中國網絡電視臺消息(焦點訪談)：藏文被稱為 "寫在世界屋脊上的文字"。它獨特的書寫符號讓人覺得既神秘又美麗。作為世界上最古老的文字之一，用藏文書寫的文獻為記錄和傳承藏族文化作出了重要貢獻。如今，伴隨信息化的時代到來，藏文這一古老的文字也煥發出新的生命力。

　　國家大力扶持藏文信息化

　　7月13日，記者在拉薩市墨竹工卡縣甲瑪鄉中心小學看到，課堂上正在進行圖文並茂的多媒體教學，這讓來自於農牧區的孩子們感到既興奮又好奇。
　　學生們告訴記者，他們用PPT等多媒體方式上課已經好幾年了。學校老師説，這大大增加了孩子們的學習興趣，也給老師們的教學帶來了極大的方便，電腦可以展示很多生動的多媒體教學案例。

　　藏文多媒體教學的實現，可以説得益於國家對藏文信息化的大力扶持。早在上個世紀80年代，漢語言信息化工作剛剛起步的時候，中央政府就開始了計算機處理藏文的信息化研究。藏文信息化工作得到了原信息産業部、發改委、科技部、教育部等國家有關部委的大力支持。國家投資了3300多萬元，完成了12個藏文軟體的研發。

　　在當下的互聯網時代，電子郵件、網絡資訊、電子商務等等正改變著人們的生活方式，一種文字如果能在網絡和其他電子設備上自由地傳輸、利用，必然會促進它的傳承和發展。在國家的支持下研發的藏文軟體使藏文現代化教學的普及成為可能。

　　藏文信息化的成果，不但出現在學校的課堂上，也滲透在農牧民的日常生活之中。西藏大學的老師們前幾天來到甲瑪鄉赤康村，給農牧民們搞了一個特別的培訓，培訓他們如何用藏文上網。

　　這些軟體實現了電腦界面的全面藏文化，這樣藏區的人們就可以輕鬆地通過藏語學習電腦使用了。在互聯網上實現藏語瀏覽，對於很多從未走出過牧區的藏民們來説，仿佛打開了一扇窗，通過這扇窗，他們可以隨時與外面的世界互動。那麼藏文的信息化程度有多高？最好的證明之一就是可供瀏覽的藏文網頁有多少。

　　中國藏學研究中心副研究員扎西次仁説，在搜索引擎裏可以查出幾萬甚至上十萬藏文網站以及相關的藏文信息，這完全是基於藏文信息技術的發展，這個平臺可以給全世界範圍的人在互聯網上提供藏文信息服務。

　　藏文應用軟體和信息産品層出不窮

　　現在通過藏文輸入法，人們不但可以發藏文郵件、用藏語聊天還可以發藏文微博。現在已經有約10種不同的藏文輸入字體，其中有些出自著名的書法家之手。

　　由於早前的藏文編碼標準不統一，所以支持藏文的操作系統和關鍵的基礎軟體、應用軟體産品匱乏。1993年，中央投入了大量的人力、物力和財力，開始研製藏文編碼國際標準和國家標準。1997年，《信息交換用藏文編碼字符集》國際標準通過了嚴格的國際組織審核程序，使藏文成為我國少數民族文字中第一個具有國際標準、獲得全球信息高速公路通行證的文字。這意味著藏文可以和英語、漢語一樣，自由地馳騁于信息高速公路之上。正因為有了這個標準，一系列藏文應用軟體開發了出來，普遍使用的windows系統、linux系統等在2007年以後都自帶了藏語配置。在最近非常流行的一款新式平板電腦上，也有藏文的配置。

　　除了互聯網，在現代化的交流方式中，手機也是重要的工具，在藏文應用軟體的開發取得豐碩成果的同時，藏文手機也被研發出來，它將使很多不會説漢語的藏族牧民也和城裏的年輕人一樣成為"拇指一族"。

　　近年來，各種藏文應用軟體和信息産品層出不窮，從藏文計算機辦公套件到藏漢雙語遠程教育系統，從藏漢英的電子辭典到藏漢英學習點讀機等等。這些信息技術的革新，猶如給古老的藏文插上了翅膀，讓它的傳播超越了語言、國界和時空的界限。

　　大量藏文典籍得到保護和傳承

　　藏文已有1300多年的歷史，用藏文記載的經典文獻、古籍著述和譯作浩如煙海。在眾多藏文信息化技術的成果中，最值得一提的是，大量的藏文古籍文獻因為數字化技術的出現，得到了更好的保護、傳承與發揚。

　　西藏大學藏文信息技術研究中心副主任格桑多吉説，通過掃描儀可以把藏文古籍掃描到電腦裏，形成可編輯的文字文件，這對更好地保存這些文獻資料，更好去研究這些文獻有非常重要的意義。

　　藏文的信息化走在了中國少數民族文字信息化的前列。現在不僅有藏文手機，還有藏語網絡聊天、藏文網絡瀏覽器等現代化手段，讓越來越多的藏族同胞享受到了信息社會帶來的種種便利。目前，漢語、英語能夠在互聯網上進行的操作，藏語幾乎都能完成，無論在哪，人們都可以收發藏文的電子郵件，藏文插上了信息化的翅膀，古老而又年輕。