申花的上量訓練，昨天算是開始了。下午4點半結束一天兩練後，翻譯在球員們做瑜伽放鬆身體的時候轉達了教練組的一句評語：“今天練得最好的隊員，是一名老將。”于濤還是姜坤？蒂加納聽到這個問題的時候嘿嘿笑了幾聲──是他標誌性的笑聲──然後説了一句，“他們每個人都很棒，我對今天的訓練非常滿意，明天要是也能達到這種水平，就完美了。”

　　但是他緊接著提醒了一句，“但是當心哦，明天我們是三練，所以我有點擔心。而且我敢保證訓練結束以後，他們一個個都會累趴下的。雖然我知道，他們都是精力充沛的小夥子。”來到海埂以後，這個法國人每天的心情都很愉悅。昨天下午的訓練雖然踢了激烈的對抗，他的臉上卻時時顯露微笑。宋博軒一腳射門飛出鐵絲網砸到了球場後面的車棚，也讓主帥和身邊的助教讓蒂利樂呵了一陣。而在後來半場對抗的時候，他還乘機調侃了60歲的隊務章智勇。“你瞧，我們都沒門將了，你去守門吧。”説著，衝場外的記者們做了個鬼臉，引起笑聲一片。前一天訓練結束之後，讓蒂利的射門被老章撲出幾個，蒂加納當時就嚷嚷“要是你年輕一些，我就把你買下來。”而昨天因為王大雷和邱盛炯雙雙缺席，只剩下董廣翔一名門將，老章沒二話地站到了球門前面。

　　雖然蒂加納對於球員們的訓練質量給出了很高的評價，但這並不意味著一切已經達到完美。訓練中，主帥多次叫停。他叮囑後衛之間的站位要保持一定的距離，兩名邊衛不要總是習慣性地往中間湊。開始的時候球員們多是悶頭奔跑，他在一旁急得大叫“要説話，要交流！”教練還時不時親自進行演示，應該如何站位和跑動。“傳完球以後不要站著不動，一傳完立刻就要跑。”説著，他開了一腳球自己跑了一段示範。

　　而當隊員之間發生衝撞倒地的時候，蒂加納更趁機秀了幾把中文，只見他像主裁一樣跑到事發地點，同時嘴裏喊著“不犯規”或者“犯規”，這大概也是他至今學會的僅有的幾個中文詞彙。