資料圖：正在大連進行改裝的瓦良格號航母

    據美國“軍事航空”網(MilitaryAerospace)6月27日報道稱，中國是大陸國家，無力建設高效藍水海軍的能力。中國建造航母只是浪費資源，為美國實踐艦隊對艦隊的交戰提供了機會，並不具備太大的實用價值。

    文章稱，美國在戰爭中將大型軍艦作為打擊目標已經有二十多年的歷史。在上世紀七十年代和八十年代，前蘇聯建造了一系列大型水面軍艦來吸引美國海軍，其中包括大型驅逐艦、大量巡洋艦，甚至還建造了“基洛夫”核動力巡洋艦。稍後，又建造了幾艘直升機航母和固定翼艦載機航母，包括“莫斯科”號、“基輔”號、“第比利斯”號和“庫茲涅佐夫”號航母。

    美媒文章稱，令人愉快的是，在艦隊對艦隊作戰需要的某些要素方面，中國正給美國海軍提供了實踐的機會。據WestPAC報道稱，中國的首艘航母即將海試。該航母有較長的歷史，它建造于二十年前蘇聯解體之時。在解放軍購買之前，它還沒有完全建好，在船塢裏擱置了好多年。之後，因為原先建造該航母的船廠到處尋找建造計劃，最終，它于2000年被拖到了中國的大連港；在那裏，中國不斷對它進行重建和改裝，直到完成。

    美媒文章稱，很明顯，“瓦良格”號即將準備進行海試。中國的這艘航母是艘巨艦，長度超過900英尺；它將攜帶常規起飛和著陸艦載機。主要的候選機型是殲-15“飛鯊”，該艦載機基於俄羅斯的蘇-33研發。殲-15可能也裝備了與殲-11B多功能戰機相同的航空電子設備。還不清楚解放軍正在研發何種支援飛機，這種飛機對進行有力的空中作戰非常重要。

    美媒文章稱，解放軍似乎並非僅僅購買了一艘前蘇聯時代的航母，更具意義的是，它獲得了前蘇聯時代“崛起的世界大國需要藍水海軍”的觀念。在這個過程中，前蘇聯浪費大量資源，打造了實際上與政治和軍事都不相關的海軍力量。如同前蘇聯/俄羅斯，中國是個大陸國家。即便經濟實力在不斷增長，北京仍將不具備打造有效陸空力量和藍水海軍的資源。

    此外，部署攜帶艦載機的航母不同於擁有作戰效能的航母打擊集團。解放軍海軍仍將不得不發展提供360度防控和攔截導彈的能力、艦隊反潛能力、航行補給和海空協同能力。但是，中國海軍與“宙斯盾”系統，E-2D艦載預警機、C-2艦載運輸機或“洛杉磯”級攻擊核潛艇等類似的武器系統在哪？事實上，美國海軍應該對中國打造自己藍水海軍的努力表示歡迎。在與敵人艦隊交戰並摧毀它們方面，美國已經有七十年的歷史。瓦良格號或可這麼翻譯“又大又胖的靶子”(big fat target)。

    美媒:中國航母配有源相控陣雷達 裝2種新型武器 

    據美國“戰略新聞網”6月3日報道，文章密切注意“施瑯”號航母的最新動向。報道稱，該航母最近安裝了電子和武器系統；對武器系統作了詳細介紹，並與美國類似系統進行了比較。作者認為，“施瑯”號安裝的武器系統和美國類似系統相比互有優劣，可以與之相媲美。

    文章稱，在過去的一個月中，中國首艘航母“施瑯”號(前“瓦良格”號)安裝了一些主要電子系統，同時還裝備了首批武器系統。最顯著的電子設備是有源相控陣雷達面板，這是一種類似于美國“宙斯盾”系統上使用的面板，非常先進。此外，“施瑯”號還安裝了其他電子設備。這表明，該航母將大量裝備網絡計算機和通信系統。

    文章將“施瑯”號航母上安裝的武器系統和美國類似系統做了詳細比較，認為中國類似武器系統可與美系統相媲美。“施瑯”號安裝了兩型主要武器系統：一種是730型30mm七管近防艦炮的最新型號，其工作方式類似于美國的“密集陣”(Phalanx)系統；另一款武器是FL-3000N反導系統，它類似于美國的“拉姆”(RAM)反導系統，該系統有24個發射單元，但打擊精度不如“拉姆”。FL-3000N于三年前引入，使用比“拉姆”系統導彈稍小的導彈。其使用的導彈直徑為120mm，長為2m，最大射程是9千米。該導彈的制導方式與“拉姆”系統使用的導彈類似，但飛行時不如後者靈活。

    在過去十年裏，美國海軍的“密集陣” 20mm自動火炮反導系統常常被“海拉姆”(SeaRAM)系統所取代。有趣的是，“海拉姆”基本上與“密集陣”系統差不多；該20mm艦炮由11管“拉姆”(RIM-116“拉姆”)導彈代替。“密集陣”系統于上世紀七十年代開始研製，並於1977年正式服役。“拉姆”系統于上世紀八十年代開始研製，直到1993年才開始服役。“拉姆”系統射程更遠，達到7.5千米；而“密集陣”系統射程只有2千米，最初計劃使用航母的火控系統。然而，“密集陣”系統有自己的雷達和火控系統。一旦開啟，將會自動的向來襲導彈開火。這點十分必要，因為一些反艦導彈飛行速度達到每秒500m。“海拉姆”系統則需要稍微長點的時間，可以在離軍艦更遠的地方擊落來襲導彈。這很重要，因為一些大型快速反艦導彈(俄羅斯偏愛這樣的導彈，並向國外出售)即使被“密集陣”系統擊中，仍可有能部分打到目標軍艦。由於“海拉姆”系統有11管導彈發射筒，它能夠同時針對多個目標，這是“密集陣”系統做不到的。10管730型艦炮比“密集陣”火力更強，其30mm炮彈的射程達到3千米。

