文 | 泉京鹿(日本) 譯 | 陳言

　　我女兒在醫院住了4晚5天，出院時我看到賬單大吃了一驚。我只需要支付2600日元(約合150元人民幣)，還主要是因為我們匆匆趕去，沒有帶足尿不濕和零食

　　2011年12月23日，日本正值天皇生日，公眾假期。晚飯過後，一歲多點的女兒原本玩得好好的，卻忽然不動了，身體開始急速痙攣起來。眼看著10分鐘過去了，一點沒有見好，丈夫急了，呼叫了救護車。

　　救護車本該是從最近一處的消防大隊那裏派出的(日本的救護車由消防部門而非醫院派出——　編者注)，但不巧的是當時那裏的消防車去其他地方執行任務，來我家的則由較遠的消防大隊派出。在等待救護車的時候，消防隊員先趕到了，在他們詢問女兒病情時，救護車也到了。在車內，急救醫生一邊處理女兒病狀，一邊和醫院的兒科醫生聯絡，女兒到了醫院後，醫生立即開始治療，女兒的病情很快就有了好轉。

　　本來我準備24日和全家一起去北京的，並已經約好了一些朋友，女兒一病，只好取消了行程，我逐個給朋友們發短信道歉。朋友們收到短信後，大多説了這樣的話：“能在日本及時治療，太幸運了。”

　　説實在的，這也是我們夫婦的共同感受。我到2010年為止在北京生活了16年，中文不錯，朋友很多，對北京瞭如指掌。而這一次真的讓我覺出了日本的好，而且不僅我自己，在北京生活的很多日本人和中國人也是這麼想的。

　　救護車不到10分鐘就到，且全部免費。我知道中國是需要收費的，而且通常需要先付。有時候對救護車送來的病人，會因為沒有現金，醫院不願意救護。日本則是不管有錢沒錢，也不管是節假日還是深夜，救助病人都是不可商量的最重要的事。

　　我女兒在醫院住了4晚5天，出院時我看到賬單大吃了一驚。我只需要支付2600日元(約合150元人民幣)，還主要是因為我們匆匆趕去，沒有帶足尿不濕和零食，需要向醫院支付這筆費用。至於用的藥、打的點滴、醫生的診察、各種檢查、住院費、餐費等等全部免費。

　　我現在住在東京都，這裡孩子的醫療原則上是全免費的。平常孩子發燒感冒，或者包紮小傷口等，去醫院拿藥都不花錢。日本的各級地方政府都在以各種方式提供著兒童醫療補助。比如東京23區，不管家長收入如何，孩子的健康保險都是免費的，由區政府支付，對像是所有零歲到15歲的兒童。換句話説，15歲以前的孩子在日本是不需要花費任何醫療費的。

　　去年日本大地震以後，很多人都覺得現在的日本已經很難説是一個安全宜居的國家了。但如果談到兒童醫療，大多數中國人會覺得“還是日本好”，“在中國遇上這樣的事可説不準”。

　　今後我還會帶著孩子往返于日中之間，我也不知道到底在哪個國家生活更幸福。中國現在已經成為緊隨美國其後的世界第二經濟大國。不過僅從醫療方面來説的話，我覺得日本更讓人有安心感。我真心的希望，今後中國的兒童，以及所有的公民，都能在沒有沉重負擔的情況下，享受應有的醫療福利。我希望中國能成為這樣一個大國。