央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

2012年上海書展 譯文出版社好書薈萃

發佈時間:2012年08月16日 10:12 | 進入復興論壇 | 來源:人民網 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  人民網上海8月16日電 (記者 曹玲娟) 以“我愛讀書,我愛生活”為主題的2012上海書展,于8月15至21日在展覽中心舉行。上海譯文出版社借書展開幕之際為市民奉上眾多外國文學佳作與人文社科精品好書。

  深刻地影響了中國幾代詩人、成為80年代讀書黃金時期的關鍵詞的“T.S.艾略特”終於由譯文社推出了五卷本《艾略特文集》,幾乎囊括了艾略特作為詩人、評論家和劇作家所撰寫的全部最優秀、最有價值的作品,文集的中文譯者也都是翻譯與研究的大家,如卞之琳、李賦寧、湯永寬、裘小龍、張子清等。

  《夏洛的網》《小王子》,這些外國經典童話陪伴了中國幾代孩子的成長。本次書展上亮相的“夏洛書屋”(美繪本)第一輯共10本,全彩圖、法式精裝,是譯文社向高端童書領域進軍而傾力打造的一個童書品牌,旨在用經典閱讀收藏童年,珍藏兒時美好的回憶。

  本次書展首發的還有英國國民作家麥克尤恩最新作品《追日》。英國大師級作家格雷厄姆.格林的自傳《生活曾經這樣》也將在書展登場,本書由翻譯界泰斗陸谷孫先生親自操刀翻譯,堪稱自傳作品中的傳世名作。

  譯文社的行走類圖書近年來逐漸形成規模,獲得了廣大讀者的認可和喜愛。繼《尋路中國》之後,美國紀實作家何偉另一本力作《江城》今年又風靡中國圖書市場,不久前榮登“2012年新浪上半年好書榜”榜首。為讓更多的讀者讀到這本好書,社方在書展上重磅推薦《江城》,共同回味無數普通人走過的甜酸哭辣交織的變革歲月。

  農民工進城與與之相伴的城市化,是中國改革開放進程中面臨的最大課題之一。《落腳城市》是一本聚焦全球化時代城市化問題的難得的力作。作者桑德斯走訪了全球五大洲包括中國在內的二十多個國家與地區,真實剖析了從鄉村到城市,全球三分之一的人口正在進行最後的大遷移,寫成此書,成為一部可以比肩《美國大城市的生與死》的作品。

  除了外國文學精品、社科人文好書,譯文社還帶來了一批高質量、權威性、實用性強的詞典工具書,回饋廣大讀者。“牛津英語詞彙”(初級)(中級)(高級)叢書曾獲2009年度“愛丁堡公爵ESU英語語言圖書獎”,被評委譽為“老師、學生的無價寶”。

熱詞:

  • 書展
  • 好書
  • 譯文
  • 翻譯與研究
  • ESU
  • 江城
  • 出版社
  • 追日
  • 夏洛的網
  • 小王子