| 央視網|中國網絡電視臺|網站地圖 |
| 客服設為首頁 |
速 寫
9日上午9時，南京人民大會堂二樓走進了一群高高大大的老外，頓時吸引了出席大會的代表和媒體的眼光。這些老外是應邀旁聽省第十一屆人大五次會議的外國駐上海領事和部分外資企業代表。
為了能採訪到這些外賓，記者搶著坐在了他們前一排椅子上，目的是想看看、聽聽他們會注意哪些內容、會説些什麼。9:15，李學勇省長開始作政府工作報告。沒有想象中翻譯在旁邊不停地解釋，而是非常安靜。記者好奇地回頭看了一下，原來外賓們手中所拿的是英文版報告，是用普通訂書針訂起來的28頁A4紙。
“這份英文報告真的不錯，儘管我中文很好，但是我英文更流利。”首次參加我省人代會的美國駐上海總領事葛瑞風幽默地説。十多年前他從上海到江蘇，開車8個小時，而他這次參會，坐高鐵只用了1個小時，親身感受了江蘇的發展。他告訴記者，報告中非常重視生態環境建設和教育，而美國的企業、學校在這方面有很多經驗，希望雙方可以加強溝通合作。
據了解，這是我省人代會第三次邀請外賓旁聽，但向外賓發放英文版政府工作報告則是首次。德國駐上海總領事芮悟峰告訴記者，“從這份英文版報告中，我獲得了很多有用的信息，為以後的交流合作起到更好的作用。” 本報記者 趙偉莉
作者：趙偉莉
中國中央電視臺 中國網絡電視臺 版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123 京ICP證060535號 京網文【2014】0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 新出網證（京）字098號 中國互聯網視聽節目服務自律公約
意見反饋
頂
踩
收藏
MSN或QQ好友
貼到博客或論壇
轉發郵件
