美國《商業週刊》網站2月21日文章，原題：中國許諾支持歐洲：預測未來

　　中國最近宣佈支持歐洲但未透露具體舉措。問題是中國將如何投資並想要什麼回報。

　　中國本週告訴世界它將幫歐洲解決債務危機。如許多中國官方聲明一樣，其真正意圖引發外界紛紛解讀。金融市場視之為未來金融承諾的一個信號，但中國並未透露新承諾的規模甚或性質的細節。中國總理表示對歐洲的支持是“真誠、堅定的。”這是一種溫情表態，但絕非信誓旦旦買進歐元。“（北京）並未將錢擺到桌面上”，美國外交關係委員會國際經濟高級研究員史蒂文 達納韋説，“市場過於樂觀。這肯定不是歐洲問題的解決方案。”

　　唯一能從中國近期的聲明中確定無疑的是它不打算出售歐元債券，但這不足以令市場如釋重負。美國傳統基金會經濟學家史劍道表示，或許市場曾因中國將拋售歐元債券而危機四伏，但（最新承諾）也不意味著中國會開始大量購買歐元。”歐洲最希望看到的莫過於中國購買充滿風險的意大利、西班牙和葡萄牙債務。但這不太可能，因為北京向來不願冒險。“中國不希望直接暴露在南歐危機之下”，美國企業研究所常駐研究員戴斯蒙 拉克曼説，“中國的底線是維護本國利益。他們不希望成為拿錢打水漂的傻子。”

　　對中國而言，更安全的方式或許是向歐洲金融穩定基金等提供資金。該基金信用等級為3A，若中國對其投資將獲得一定回報。但大多數專家認為，中國最終將通過仍被視為最安全選項的國際貨幣基金組織（IMF）對歐洲進行投資。“中國將以這種方式全面保護自己的投資”，布魯金斯學會中國中心主任李侃如説。

　　中國支持歐洲的決定極有可能源自希望獲得某種回報：在IMF獲得更大發言權或對其投資提供特定保證。“他們或許將敦促歐洲儘快承認其市場經濟地位，”史劍道表示。

　　保持歐元活力對中國的利益至關重要。歐洲是中國商品的最大市場，若歐元喪失穩定貨幣地位，中國將別無選擇地增持美元債券，這顯然與北京實現外匯儲備多樣化的目標背道而馳。但無論為歐洲提供何種支持，中國都不太可能成為遊戲改變者。歐洲最終必須通過自身努力解決債務危機。

　　但可以感受到的是，中國正美滋滋地享受著新獲得的強國身份。“與美國相比，中國無疑更不希望看到歐洲崩潰，”拉克曼説，“但他們似乎在一定程度上樂見歐洲向他們行乞。這向外界傳達出一個明確信息，即中國正在崛起而歐洲已走向衰落。” （作者馬修 菲利普斯，王會聰譯）

　　版權作品，未經《環球時報》書面授權，嚴禁轉載，違者將被追究法律責任。