(編者注：本文原載于上海合作組織官網，時間：2002年11月23日，轉載僅為提供資料。)

　　上海合作組織(以下簡稱“本組織”)外交部長會議于2002年11月23日在莫斯科舉行。出席會議的有哈薩克斯坦共和國國務秘書兼外交部長托卡耶夫、中華人民共和國外交部長唐家璇、吉爾吉斯共和國外交部長艾特瑪托夫、俄羅斯聯邦外交部長伊萬諾夫、塔吉克斯坦共和國外交部長納扎羅夫和烏茲別克斯坦共和國外交部長卡米洛夫。

　　會上就本組織活動和迫切的國際問題進行了建設性的、認真的討論。

　　與會者滿意地指出，2002年6月7日聖彼得堡峰會簽署的本組織憲章規定的本組織框架內不同領域的合作正穩步開展，合作內容日益充實。各方商定在下次六國外長會議前，就進一步理順和深化本組織框架內的多邊合作提出具體建議。

　　部長們指出，儘早啟動本組織各機制的工作正在按本組織成員國元首聖彼得堡會晤達成的協議緊張地進行。至今已就在北京建立本組織秘書處的問題達成原則協議，就如何解決本組織預算和在比什凱克建立本組織地區反恐怖機構總部的問題達成共識。國家協調員理事會以及相關的專家工作小組也在繼續起草保障本組織和各機構運作所必須的國際法律文件， 以備2003年各國元首下次會晤時簽署。

　　與會者認為，六國外交部門應根據元首們簽署的聖彼得堡宣言精神，在外交部長下次會議前，就理順本組織框架內的多邊合作提出具體的建議，以應對日益囂張的非法販賣毒品、麻醉品和含麻醉品成份的處方藥品的威脅問題。

　　根據本組織開放性和不針對任何國家或國際組織的基本原則，基於使本組織在組織建設階段即能積極參與國際交流，為鞏固地區乃至全球範圍內的穩定、安全與和平作出實際貢獻的願望，部長們簽署了《本組織與其他國際組織和國家相互關係臨時方案》。該方案在本組織有關的長期法律文件生效前適用。

　　部長們就世界局勢交換了意見，指出亟須聯合所有國家力量，應對非傳統安全的挑戰，主要是恐怖主義、分裂主義和極端主義、有組織犯罪、非法販運毒品和武器、擴散大規模殺傷性武器及其運載工具、環境惡化、自然資源枯竭、非法移民、貧困、落後、愛滋病等。部長們重申，應儘快建立包括對威脅的早期預警和防備、對威脅作出堅決和一致反應的各種相關多邊協作機制在內的應對當前威脅和挑戰的全球體系。

　　會議指出，雖然打擊恐怖主義的鬥爭已在全球範圍內開展，但恐怖主義行為並未停止，依然是國際和平與安全的最嚴重威脅。為此，部長們表示堅決支持俄羅斯聯邦領導人在今年10月發生在莫斯科並造成大量無辜者死亡的恐怖事件中為營救人質而採取的果斷行動。

　　部長們認為國際社會的迫切任務是加強打擊恐怖主義的國際法律基礎，包括儘快通過《關於國際恐怖主義的全面公約》和《制止核恐怖主義行為的公約》， 同時加強聯合國在反恐問題上的主導作用。本組織成員國支持國際社會為截斷恐怖活動資金來源渠道所作的努力，同時完全贊同東盟地區論壇2002年7月通過的《金融反恐措施聲明》的各項規定。

　　部長們一致認為，鞏固中亞地區的穩定依然是本組織成員國在安全領域的首要任務。為此，本組織重申願與在本地區正在發揮作用的國際組織開展合作。
 
　　部長們對亞洲不同國家出現的分裂主義傾向日趨嚴重並同恐怖主義沆瀣一氣感到擔心。聲明決心一如既往地全力支持各國維護本國主權和領土完整的努力。強調決不允許企圖用宗教、民族或政治藉口為恐怖主義和分裂主義進行開脫。

　　部長們確認，本組織成員國共同關注阿富汗的和平發展，表示支持阿富汗過渡政府以2001年12月5日的波恩協議、2002年6月緊急支爾格大會決議及聯合國安理會決議為基礎開展工作，以穩定國家局勢並進行經濟重建。

　　部長們積極評價為根除阿富汗境內的恐怖主義所開展的國際協作。同時擔心，日益凸顯的毒品生産增長趨勢會成為阿國內武裝衝突和國際恐怖主義的主要資金來源，並給本組織成員國帶來毒品災難。鑒此，認為在阿富汗邊界沿線建立反毒品“安全帶”的建議是有益的。

　　部長們商定，本組織六個成員國將通過包括常駐聯合國代表在內的各種渠道就阿富汗問題加強溝通，包括討論如何協助阿富汗解決其社會和經濟問題，和向阿富汗人民提供人道主義援助。

　　部長們支持有助於尋找在中東地區建立和平和穩定途徑的包括集體和個人在內的各種國際努力，敦促衝突雙方無條件執行聯合國安理會的有關決議。

　　部長們表示希望，聯合國安理會關於伊拉克問題的1441號決議和國際核查人員在伊拉克恢復工作將有助於通過和平方式並在遵守所有國際準則的基礎上解決伊拉克問題。

　　部長們支持朝鮮半島無核化，重申確保通過對話和平解決有關問題的立場，強調維護朝鮮半島的和平與穩定符合各方利益。
 
　　部長們認為，維護亞洲安全的各種多邊對話機制應相互補充，而不是相互競爭。
 
　　部長們支持本組織與東盟建立工作聯絡，以加強相互信息交流與合作。

　　部長們贊成遵循“亞信”首次峰會(2002年6月4日于阿拉木圖)通過的原則進一步積極發展亞洲相互協作與信任措施會議進程。

　　重申支持在亞洲建立無核武器區，認為上述無核區應充分考慮所有國家的利益和關切。

　　本組織成員國準備根據《聯合國憲章》的宗旨和原則在平等基礎上與所有感興趣的國家和國際組織開展實質性合作，以促進地區和世界的和平與發展。