馬德里民宅

　　西班牙馬德里一位僑胞孫先生日前就遇到一位素質低的鄰居，感嘆移民生活大不易。孫先生介紹，自己一年前在馬德里市郊的一棟二層小樓裏買了一個底層的房子，搬進去不久，樓上的西班牙鄰居也搬進來。對於這個唯一的西班牙鄰居，孫先生一直是按照中國“遠親不如近鄰”的傳統來對待，每次見面都客客氣氣。樓上搬家需要用孫先生的院子吊東西，孫先生大方地讓其穿堂入室地隨便用。可鄰居搬進來後，孫先生卻發現，儘管自己對其和善相對，但卻並沒有換來對方同等的對待。

　　一開始，樓上鄰居的行為還算規規矩矩，可後來就露出為人和素質極差的本相。不僅經常從樓上往孫先生的院子裏彈煙灰，扔煙蒂，而且還經常領人回家開個派對，經常鬧到大半夜。作為鄰居，孫先生一開始並沒有説什麼，可孫先生的沉默換來的卻是對方變本加厲和更加肆無忌憚的惡行。

　　在忍無可忍後，孫先生找樓上的西班牙鄰居談了一次。雖然對方對找上門來的孫先生還算有禮接待，並滿口答應以後注意，但隨後的事實證明，鄰居只是隨口應付。看到自己和對方的第一次談話毫無效果，在忍耐一段時間後，孫先生再次找到對方。這次上門時，孫先生還拿著對方扔下的垃圾和雜物，告訴對方以後不要再這樣隨意亂扔東西，此外在晚間開派對時也要注意噪音對鄰居的影響。如果和對方談後，其仍不改正的話，孫先生表示自己就會叫警察。

　　經過這次正告以後，果然有效果。可樓上的鄰居雖然注意自己的行為，不再製造麻煩，但以後再遇到孫先生則形同陌路。平靜的日子沒過兩天，麻煩又來了。樓上的西班牙鄰居把自己的陽臺進行改造，將原來的鐵欄杆換成水泥墻，並在陽臺上放了一個充氣游泳池。為了排水方便，樓上的鄰居把陽臺邊緣原本用來接雨水的水漏，當成下水道來使用。由於水漏排水能力有限，每當樓上快活戲水、刷地時，樓下孫先生的院子就“水漫金山”。

　　當孫先生氣憤地找到對方時，對方竟回答説原因不在自己，而是雨漏的毛病，可雨漏卻怎麼可能用作下水道呢？在第一次找完之後，對方仍然我行我素，並且在孫先生再次找其解決問題時，竟然通過門鈴電話推脫自己正忙，無法接待。對此，孫先生氣憤地大吼，對方必須出來，否則等自己把警察叫來，並控告對方以後，可就不是商量所能解決的了。看到孫先生搬出警察，樓上的鄰居最終開門出來，並且答應以後不在陽臺玩水和刷地。

　　（摘自西班牙歐浪網）