這是美國常務副國務卿伯恩斯到機場迎接。新華社記者 蘭紅光 攝

這是美國常務副國務卿伯恩斯到機場迎接。新華社記者 劉建生 攝

這是美國常務副國務卿伯恩斯到機場迎接。新華社記者 蘭紅光 攝

這是美國常務副國務卿伯恩斯到機場迎接。

　　應美利堅合眾國副總統拜登邀請，國家副主席習近平13日下午抵達華盛頓，開始對美國進行正式訪問。

　　當地時間13日下午2時20分許，習近平乘坐的包機降落在華盛頓安德魯斯空軍基地。中國駐美國大使張業遂登機迎請。

　　安德魯斯空軍基地機場上，美方鋪上了歡迎貴賓到訪的紅地毯迎接習近平，禮兵在紅地毯兩側列隊致禮。習近平走下飛機，同在舷梯旁迎候的美國常務副國務卿伯恩斯、美國駐華大使駱家輝、國務院禮賓司長馬歇爾等美方高級官員親切握手，互致問候。中國駐美國使館女青年向習近平獻花。

　　習近平在機場發表的書面講話中表示，我很高興應拜登副總統邀請對美國進行正式訪問。我此訪是為落實去年1月胡錦濤主席訪美期間同奧巴馬總統達成的重要共識，推進相互尊重、互利共贏的中美合作夥伴關係建設而來。我帶來了胡主席和中國人民對美國人民的誠摯問候。

　　習近平説，40年前，在兩國老一輩領導人共同努力下，以尼克松總統訪華和中美《上海公報》的發表為標誌，中美交往的大門重新打開了。自那以後，儘管經歷風風雨雨，但兩國關係不斷向前發展，給兩國和兩國人民帶來巨大福祉，也對亞太地區乃至世界的和平、穩定、繁榮産生積極深遠的影響。

　　習近平説，當前，國際形勢繼續發生複雜深刻變化，中美兩國擁有更加廣泛的共同利益，肩負更加重要的共同責任。在新的歷史起點上，雙方能否抓住機遇，化解挑戰，建設好中美合作夥伴關係，事關我們兩國和世界的未來。我期待著通過訪問，與美方就此作出積極務實的探索，共同推動中美關係持續健康穩定發展。我也期待著同美國各界人士廣泛接觸，對話交流，共議合作，厚植友誼。

　　訪美期間，習近平將會見奧巴馬總統，同拜登副總統舉行會談，還將會見美國國會領導人、前政要等，並與美國社會各界廣泛接觸交流。除華盛頓，習近平還將到訪美國中部農業大州艾奧瓦州和西海岸加利福尼亞州洛杉磯市。

　　美國是習近平此次美歐亞三國之行的第一站。他還將對愛爾蘭和土耳其進行正式訪問。