美國《芝加哥論壇報》5月24日文章，原題：從毛時代到“金錢崇拜” 在長沙，湘江中的一個小島上矗立著一尊巨大的青年毛澤東塑像。在毛建立的社會中，人人都穿同樣的衣服，喊同樣的口號，有著同樣的革命思想。然而，這種生活方式不復存在了，顯然沒人為此感到惋惜，正如中國中部投資貿易博覽會所展示的那樣。

       這是一幢巨大建築，上面裝飾有亮閃閃的公司標誌。音樂聲從展廳飄出來，穿著露肩衣服的女孩們站在菲亞特、古奇展板旁邊。在一個金碧輝煌的展廳裏，觀眾們聽著一個接一個演講者講述中國尤其是中部6省如何吸引外資。鄰近的展廳，是展位、展品和散發説明書的僱員組成的嘉年華。這就是21世紀的共産主義生活方式。

       毛時期，口號大都是“共産主義是天堂，人民公社是橋梁”。如今在這裡，我看到沃爾瑪的廣告口號，“省錢，讓生活更美好！”再往裏走，看到的是星巴克———曾被痛斥為腐朽的奢侈生活。

       這種壯觀景象還不僅限于博覽會會場。沃爾瑪已在華開設370多家商場，星巴克門店也超過570家。毛時代的群眾騎著自行車涌向街道，今天的中國人坐在最新款的汽車裏，遭遇著無休止的交通擁堵。

       所有這一切開始於30年前，當時中國放棄試圖改造人性的計劃，轉而贊成更好地發揮人性。轉型是如此徹底，有學者認為，佔主導地位的唯一意識形態就是金錢崇拜。聽起來好像這是件壞事，但事實上，拜金的中國比崇拜毛時代的中國取得巨大進步。共産主義也並非走遠了。中共仍牢牢掌控政府，很多企業是國有的，黨委在公司發揮著作用。

       如今，買賣主導經濟生活，消費者説了算。在（湖南的）中部博覽會上，中國的任務顯然就是做生意賺錢。