    “拉姆”導彈直徑127mm，長3m(9.3英尺)，重73.6千克；末端制導系統使用紅外制導。一般來説，它使用來自“響尾蛇”(Sidewinder)空空導彈的火箭發動機和彈頭，使用來自“毒刺”肩扛式防空導彈的制導系統。海軍版“拉姆”每枚45萬美元，可能至少比FL-3000N系統的導彈高出50%。“海拉姆”系統用於向沒有防禦力量的戰鬥支持軍艦，或者沒有戰鬥雷達和火控系統的軍艦提供支持。如今，新型瀕海戰鬥艦也將使用海軍版“拉姆”系統。

    文章的最後對“施瑯”號航母的歷史及性能做了簡要介紹，稱“施瑯“號是一艘俄羅斯于上世紀八十年代開始建造的“庫茲涅佐夫”級航母；其最初設計是排水量為9萬噸的核動力航母(具有蒸汽彈射器)，類似于美國航母。但是，由於過高的成本和現代航母(美國式航母)的複雜性，俄羅斯被迫縮減計劃；最終，該航母滿載排水量為6萬5千噸，而且並沒有蒸汽彈射器，僅使用了滑躍式飛行甲板。儘管沒有使用核動力，“庫茲涅佐夫”級航母仍然是令人生畏的設計。該航母長323m(1000英尺)，一般搭載12架海軍版蘇-27(被稱為蘇-33)、14架卡-27PL反潛直升機、兩架電子戰直升機和兩架搜救直升機。但是，該航母常常搭載36架蘇-33和16架直升機；它能攜帶2500噸航空燃料，足夠500-1000架次飛機和直升機飛行使用；乘員規模為2500人(飛機滿負荷情況下為3000人)。目前，該級航母只存在兩艘：在俄羅斯服役的首艘“庫茲涅佐夫”級航母和”施瑯“號。同大多數現代航母一樣，該航母唯一的武器系統是像“密集陣”和FL-3000N這樣的反導系統，以及一些重型艦炮(這些艦炮常放在航母內部，只有在需要的時候才露出來)。然而，俄羅斯的航母上有時也安裝遠程反艦導彈；中國在”施瑯“號上可能也會採取這樣的舉措。

    英國媒體稱瓦良格航母可能成為中國崛起轉捩點

    英國《每日郵報》6月12日文章，原題：中國崛起為世界統治者已不可阻擋？

    位於中國大連的宜家家居無疑是西方商業觸角的里程碑，但任何一名走出店門的顧客都會驚詫時代的變革：一艘6萬噸級的航空母艦就停靠在店後的港口，體型幾乎是英國唯一現役的“卓越”號航母的3倍。顯而易見，這是中國首次毫不含糊地表明要在遠洋部署軍事力量。

    的確，我們明早醒來不會發現中國戰機已在頭頂盤旋。美國的軍事力量仍然令中國相形見絀。美國擁有11個航母戰鬥群，中國則還在打造第一個，就連中國自己也承認技術水平落後美國20年。即便如此，自上世紀90年代起，中國開始在西太平洋地區向美國發起反擊。100年後，當歷史學家們回顧中國崛起為世界大國的進程時，這艘航母或許正是轉捩點。

    我曾在一本書中估算，東亞國家的財富和國力將在2100年左右趕上西方。而實際上，東方的步伐比預計的更快。300年來，西方一直保持著巨大的軍事優勢。但由於經濟凋敝，這一優勢即將不復存在。事實是，正像英國在20世紀初期無法阻止美國一樣，美國也無法在21世紀阻止中國上升，而且跡象隨處可見。

    中國貨比西方的物美價廉。2004年，《商業週刊》曾總結説美國工業最怕的詞就是“中國價格”。現在輪到高端産品了。普拉達將在香港上市；哈羅德百貨公司設立75個專門用漢語為中國顧客服務的櫃臺，介紹路易威登、愛瑪仕、巴寶莉等名牌；中國顧客今年在有購物天堂美稱的倫敦邦德街的消費額有望達到1.65億英鎊，2013年將翻番。世界從未發生過如此突然的財富大挪移，而實力也同時從西往東傾斜。

    中國經濟每年都以10%的速度遞增，軍費自1996年翻了兩番，並將在近10年更快地增長。拋開傳統戰爭不説，中國著眼在網絡戰和太空戰中拉開與美國的實力距離，以期迅速拿下整合美軍力量的數字中樞。反觀西方，經濟復蘇蹣跚不前，軍費開支一路下滑。美軍可能從8月起沒錢付賬單。英國軍費預算有可能在2014年減少24%，皇家海軍的兩艘新航母上可能都難覓戰機的蹤影。

    或許，現在是時候鑽研一下漢語了。▲(作者伊恩莫裏斯，丁襄譯)