中新網廣州4月1日電 (索有為 奚婉婷 穗法宣)“量刑規範化”這個普通民眾頗為陌生的詞彙正在悄然改變中國審判的方式。繼廣東省廣州市白雲區等基層法院試點實施量刑規範化程序審理案件取得良好效果後，廣州市中級法院也于4月1日首次“試水”量刑規範化，並公開審理了一宗傷害致死案。

　　據介紹，最高法院從2010年10月1日起在中國內地法院全面試行刑事案件量刑規範化改革，並將廣州白雲區和南沙區法院列為試點法院之一，目的在於進一步規範量刑活動，規範法官裁量權，同時將量刑納入法庭審理程序，引入量刑建議，增強量刑公開性與透明度。

　　所謂“量刑規範化”，即法院將量刑納入法庭審理程序，並保障量刑活動的相對獨立性，以期實現量刑的公開和公正。其主要庭審模式是將法庭調查分為定罪事實調查和量刑事實調查階段，法庭辯論分為定罪問題辯論和量刑事實辯論，而最後宣判則是通過確定基準刑，再根據各種法定、酌定的量刑情節，確定從輕或減輕的調節比例，依法確定宣告刑罰。通過量刑規範化程序，能讓被告人清楚地知道自己被判刑的具體原因和細節。

　　在基層法院成功試點之後，廣州中院1日嘗試以量刑規範化程序公開開庭審理被告人趙某某故意傷害一案，並邀請了部分人大代表旁聽了該案的審理及宣判整個過程。

　　2011年5月29日3時許，被告人趙某某與被害人盤某某酒後在位於廣州市越秀區某出租屋內發生爭吵及打鬥。期間，被告人趙某某持啤酒瓶毆打被害人盤某某的頭部、身體等部位，致被害人盤某某受傷，後被害人盤某某經送醫院搶救無效死亡(經法醫鑒定，盤某某係被玻璃切刺造成全身多處損傷出血致失血性休克死亡)。被告人趙某某被接警到場的公安人員帶回派出所調查。

　　在本案的審理過程中，廣州市中級法院將量刑事實調查和量刑辯論作為獨立的階段進行，控辯雙方均根據案件事實及各種量刑情節提出了相應的量刑建議並展開了深入的辯論，最後經過合議，當庭進行了宣判。

　　廣州市中級人民法院認為，公訴機關指控被告人趙某某故意傷害他人致死的事實清楚，罪名成立。鋻於被告人趙某某具有自首情節，且本案因家庭矛盾激化引發，被害人對本案結果的發生具有一定責任，加之被告人與被害人案發前長期共同生活，且育有子女，雙方的子女均對被告人的行為作出諒解，決定對其予以從輕處罰，以故意傷害罪判處被告人趙某某有期徒刑十四年。判決後，被告人未表示上訴。

　　廣州市中級法院刑一庭庭長萬雲峰表示，本案審理是廣州市中級法院按量刑規範化程序審理案件的一次積極大膽的嘗試。同時，邀請人大代表旁聽此案審理，既是落實司法公開的要求，也是聽取人大代表對廣州市中級法院適用量刑規範化程序審理刑事案件意見的一種重要調研途徑。(完)