休?懷特教授在澳大利亞國立大學辦公室。

　　人民網堪培拉8月30日電（記者 李景衛）澳大利亞前國防部官員、澳大利亞國立大學戰略專家休懷特教授的新著《中國抉擇》發行後，引起澳大利亞國內以及國際上相關國家的廣泛關注，並引發了一場有關中美澳關係不同觀點的大碰撞。記者日前對休懷特教授進行了獨家專訪，請他從交挫繁雜的論點中對中美澳關係進行再次梳理。

　　記者：您的新書《中國抉擇》引發中美澳關係討論。澳大利亞前總理基廷支持您的觀點，比如質疑澳大利亞沒有必要支持美國遏止中國。但也有《澳大利亞人報》編輯格雷格謝裏登表示，《中國抉擇》的觀點談不上理性。日本《外交學者》則認為，中美難分享亞洲權力，因為日本、印度很難坦然接受這種現實。您怎麼看這些爭論？

　　懷特：在整個地區的財富和力量普遍增長的情況下，亞洲所有國家都面臨調整相互關係的重大抉擇。我們澳大利亞尤其面臨一些特殊的挑戰性抉擇，因為亞洲力量的轉移從根基深處影響澳大利亞的戰略決策。作為處在亞洲板塊中的西方國家，澳大利亞在亞洲的地位及其安全感始終依賴具有佔世界支配地位的西方大國美國的支持。很明顯，美國未來幾十年在亞洲的作用將發生巨大的變化，因為中國的力量在日益增長，而且中國在尋求發揮的更大作用。美國在亞洲角色的變化對於澳大利亞來説是個至關重要的問題。澳大利亞的每一個人都希望美國繼續在亞洲發揮巨大作用，甚至還有一些人期待美國今後還能像過去的亞洲主宰者那樣，繼續在亞洲發揮與以往同樣的作用。另外一些人，比如我自己，認為美國的作用仍將很重要，但不得不改變。這種辯論往往變得相當情緒化，因為很多澳大利亞人對美國將永遠不再是亞洲的主宰者的前景感到焦慮，並且擔心接踵而來的又可能是什麼。

　　記者：您曾表示，“對澳大利亞而言，美中間戰略敵對升級都是災難”。為什麼？美國和澳大利亞在擴大軍事合作，您認為這其中含有遏制中國的意圖嗎？

　　懷特：美國與中國的戰略敵對升級對於澳大利亞來説有兩大致命危險。一是經濟方面；一是戰略方面。經濟危險是，如果美中兩國間的緊張升級，美國和中國的經濟都將受到破壞，反過來使澳大利亞在經濟上受到破壞；美中緊張升級還將打破澳大利亞一方面保持與美國盟國關係，一方面充當中國主要貿易夥伴的平衡，這也反過來破壞澳大利亞經濟。

　　戰略危險是，美國與中國敵對升級將增加一種危險，那就是兩國捲入相互衝突的自我意識，而且這種衝突可能升級為一場大戰。這對整個地區，包括澳大利亞，將是一場災難。

　　記者：美國和澳大利亞在擴大軍事合作。您認為澳美兩國的軍事合作有牽制中國的意圖嗎？

　　懷特：我認為，美國的軍事重心轉向亞洲，包括擴大與澳大利亞的合作，很明顯有強化美國能力，抗擊中國挑戰其亞洲首要地位的意圖。我覺得，美國在亞洲應該保持軍事強大，但用其軍事力量來抵制中國的真正實力存在是錯誤的和不靠譜的。

　　我認為，澳大利亞政府沒有看到澳大利亞擴大與美國軍事合作的決定是直接針對中國的。澳大利亞政府雖然支持美國軍事重心轉向亞洲，但沒有真正弄明白其動機。那就是為什麼政府決定接受美國向達爾文派駐海軍陸戰隊遭到國內的批評。

　　記者：美國軍事重心正在轉移至亞太地區。在這樣的背景下，為什麼您認為美國應與中國分享權力？

　　懷特：如果中國願意與美國分享權力，美國應該與中國分享，因為美國雖然將在亞洲保持強大，但我認為它還不足以保持亞洲無可爭辯的強大領導者的地位。而且，美國在亞洲任何獨享霸權地位的企圖都將導致與中國的戰略敵對升級，並將提高美中嚴重衝突的危險。

　　記者：隨著中國南海問題的發展，越南、菲律賓等國這些年與中國的摩擦增多。釣魚島問題也是最近中日兩國的熱點。您認為，美國和中國可能會在猝不及防的情況下發現自己被捲入了西太平洋的衝突之中嗎？

　　懷特：是。我認為，西太平洋的爭端帶有引發美中兩國衝突的真正危險。這些爭端中的每一個獨立事件都與美中兩國今後在亞洲領導地位的廣泛爭議相聯。一個小小的事件可能引發兩國間的重大危機，甚至衝突。這就是為什麼相關各方負責任地對待這些事件、美中兩國尋找途徑，解決在亞洲地位方面的重要分歧顯得異常重要。

　　記者：有中國學者認為，澳大利亞和日本被看作是美國在亞太地區安全戰略中的“南錨”和“北錨”，這種定位會制約澳大利亞發揮“橋梁”作用，並在亞太事務中有被邊緣化的趨勢。您認同這些觀點嗎？

　　懷特：我不認為澳大利亞應該充當美中兩國之間“橋梁”或“牽線人”角色。美國和中國有能力進行相互談判，不需要澳大利亞從中幫忙。但是，我確實認為，美中關係如何發展牽涉到澳大利亞的重要利益，而且澳大利亞應該向華盛頓和北京清楚地表明我們的利益所在。

　　記者：但澳大利亞前總理鮑勃霍克（Bob Hawke）曾表示，澳大利亞擁有中美兩國的尊重，能夠扮演中美兩國溝通橋梁的角色。您認為，未來澳大利亞處於什麼樣的地緣政治環境中？

　　懷特：與任何其他事情相比，澳大利亞今後的地緣環境更取決於美中關係的未來。如果美國和中國能夠找到和平相處的途徑，澳大利亞的未來將會和平和穩定。如果兩國不能的話，那麼澳大利亞以及亞洲其他國家將面臨一個危險和衝突的未來。事情就這麼簡單。這就是為什麼美中兩國採取必要的、符合兩國權力和利益的步驟極其重要。

　　記者：今年中國和澳大利亞建交40週年，您怎麼看這個兩大國之間的關係？（中國同澳大利亞自1972年12月21日建交）特別是在澳大利亞融入亞洲之前，和現在，兩國關係最大的亮點是什麼？

　　懷特：在近幾十年裏，澳中關係在許多方面都取得了有益發展。不僅貿易的快速增長惠及雙方，人民之間交往的增進也擴大了兩國的友誼和理解。然而，這種關係的未來將明顯地取決於廣泛的亞洲戰略秩序如何發展，更將取決於美中關係的未來。