>>>> 博鰲亞洲論壇2010年年會 專題

丹麥王國首相 拉斯穆森

    中國網絡電視臺消息：4月10日上午，博鰲亞洲論壇2010年年會“綠色復蘇：亞洲可持續發展的現實選擇”開幕，習近平發表主旨演講。在開幕大會上，丹麥王國首相拉斯穆森發表致辭，他表示，綠色的恢復，不僅對地球有益，而且對商業界有益。

    以下為發言實錄：

    尊敬的習近平副主席，各位國家元首和政府首腦，各位部長，各位州長、省長，博鰲亞洲論壇的秘書長、理事長，女士們先生們，我非常高興今天到這裡參加博鰲亞洲論壇2010年年會的開幕式，博鰲亞洲論壇現在已經成為世界各國政界、商界和學術界的領袖討論我們這個時代最緊迫挑戰的最重要的和最具有影響力的論壇之一，我們所面臨的挑戰之一就是如何實現綠色復蘇，不僅在亞洲而且在世界實現可持續的發展，所以在今天的講話中我想明確這一點，就是綠色的恢復，不僅對地球有益，而且對商業界有益。

    在丹麥，我們有關能源和環境方面的技術，在過去十年出口迅速增長。過去十年，丹麥能源技術方面的出口翻了三番，比普通貨物的出口增長快得多，放眼未來，在全球範圍內，我們估計從2010年到2030年之間，全球必須要投入10萬億美元的額外投入以應對氣候變化的挑戰，實現氣候變化目標，這就意味著每一個國家都必須拿出其國內生産總值的1%左右來投入，那些邁向綠色經濟發展的國家，尤其是起步較早的國家，將在這個時代處於領先地位，丹麥這幾年也是這麼做的。

    首先在丹麥電動汽車是免徵普通汽車稅的，而且這一免稅政策將被延續到2015年底。第二，我們對於新建築有非常嚴格的標準，2012年這些新建築的能源消費，包括住房的能源消耗將被降低。第三，我們在丹麥已經引入了綠色汽車，包括交通道路方面的收費。這麼做的目的，一方面提高能源效率，一方面解決交通擁擠的問題。我們設定了這樣一個目標，2020年成為經濟發展合作組織中能源效率排名前三的國家，同時成為使用可再生能源方面的比率提高最多的前三名國家之一。所有的國家都必鬚根據他們的國情來尋求自己的解決辦法，但是我相信不管我們的出發點怎麼樣，都會從這個綠色增長的道路中受益。我希望博鰲亞洲論壇也能夠就這一點給我們提供啟迪。

    我們現在的世界面臨著兩個嚴峻的挑戰，一方面，我們不得不應對全球經濟危機，找到新的辦法來創造可持續的增長和就業，另一方面我們必須把我們的社會轉型到一個低碳的經濟，以應對全球氣候變化，確保未來的能源安全。這一雙重挑戰，改變著世界的面貌，也改變著我們國際合作的格局。兩年以前，我們的世界面臨了一個前所未有的經濟危機，這個危機要求我們各國政府採取聯合的應對措施，我們出臺了一系列大規模的經濟穩定和經濟刺激措施，儘管我們還沒有完全恢複元氣，但是我們現在已經看到了經濟成功企穩回升的跡象。

    經濟危機，包括人們越來越增長的對於氣候變化和能源安全的意識，使得我們一定要尋求新的解決辦法。所以綠色的恢復，以及綠色的增長這樣一個概念已經成為這一解決辦法的一部分。這個危機也給我們顯示了一些內在的機遇，呼籲我們盡可能多的使用低碳技術，低碳能源和環境友好型的技術來推動綠色經濟的發展。

    很明顯，要走出這個危機，我們所要做的，不是拘泥于過去，而是放眼於未來的機遇。在我此次訪華的過程中，包括我最近訪問其他亞洲國家的過程中，我非常明確的看到，亞洲在全球化過程中已經走在了前頭，很多亞洲國家已經制定了綠色發展的議程，並且以令人矚目的速度獲得了經濟的增長。

    綠色的增長非常重要，尤其對於走出危機來説，非常重要的問題是持續性和連續性，我們必須要考慮到這些問題，要以一種穩定和可持續的方式推動綠色經濟，我們應該做一些什麼，要使得我們的社會持續的沿著綠色的道路發展，我們應該做一些什麼。這些問題的回答是，我們作為政府對企業所提供的環境和刺激措施，包括國際合作，國際協議以及各個國家所採取的有關政策。這一國際框架正是哥本哈根會議的主題之一。

    四個月前，125個國家元首和政府首腦聚集哥本哈根召開會議，此次會議的成果也就是哥本哈根協議，為建立一個全球框架提供了一些基本要素，同時也産生了聯合國氣候框架《聯合國氣候變化框架公約》的原則，同時也為實現這一目標的國際努力和各國所採取的措施三者之間建立了很重要的聯絡。目前115個國家已經明確表示他們對哥本哈根協議的支持，包括中國和其他主要的全球經濟體，這些國家佔據著全球溫室氣體排放的80%以上和近90%以上的國內生産總值。

    我們應該更好的合作，更好的面對全球氣候變暖的挑戰，進一步降低碳排放。很多的轉變都會通過各個國家採取經濟的規劃、經濟的計劃，在這些國家的經濟體內實現。各個國家的政府在創造激勵措施和建立一個良好的環境方面應該發揮一個重要的作用，使得我們市場和公司能夠發展綠色經濟。丹麥政府也將應對這個挑戰並置於重要議程。

    對於研究、教育，特別是對於技術進行的投資，將會變得尤為重要。在丹麥我們也設立了這樣一個目標，就是使丹麥逐漸擺脫對化石能源的依賴。我們將大規模的開發使用可再生能源，也將大力提高能源效率和節能的措施。我們在這裡也面臨一個非常重要的挑戰，就是如何確保這一綠色的發展浪潮也能給我們帶來經濟的增長和就業的增加，所以我們必須要創立一個良好的環境，使得企業能夠以一個可持續的方式繼續走綠色發展道路。

    女士們，先生們，只要我們迎難而上，我們相信可以在經濟發展和氣候變化之間取得一個雙贏的結局。謝謝大家！

責編：龐帥

聲明：中國網絡電視經濟臺所載視頻、文章、數據等內容純屬作者個人觀點，僅供投資者參考，並不構成投資建議。投資者據此操作，風險自擔。