提案退還中國根據《辛醜條約》給法國的庚子賠款。然而促成中法大學落地的是里昂市長霍禮歐,正是友誼的力量,促成了中法大學的創辦,更令人驚奇的是里昂政府做出的決定:此地永久租與中國……
    在亂世中,不同國度,不同信仰,一位法國八旬老翁與中國妙齡女子展開了一段曠世之戀。 在當時這段不被看好的婚姻用自己的行動證明了愛情的偉大。兩人的相識從醫患關係開始的:法國醫生貝熙業與病人吳似丹日久生情,兩人最終確立了愛情關係,並在女方父母不知情的情況下,領取了結婚證。 婚後兩人生活甜蜜,但不久,中國警察送來的一封信改變了他們的命運……
    他是野心勃勃的外交官,還是心境高遠的詩歌之王?不過所有研究者一致認同的是,他是一個“多情王子”。聖瓊·佩斯在中國又留下哪些多情秘事? 每逢週三,位於北京西山的貝家花園裏聚集了一批法國人和熱愛法國文化的中國人。一位講法語的中國女子引起了聖瓊·佩斯了關注。她是容齡,一個被當代舞蹈家鼻祖伊莎多拉·鄧肯讚賞的舞者。佩斯與容齡之間很快發展為一種超越朋友的曖昧關係。
    在法國的一個沙特納夫村莊,83歲的白鬍子老頭再一次當了爹。 沒錯,被驅逐回國的貝熙業帶著20多歲的中國妻子回到了在法國的老家。他們一無所有,只剩下房子前面的一座荒林。83歲的老頭每天到林中開荒,沒有做過農活的妻子也被迫幫著種樹,不得不分擔一些:砍柴種地…… 然而就在他們最艱難的時刻,一個新生命降臨到這個家,而此時貝熙業已經重新建立了一個溫暖的家。
    提到白求恩,我們都家喻戶曉,但在抗戰期間,給白求恩秘密輸送昂貴藥物的貝熙業卻被人遺忘了近50年。2014年3月27日,在法國巴黎舉行的中法建交50週年大會上,習主席卻特意提到了這位法國醫生。 他説:“我們不會忘記,無數法國友人為中國各項事業發展做出了重要貢獻。他們中有冒著生命危險開闢一條自行車‘駝峰航線’,把寶貴的藥品運往中國抗日根據地的法國醫生貝熙業……”貝熙業究竟是何方神聖?竟能在嚴守重重的根據地秘密向前線輸送藥物?他又是什麼樣的人,竟無償的幫助八路軍積極抗日?
    家住志新村的胡寶善老人身體健康,80多歲了還常常駕車旅行。可是談到身體,他説如果不是貝大夫,他早就沒命了。 至今他一抬起腿,傷痕猶在。1943年,胡寶善因游泳,被涼水一激,便高燒不退,腿腳臃腫。當時家裏貧困,沒錢去醫院,又加上物資匱乏,沒有醫療設施。無奈之下,請到了貝大夫:汽油消毒、切口除膿,三下五除二,胡寶善的腿算是保住了。 像胡寶善這樣的病人並不少見,如今北安河一帶的人都記得貝大夫。他醫治過的病人究竟有多少人?一個駐法使館的醫生為什麼要免費給附近村民治病?
     出國留學不要錢,還包吃住,免費教育? 是的,窮學生也能留學海外,接受先進科學教育,這在當時是世界教育史上的一大震驚之舉。然而開啟這扇勤工儉學大門的就是李石曾。 1919年3月17日,日本因幡丸號從上海黃浦江碼頭出發,89名中國年輕人乘船去法國留學,但是叫放洋,而他們有一個統一特殊名字:勤工儉學生。他們必須打工供自己讀書。而在這些充滿朝氣的面孔裏,包括不少熟悉的中國人的名字:周恩來、陳毅、鄧小平、蔡和森、向警予、聶榮臻、趙世炎。 這些年輕人正在體驗人生第一次,第一次出國、第一次航海,然而美好的暢想抵不過浪卷風急……
    袁世凱稱帝不久便突然去世,到底是有人暗算、為民除害?還是疾病纏身、病痛折磨?而在他死的前一天,最後一次給他看病的正是法國的醫生貝熙業。而此前,貝熙業就被作為總統府御用醫生自由進出紫禁城,並從袁世凱手中獲得了兩枚嘉禾勳章和一枚文虎勳章,可謂權威極高,但除此之外他就只是一名醫生而已。那麼袁世凱的死到底是什麼原因?
    北京西山,從北安河往西,順著山勢,直達一組老建築群,古典花格門窗猶在,雕梁畫棟卻已褪色。院子中間矗立著一座鞦韆架,鐵環已然生銹。顯然,這是一座廢棄的花園。花園的主人是誰?為什麼會荒蕪如此? 2013年春天,一位法國人走進花園,他四處張望,激動,流淚,心中充滿對這座花園的好奇。原來,這是他父親的花園,而他是第一次來到這裡。他83歲的父親去世時,他才3歲,而母親那時才34歲……
    中華民國已成立,清朝皇帝卻還坐在寶座之上。清朝總理大臣之子從巴黎趕回北京,準備向朝廷發起致命一擊。他就是李石曾。 3歲那年,慈禧聽説他聰明伶俐,特地召見。慈禧摸摸他的頭稱讚,“此子將來定成大器”,並賜予一品蔭生。慈禧肯定沒想到,眼前這位3歲男童日後卻成為大清帝國的反叛者。 進入1911年,南方革命風潮涌動。滿清貴族良弼組織宗社黨,拒絕退位。因此李石曾決定除掉良弼。 李石曾與京津同盟會暗殺部部長彭家珍精確規劃了行動細節。這一炸勝雄兵十萬。
    今天的法國超市到處可以看見豆腐。是誰把豆腐帶到了法國? 一個被遺忘的重要人物:李石曾。 李石曾的父親是清朝軍機大臣,但他並不想要應試做官。1902年,他頭頂一條辮子來到巴黎。不久,他獲取大豆專利、開辦工廠、親自授課,逐漸演變成一場勤工儉學運動。留學法國的人群裏,包括周恩來、鄧小平、陳毅、聶榮臻等50多名中共領袖人物。連毛澤東第一次來北京,也是為了見李石曾,請教勤工儉學問題。而一粒神奇的大豆竟能為他打開一道神奇的人生之門?同時又改變了中國歷史的走向?
