【導讀】國家發改委正式印發《"十二五"時期上海國際金融中心建設規劃》，將在2015年確立上海全球性人民幣産品中心地位。建設上海國際金融中心將從哪些方面著手？人民幣、創新、國際化，上海國際金融中心的三大關鍵詞應該如何解讀？上海、香港兩個金融中心，能否撐起我國經濟發展的未來藍圖？

　　中廣網北京1月31日消息 據經濟之聲《央廣財經評論》報道，國家發改委昨天發佈《"十二五"時期上海國際金融中心建設規劃》。規劃明確提出了"十二五"時期上海國際金融中心建設的發展目標，就是：瞄準世界一流國際金融中心，全面拓展金融服務功能，加快提升金融創新能力，不斷增強上海金融市場的國際內涵和全球影響力，力爭到2015年基本確立上海的全球性人民幣産品創新、交易、定價和清算中心地位。到2020年，上海將基本建成與我國經濟實力以及人民幣國際地位相適應的國際金融中心。

　　建設上海國際金融中心將面臨哪些挑戰？又該從哪些方面著手？經濟之聲特約評論員、知名財經評論家葉檀女士帶來評論。

　　葉檀：我想在上海設立金融中心有歷史條件和現實條件。從歷史上來看，上海一直是我們國家最重要的金融中心之一，它既是交易中心也是一些清結算的中心。從人民幣國際化的角度來看，無論是從人民幣的清結算以及人民幣的定價系統，我們知道人民幣的銀行間的拆借利率包括一些期貨交易或者是貴金屬交易都在上海有比較大的交易所，這個就是上海比較現實的條件，而且從人才培養來看恐怕上海也是得天獨厚的。

　　在“十二五”時期上海國際金融中心建設規劃的全文中，人民幣這個字眼出現了43次之多，規劃明確提出力爭到2015年基本確立上海的全球性人民幣産品中心地位。葉檀認為人民幣金融市場深度與廣度的拓展是上海國際金融中心建設的一個重要挑戰。

　　葉檀：我想上海這一次建設金融中心的目標是非常明確的，就是要成為人民幣的金融中心。所謂人民幣金融中心就是人民幣産品的投資中心、人民幣的清算和結算中心，以及人民幣的一些衍生品的交易中心。所以交易和投資以及清結算是集中在上海，一直到2015年到2020年，它的建設目標也是非常明確的。而且我們看到這次規劃裏頭不光提到了普通的金融産品，也提到了未來的人民幣金融衍生品方面的建設情況。

　　除了人民幣以外，建設上海國際金融中心的規劃中還有兩個值得注意的關鍵詞就是創新和國際化，對於創新和國際化在建設金融中心所起的作用，葉檀認為創新就是對於人民幣國際化過程中的一些改革。

　　葉檀：所謂的創新其實就是對於人民幣國際化過程中的一些改革，創新和國際化這兩個東西是結合在一起的，因為人民幣的國際化是一個前所未有的一個艱巨任務，以前我們從來沒有進行過這方面的嘗試和改革。在人民幣國際化的過程中，我們需要涉及一些人民幣的投資産品、人民幣的金融産品，而且要積極穩妥的來推進。所以從最近幾十年所看到的情況來看，從證券到債券、到未來債券的衍生品，從境內投資者到境外投資者的吸引，我想這些都反映了創新方面的情況。從未來來看，有一系列的像航運指數包括人民幣的金融債券衍生品，這些都會提上議事日程。

　　除了上海，其實還有一個金融中心城市，同樣也是歷史悠久，那就是香港，上海和香港是我們國家目前具有重要影響的兩個金融中心城市。在未來，關於上海這個國際金融中心和香港之間的定位問題，葉檀認為這兩個城市是分工明確的。

　　葉檀：我想它的兩個定位也是非常明確的，上海從目前來看，它是一個境內的人民幣交易中心和清結算中心。對於香港來説，它是一個境外投資者投資人民幣的基地，也是一個離岸的人民幣的金融交易中心，所以我想從現階段來看，這兩個城市的功能分解非常的明確。

　　一個是境內，一個是離岸。葉檀認為這兩個金融中心是否能夠撐起我國經濟發展的未來藍圖主要取決於這兩個中心建設情況。

　　葉檀：這主要取決於這兩個中心在這段時間的建設到底怎麼樣，因為我們知道規劃已經有了，藍圖在那，但是到底能不能建成，或者説我們打一個最簡單的比方，我們現在上海建立了一個證券交易市場，然後債券交易市場，但是證券和債券的交易他是不是有效率？投資者是不是願意到這兒來買賣？這個就是上海未來自己要做的事情。所以我們説是規劃已經建立，但是修行還在於各個城市自身，所以對於上海來説也是一個非常艱巨的考驗。