數百萬美國人最近突然發現，他們的信用卡額度已被下調了。同時還有數百萬人正面臨著同樣的命運，原因是貸款商正在為更加嚴格的美國個人消費者保護規定做好準備。

一年以來，美國的信用卡公司已經關閉了數百萬個非活躍賬戶，下調了信用額度，並採取了提高利息的措施，以防止被貸款壞賬拖垮。根據瑞士信貸分析師預測，美國消費者的可用信用卡額度將在未來幾個月中被下調20%左右，也就是1.2萬億美元。

就這次美國信用卡發行商下調信用額度，我們連線了路透社駐紐約的財經評論員波比。

問：信用額度的下調是否給美國人的消費方式帶來了影響？

波比：信用額度下調確實給美國人的消費方式帶來了影響。不要忘記，消費者信心指數處於4個月以來的新低。儘管經濟復蘇的報道不絕於耳，可是消費在7月僅有小幅攀升。許多消費者在經濟衰退中飽受重創，所以，即便消費信心有輕微回升，大部分消費者還是不敢輕易消費。信用卡信用額度下調向消費者傳遞了一個明確的信息——切勿寅吃卯糧。而今是現金為王。

問：信用額度的下調能否真正起到保障金融安全的作用呢？

波比：下調信用卡額度的確有一些好處。如果美國人不能獲得太多借款，那麼在很多情況下，他們就不會産生太多消費，也就不會背負過重的債務。從個人的角度看，這會使他們的理財更加健康。事實上，美國人如今在增加儲蓄。這意味著美國家庭的經濟狀況將更加穩定。不過，反過來講，要想美國經濟再次復蘇，我們需要消費者增加消費。