堅持懲罰犯罪保障人權並重_新聞臺

　　本報北京4月24日訊記者袁定波懲罰犯罪、保障人權是現代刑事訴訟的兩大直接目的。為充分體現中國特色社會主義司法制度的人民性,合理配置職能機關職權,彰顯刑事訴訟活動公平正義和以人為本理念,中國刑事訴訟法高度重視對國家公權力的監督制約和對公民合法權利的保障。最高人民法院副院長黃爾梅今天在第七次上海合作組織成員國最高法院院長會議上作主旨發言時表示。

　　黃爾梅説,分工負責是正確處理公安機關、人民檢察院、人民法院關係的基本前提,有利於充分發揮職能機關專長、作用和責任,也有利於規範權力行使。互相配合是公安機關、人民檢察院、人民法院共同肩負打擊犯罪、保障人權訴訟任務的客觀要求,有利於避免公檢法三機關在刑事訴訟中各行其是的弊端。互相制約有利於公檢法互相防止和糾正在訴訟過程中出現的失誤、偏差,把好刑事案件事實關、證據關、法律關和程序關,切實維護司法公正。

　　黃爾梅強調,新修改的刑事訴訟法通過對不同階段訴訟程序的完善,進一步規範了職能機關的職權；拓展訴訟監督範圍,增加訴訟監督內容,加大了權力制衡力度；將“尊重和保障人權”確立為刑事訴訟的一項重要任務,並通過完善辯護制度、偵查措施、強制措施、證據制度、審判程序等具體制度,強化了對被告人訴訟權利的保障和被害人合法權益的保護。為了完善審判權,新修改的刑事訴訟法還調整了人民法院級別管轄的部分內容,專門規定了證人、鑒定人出庭制度,明確了二審開庭的案件範圍,努力實現懲罰犯罪與保障人權的平衡。