原標題:
中共十八屆五中全會10月29日閉幕,國際媒體對本次五中全會進行了充分報道,同時對會議出臺的 “十三五”規劃、經濟增長和民生等議題給予了高度重視。日前,中共中央黨校教授辛鳴做客海外網視頻演播室,就外媒聚焦五中全會的主要話題進行解讀。
中國經濟“新常態”下增長目標、動力和發展模式等問題無疑是五中全會以來外媒最為熱議的焦點。彭博社稱,中國首次迎來自實行對外開放以來經濟增長率低於7%的時代,中國經濟明顯下行,中國經濟似乎正在在進一步失去動能。對此,辛鳴教授回應説,中國經濟發展不是為發展而發展,不要把目標盯在一個個數字上。而且客觀來説,中國經濟以往一直保持的高增速,其實並不是一種常態行為也並不一定是真正健康,所以我們沒有必要刻意持續這樣的高增速。辛鳴指出,外媒要弄明白一個客觀事實,當前世界經濟同樣下行趨勢明顯,這是世界經濟大環境的基本態勢。且中國經濟的增長並沒有失速,從整體上看,各項指標仍在合理區間。我們需要做得是思考如何轉變中國經濟發展方式,讓中國有更加強勁的發展動力。
“此次十三五規劃更加重視發展的平衡型、包容性、可持續性,就是要解決轉變中國經濟增長方式的問題,可以讓中國經濟發展更加惠及人民群眾。”辛鳴説。與之表態類似,《澳門日報》發表社論認為,十三五規劃不再像過去執着於具體增幅,反而更加強調經濟發展的平衡、實效和人民生活質量,更加注意可持續性。這是中央應對經濟社會轉型的重要轉變。
經濟議題之外,民生政策的變化調整也吸引了外媒的關注。香港《大公報》29日文章分析,民生方面無疑是五中全會的重點。五中全會公報宣佈全面實施二孩政策,引起外媒熱評並第一時間登上了各大外媒頭條。
外媒肯定了放開二胎的政策,英國廣播公司BBC報道説,中共十八屆五中全會宣告終結了實行30多年的獨生子女政策。對此,辛鳴表示,一個國家的生育政策是與國家的經濟發展水平和國家的生育觀念緊密聯絡的。十三五規劃有關放開二孩的政策,表面看起來是一種新的政策,實際是對原有計劃生育政策的一種微調,是遵循經濟社會的發展規律和經濟社會的發展規律來確定的。
對一些國際主流媒體報道稱“中國十八屆五中全會將是影響中國和世界的大事”這種聲音,辛鳴言談中露出了自信,他説,“看了十三五規劃後,我認為未來中國經濟對世界經濟的貢獻率一定會提升”。十三五規劃做出了開放發展的戰略安排,這意味着中國不僅通過開放發展進一步增強自己的綜合實力,同時還將通過開放發展對世界做出更大的貢獻。
“中國未來發展戰略中一項重要的舉措就是‘一帶一路’構想”,辛鳴表示。而美國《華爾街日報》也發文認為,“一帶一路”倡議有利於將中國自身經濟同亞歐多國經濟的發展有機聯絡起來,增加與世界的接軌。德國新聞電視臺報道稱,短短30多年間,中國從一個貧窮的發展中國家崛起為給世界經濟增長貢獻了1/3的大國,這對世界經濟發展是最有利的。
在訪談的最後,辛鳴笑着對主持人説,外媒如此聚焦和關注中共十八屆五中全會,這充分説明了本此會議就是“影響中國和世界的大事”,相信中國會在未來五年時間中腳踏實地,步入一個更加可持續發展的“新常態”。