加快轉型 改善民生 改革創新

　　──中國在博鰲亞洲論壇上闡釋科學發展之路

　　國務院副總理李克強2日在博鰲亞洲論壇開幕式上發表主旨演講闡明：中國堅持走經濟社會全面協調可持續的科學發展之路，也將為亞洲健康與可持續發展貢獻力量。

　　轉方式、調結構、惠民生、抓改革──社會各界認為講話更加明確了當前和今後一段時期中國科學發展的方向和路徑。

　　破解發展瓶頸──加快轉型是關鍵

　　經過30多年平均近兩位數的經濟增長率，中國經濟社會發展取得了舉世矚目的成就。然而新形勢下，原有的過度依賴出口、資源能源過多消耗拉動經濟增長的模式已難以為繼，發展中不平衡、不協調、不可持續的矛盾日益凸顯。

　　如何破解發展瓶頸？李克強在講話中明確指出：繼續促進中國經濟社會發展，加快轉型是關鍵。

　　今年政府工作報告中GDP預期增速為7.5%這一數據引起了海內外的廣泛關注，這是8年來中國GDP目標首次低於8%。放在歷史坐標上，這意味著中國將更加注重經濟增長的質量和效率，走更加科學的發展道路。

　　中國國際經濟交流中心總經濟師陳文玲説：“加快轉變經濟發展方式是中國經濟發展的一條主線，中國正在抓緊做工作促進轉型。”

　　李克強指出，經濟結構戰略性調整是轉方式的主攻方向，擴大內需是結構調整的首要任務，城鎮化是中國內需最大的潛力所在。同時，提升工業發展水平，促進服務業加快發展並提升其比重，保障糧食安全、保護生態環境、發展現代農業……也為擴大內需提供支撐、奠定基礎。

　　國務院研究室綜合研究司副司長范必認為，城鎮化、工業化和農業現代化“三化”並舉將是中國經濟結構調整的重中之重，以此不斷助推中國在“十二五”期間乃至更長時間保持經濟適度較快增長。

　　中國國際經濟交流中心常務副理事長鄭新立分析，從城鎮化來看，根據國際經驗，城鎮化率通常達到70%才穩定下來，而中國去年的城鎮化率剛剛超過50%，每提高一個百分點，就增加1000萬城市人口；而每增加一名城市人口，城市基礎設施建設投資至少需要10萬元，這裡還不包括變成城鎮人口的消費升級。

　　中國的工業化進程沒有結束，仍有很大空間。中遠集團董事長魏家福説：“由於中國的中部、西部工業化進程相對東部來講階段更低，工業化、城鎮化需求更強烈，孕育著比較強的投資需求，因此中西部地區仍有較大的工業化、城鎮化發展空間。”

　　中國還強調同步推進農業現代化。范必説，我國農業現代化的方向是高産、優質、高效、生態、安全。農業現代化可以為工業化、城鎮化提供有力的支撐，而工業化、城鎮化水平的提高又可以反哺農業。

　　各界普遍認為，中國加快轉型、實行“三化”並舉的發展政策，對亞洲乃至世界最重要的意義就在於，由此帶來的中國經濟持續穩定快速增長不僅對亞洲周邊國家産生輻射和示範效應，還將對全球經濟産生外溢和促進效應。