國家文物局局長單霽翔１２日在香港表示，注重公眾參與性是當前國家文化遺産保護的重要特點之一，應該把文化遺産保護作為一項全民共同參與的工作，而不是作為一項專業的、行業的、技術的、部門的工作。

       以“保育與發展：是夥伴還是對手”為主題的國際文物保育研討會當日在香港舉行。單霽翔發表主旨演講時表示：“只有當地民眾傾心地、自覺地守護文化遺産，才能實現文化遺産應有的尊嚴。而有尊嚴的文化遺産才有強盛的生命力。”

       單霽翔説，２００５年國務院發佈《關於加強文化遺産保護的通知》後，“文化遺産保護”這一概念逐步替代之前“文物保護”的概念。相比較而言，文化遺産保護更注重“公眾參與性”和“世代傳承性”這兩個理念。

       “公眾參與性，表明文化遺産保護不是政府的專利，也不是文物行政部門的專利，每一個人都有保護、監督和利用文化遺産的權利。”他説。單霽翔以圖文並茂的方式，用兩個鮮活生動的故事向數百位來自香港、美國、歐洲等地區的文物界人士，講述公眾參與對於中國內地文化遺産保護的重要性。

       第一個故事發生在２００３年１月１９日，陜西寶雞眉縣楊家村，王寧賢等五位農民在勞動時發現２７件青銅器，件件都是距今２９００多年西周時期的“國寶級”文物，且件件都有銘文，為夏商周斷代工程提供了很大幫助。當年３月，為表彰他們的貢獻，政府把他們請到北京，併為“２１世紀重大考古發現首展”剪綵。幾位農民還去了巴黎和羅馬，受到熱烈歡迎。

       單霽翔説，在這之後奇跡就發生了，就在這個地區，連續四年先後有１１批農民在生産勞動中發現青銅器，並上交給國家，保護了將近５００件青銅器。後來，首都博物館召開了一個更大型的農民保護文物成果展。而且這個事件一直還在發酵，這個地區的農民發現文物還會上交給國家。農民保護了青銅器，他們感到非常高興自豪。

       另一個故事發生在２００４年７月２０日，貴州黎平縣地坪鄉，罕見暴雨山洪最終把那座非常漂亮、非常值得驕傲的侗族花橋（又叫“風雨橋”）衝垮。而在橋倒塌之時，１２４名侗族小夥子躍入了洪水拼死打撈橋的構件。最終，村民們用了１０多天時間把構件運回了地坪鄉，２８根大木一根不少，橋的構件７３％找回，使這座橋得以重建。

       單霽翔説，侗族小夥子從小就在橋上長大，聽大人講故事，唱歌作樂，侗族歌曲裏就有一句叫“花橋傳萬代”。因此，花橋是他們的生命，當花橋遇上任何危險，他們都會挺身而出。

       “只有當我們的文化遺産跟我們市民生活産生這樣的情感聯絡，它們才會是最安全的。”他説。

       關於世代傳承性，單霽翔説，每一件事每一個人都是歷史長河的一瞬間，我們今天不能隨意處置文化遺産，應該為後代多保留文化遺産的真實信息，因為他們同樣有權利享受到文化遺産帶來的利益。

       單霽翔還表示，希望可以讓文化遺産更多地融入今天的生活，讓更多青年志願者參與文化遺産的保護工作，讓他們多接觸國內外的先進理念，確保他們在生活工作中以正確態度對待文化遺産，讓他們為未來的時代繼續負責。