[視頻][第17屆東京國際書展]日本：“無紙閱讀”漸流行

    中國網絡電視臺消息(今日亞洲)：第17屆東京國際書展8號在東京國際展覽中心開幕，與往屆書展相比，本次書展的顯著特點就是電子圖書異軍突起。東京書展已經越來越不像一個傳統的書市，而成為圖書與科技交融的大舞臺。來看NHK的報道。

    主持人（男）：2010年被稱為“電子書”元年，去年電子書的銷量創下有史以來的最高紀錄，國內和國際生産廠商不斷開發出電子書的閱讀終端，而另一方面，為了使“紙”文化不至於衰退，出版界也推出了融入新創意的紙質書籍。

    厚度僅為4毫米，重約159克，這就是最新型的電子書閱讀終端，它最大的特點就是使用了新型的屏幕，讀者即使是長時間閱讀，眼睛也不會疲勞。

    而這種電子書閱讀終端十分小巧，可以用一隻手拿著，方便攜帶。此次東京國際書展吸引了大約1000家國內外出版社及相關機構參展，介紹電子書閱讀終端的展臺引起了人們的關注。而展區面積最大的是中國的生産廠商，電子書在中國的銷售量已達55萬冊。此次，中國的生産廠商又開發了使用日語的閱讀終端，正式進軍日本市場。

    中國電子書生産廠商 方中華：我們非常重視日本的市場。希望在日本出版界 ，報業向數字化轉型的過程中我們有很好的合作。

    此前，電子書的閱讀終端近90%是依靠手機，隨著新型閱讀終端的陸續登場，可以預計，電子書市場將進一步擴大。

    對衝擊，傳統印刷出版業也在謀求轉型，他們通過融入一些新的創意增加紙質書籍的吸引力。這是一本有關花的圖鑒，長約30厘米，重3公斤，價格約為1萬日元，約合113美元。出版商解釋，之所以做成這麼大的開本是為了讓讀者看得更加清楚，同時使書看上去更加高級。

    有些産品則在紙質書籍中融入了數字化技術，這是一本海外旅行中必不可少的對話用語書，用這種特殊的筆點觸書中的文字就會發出聲音。

    書店工作人員：書籍電子化的發展趨勢是無法阻擋的，但我覺得還是一邊用手觸摸著圖書 一邊閱讀，或是一邊欣賞著圖書的裝幀和色彩，一邊親手拿著閱讀 ，才更能感受閱讀的樂趣。