新華社北京５月２８日電（記者張毅）瑞典王國企業能源通信部與中國交通運輸部２８日在北京簽署合作諒解備忘錄，共同建立中國－瑞典交通安全研究中心，以促進兩國在道路交通安全領域的合作。

　　瑞典企業能源通信部大臣安妮 洛芙（Ａｎｎｉｅ Ｌｏｏｆ）和中國交通運輸部副部長翁孟勇代表雙方政府在合作諒解備忘錄上簽字。

　　根據備忘錄，瑞典企業部及政府創新管理局，查爾姆斯理工大學，沃爾沃汽車公司，沃爾沃集團，交通運輸部下屬的公路科學研究院，以及同濟大學聯合組建中國－瑞典交通安全研究中心，研究重點是駕駛員行為以及道路、車輛安全設計。瑞典方協調者為沃爾沃汽車公司，中方協調者為公路科學研究院。

　　受瑞典政府委託，沃爾沃汽車公司是這個合作項目的主要承辦方。沃爾沃汽車公司高級副總裁、中國區董事長沈暉介紹説，瑞典是全世界交通事故萬人死亡率最低的國家，而中國是交通事故萬人死亡率最高的國家。雙方在這一領域的合作將有助於提高中國道路交通安全整體水平。

　　中國正邁入汽車社會的門檻，但交通事故居高不下，交通意外成為中國人致死性傷害的首要原因。據公安部交管局統計，２０１１年中國道路交通事故死亡人數６２３８７人，高居世界第一。

　　瑞典一直十分重視道路交通安全，將道路交通安全遠期目標定位在避免事故人員死亡和重傷上。瑞典在交通安全領域的成功探索，成為各國研究的範本。

　　沈暉介紹説，合作研究內容包括將瑞典和沃爾沃汽車領先的交通事故和原因分析，以及駕駛員交通行為研究應用於中國，構建交通安全基礎數據平臺；同時還包括智慧交通系統戰略開發，互聯網與車聯網應用，並將探索如何減少道路交通的環境污染，促進節能減排目標的實現。

　　沃爾沃汽車公司是全球汽車安全領域的領先者。曾發明了三點式安全帶、安全氣囊、兒童安全座椅，以及城市安全系統等，並於２０００年成立了世界上設施最先進的沃爾沃汽車公司安全中心。