央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 國際圖文 >

以色列總統希蒙佩雷斯向中國人民恭賀新春

發佈時間:2012年01月23日 13:18 | 進入復興論壇 | 來源:新華網 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  龍年即將到來之際,以色列總統希蒙佩雷斯向中國人民祝賀龍年新春,賀詞內容是:

  新年快樂!Shana Tova!

  十二生肖裏的龍年,對全世界,對中國,對猶太人,都是舉足輕重的一年。我確信,下一個十二年將成就中國的偉業。中國在世界歷史上書寫了最偉大的篇章,那就是從一窮二白到攀上高峰。在我看來,這是對幾千年古老文明的尊重,又讓這古老的文明至今依然保持勃勃朝氣,並不斷進步,在現代科學技術方面結出纍纍碩果。光榮的歷史和光明的未來罕見地相映成輝。

  世界在發生變化,尤其是在科學和技術領域。在這兩個領域裏,中國和以色列可以進行廣泛和友好的合作。由於對中國敬仰已久,我們對中國的理解也很直觀。雖然我們兩國人口和面積相差甚遠,但我們擁有同樣悠久的歷史,因此我們可以在相互理解和相互尊重的基礎上進行全面的合作。

  合作的領域包括對我們生活最有影響的科學、技術、農業、醫藥,以及科研領域最新最令人激動的人腦研究。了解人的大腦意味著更多地了解我們自身,以及我們如何成為一個更完善的個體。

  我們在耶路撒冷為中國取得的巨大成就祝福,為中國向全世界播撒的希望種子祝福。我相信,龍年將會成為中國厚積薄發的一年。

  我在耶路撒冷祝大家在未來的十二年裏取得巨大成就,並希望以中關係繼續秉著合作和友誼的精神發揚光大。新年是家人歡聚的時刻,是家人祈福的時刻,為自己,也為鄰里,送去美好的祝福。我在耶路撒冷祝你們龍年快樂!

熱詞:

  • 以色列
  • 總統
  • 恭賀新春