    一個法蘭西共和國公民為何無限迷戀中國皇帝?甚至自稱皇帝,他是幻想狂還是保皇黨?一百年前,一位法國人來到北京,當時就被高大的城門震撼了,他稱北京為“我的城市”。這個法國人叫謝閣蘭,因為關於中國的傑出寫作而成為法蘭西經典作家。謝閣蘭深深迷戀紫禁城,常常圍著紫禁城繞圈子,但高大的城墻如此不可逾越。紫禁城無法進入,他決定拜訪死去的皇帝,1909年7月30日,他來到明十三陵,就在這裡奇跡發生了……
    這是一個欺騙與想象交織,神秘與真實糅合的故事。 法國人謝閣蘭來到北京,渴望進入紫禁城,每當夕陽西下,便圍著紫禁城轉圈子,卻無法進入。然而,奇跡發生了,一天他認識了一個比利時人,自稱是宮中的秘密警察,還是裕隆皇后的秘密情人,謝閣蘭欣喜若狂,他期待這位神通廣大的人帶他面見皇帝。他説:“我仿佛進入宮中的秘密中央!”最終,謝閣蘭進入紫禁城了嗎?又會發生什麼呢?
    就在法國人謝閣蘭夢想見到皇帝時,武昌起義爆發,末代皇帝被迫退位。謝閣蘭徹底絕望,詛咒孫中山和革命黨,幻想恢復皇帝制度。然而,一個文人最暴烈的行動無非是揮動手中的筆,他用詩歌建立了一個永恒的帝國,皇帝已經腐朽,然而謝閣蘭的詩歌《碑》成為法蘭西文學經典。
    貝熙業是民國初期最知名的外國醫生,他給中國帶來防疫疫苗與外科技術。他擔任總統府醫師,病人包括袁世凱、黎元洪、徐世昌、曹錕等四位民國總統,以及汪精衛、九世班禪、梅蘭芳等社會名流。又任北京大學校醫、上海震旦醫學院院長、中法大學醫學院教授以及數十家機構的醫師或顧問。但他為當地百姓治病不收分文,還曾為平西抗日根據地送藥,白求恩大夫所使用的藥品正是貝熙業運送的。
    1916年,為處理發生在天津老西開的緊急事件被派往中國,擔任法國駐北京公使館秘書。獨身的佩斯很快成為社交界寵兒,與當時名媛裕容齡——原來慈禧御前女官發展為情人關係。
    他被稱為“法國的中國詩人。”謝閣蘭迷戀中國皇帝,騎馬在皇城外轉圈,曾想方設法進入紫禁城,拜見皇帝。他甚至在詩裏自稱“皇帝”,以皇帝口吻寫作。正在此時,清朝被推翻,他滿懷絕望,借中國碑刻的形式,用詩歌挽回皇帝的命運,完成了法國詩歌經典《碑》。在北京西山一所寺廟秘密寫作夢想已久的史詩《阿納巴斯》,1960年他獲得諾貝爾文學獎。
    1902年李石曾留學法國,在巴黎開辦豆腐工廠,第一次把豆腐介紹到法國。由此,他與吳稚暉、蔡元培發起勤工儉學運動,周恩來、陳毅、鄧小平、蔡和森、聶榮臻等一千多人被送往法國。1920年,他用每年一法郎的價格租借法國古堡——被法國人稱作“中國的殖民地”,創辦中法大學,培育出常書鴻、潘玉良、戴望舒、蘇雪林等四百多人。現在,他的名字成為法國道路的標誌,他的故居成為法國旅遊景點。
    文明的相遇往往伴隨著野蠻的殺戮與征服,但也有例外,《貝家花園往事》講述的便是一段中法文明融合的故事。《貝家花園往事》是一段追憶之旅,一位來自法語空間的兒子尋找漢語空間裏的父親與他的朋友們,這本身就是文化對話。從1902開始的半個世紀裏,戰爭、陰謀、暴力與屈辱佈滿中國大地,本片主人公無可逃避地被命運捲入殘酷的現實。然而,本片講述的卻是一群文化外鄉人在冷酷現實裏的心靈追尋。
    2013年6月,貝熙業夫人去世!臨拍攝前,老貝兒子小貝給攝製組發來一封措辭嚴厲的信,表示拒絕參與拍攝,攝製組如何打動小貝?樹才、法國大詩人維爾泰、毛磊大使等人如何給予攝製組幫助?更為珍貴的是,慈禧御前女官容齡劍舞影像首次展現在國人面前,而民國四老之一李石曾的正面影像也首次曝光,同時見證佩斯獲得諾貝爾文學獎的歷史性一刻……