央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

美媒:引美國影片之“狼”入室 中國用意頗深

發佈時間:2012年02月26日 22:05 | 進入復興論壇 | 來源:中新網 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  中新網2月23日電 美國《僑報》21日發表社論説,中國每年將增加美國進口大片。這並不意味著中國不會“贏”。中共自十七屆六中全會上,開始將文化興國定為國家戰略,力倡中國文化走出去,如今,反其道行之,是用意頗深。引入競爭,才會強大;學習強者,才會更強。

  文章摘編如下:

  中美簽署協議,中國每年將增加14部美國進口大片,以 IMAX和3D電影為主;美國電影票房分賬比例從13%提高到25%。消息傳開,美國是歡呼聲一片;中國則是“狼來了”的喊聲再起。那麼,在更多好萊塢大片兵臨城下之際,中國是否有贏,怎樣去贏,就被海內外廣泛關注。

  中國擴大進口美國大片,對於美國而言,顯而易見的“大贏”。其一,現實可見的是,全美電影産業有望再壯大,全美經濟將獲巨利。白宮稱,電影産業及其它視聽産品每年帶來120億美元的貿易盈餘,副總統拜登直言,這將使美國電影業進入中國巨大的觀影市場,並將創造數以千計的就業崗位。其二,無形隱秘的是,美國價值觀更深入、更全面的輸出。電影作為文化藝術的一種,好萊塢大片所到之日,就向來被視為美國文化攻城略地之時。

  與美國的如沐春風相比,對於中國而言,一來,電影業面臨挑戰。中國本土電影在原有的進口大片衝擊下,已是票房難以匹敵,贏利乏善可陳,在更多大片到來後,又有幾多業者能存活下來?中國電影壯大之夢還能圓否?大陸知名導演馮小剛,給好萊塢改了名字,喚為“好萊虎”;二來,中國文化將受衝擊。

  中國電影業乃至中國文化的可預見的衝擊,並不意味著中國不會“贏”。中共自去年底在十七屆六中全會上,開始將文化興國定為國家戰略,力倡中國文化走出去,如今,反其道行之,是用意頗深。

  引入競爭,才會強大;學習強者,才會更強。這是中國“入世”十年的啟迪,中國電影、中國文化的發展進步同樣如此。中共總書記胡錦濤在上述會議講話就明確指出“必須以更加開闊的視野、更加博大的胸懷對待外來文化”,並“學習借鑒一切有利於中國文化改革發展的有益經驗和優秀成果。”在更多的好萊塢大片引入中國後,中國電影業為求生存,只有更積極、更有效採取變革,應對外來挑戰,推出優秀作品,走紅中國,走向世界;如此,借助外力,推動中國電影、中國文化在可期的將來走出去,就是此舉欲“贏”所在。

  中國電影欲贏還應繼續學習好萊塢,但應學其精髓,而非皮毛。從1994年好萊塢大片進入中國開始,中國一直在被迫學其所長,可惜學藝不精。觀諸中國近年大片,場面夠宏大,視效夠刺激,題材夠厚重,敘事夠緊湊,來美發行放映者,更是前仆後繼,可惜能獲得全球業界廣泛認可者寥寥。反觀好萊塢大片,除過有以上其表外,更在於其極具鮮明的美國文化特色,真、善、美的積極價值觀的傳達,這才是大片精髓所在。

  總之,中國擴大進口美國大片,更深一層的意味,就在於東西方文化的交流與碰撞,而中共決策的真義,就在於中國文化如何在強勢文化襲擊下進行自我表達、自我揚棄、自我重塑,達至所謂的文化自覺與自信。明乎此,中國電影界自當視為機遇,煥發重生。

熱詞:

  • 中國電影業
  • 美國大片
  • 中國本土電影
  • 影片
  • 美媒
  • 美國電影業
  • 狼來
  • 美國文化
  • 好萊塢大片
  • 僑報