中新社北京5月21日電(肖瑩瑩)“二戰之後，世界上多數新興經濟體都在努力實施"趕超"戰略，但成功的很少。韓國是個例外，從某種意義上講，韓國是二戰後唯一實現從發展中經濟體向工業化經濟體成功轉型的國家。我們也因此特別關注韓國在走出或者説規避"中等收入陷阱"方面的經驗。”

　　21日下午，中國社會科學院世界經濟與政治研究所所長張宇燕如是介紹其與韓國東北亞研究基金會當天簽署合作協議的目的所在。

　　張宇燕指出，中國經濟近年來取得了長足的進步，但隨著人均國民收入的提高以及人口年齡結構的變化，中國經濟正面臨越來越多的挑戰，“中等收入陷阱”也是眼下中國關注的熱點問題之一。

　　所謂的“中等收入陷阱”是指當一個國家的人均收入達到中等水平後，由於不能順利實現經濟轉型，導致經濟增長動力不足，最終出現經濟停滯的一種狀態。

　　韓國東北亞研究基金會主席鄭德龜坦言，在經歷了近30年的高速發展後，隨著國民收入的提高，韓國經濟於上世紀80年代末也曾遭遇經濟轉型的壓力。

　　但這位韓國財政部前副部長認為，韓國在經濟轉型過程中更多的是教訓，“由於政治方面的原因，一直到上世紀90年代中期，韓國都沒有開展實質性的改革，我們因此將1988年-1995年這段時間稱作"惡魔時期"”。

　　他還指出，為了加入經合組織(OECD)，韓國金咏三政府曾在短期內開展了制度方面的改革，但後來在與國際接軌的過程中，也因此遭遇了很多難題。

　　有鋻於此，“我給中國政府的建議是，經濟轉型的過程要快，但也一定要穩健，不能操之過急。”面對有著“智囊團”之稱的中國社科院的學者們，鄭德龜指出。

　　作為合作協議的一部分，從今年8月到12月，中方每月會邀請兩名韓國官學界的代表到中國演講，並與中方代表展開討論，相關內容經整理後會在明年結集出版。

　　除了“中等收入陷阱”這樣的戰略性問題外，雙方還會探討“金融開放過程中，應如何維持金融秩序”等技術性問題，以及中國國有企業改革等微觀題目。