報告原文：

　　我市將加快朝天門片區、江北嘴中央商務區、化龍橋片區、釣魚嘴半島和老重鋼片區、九龍半島片區、西永組團核心區、中央公園片區、龍興復盛片區、悅來會展中心片區、禮嘉片區等十大城市片區開發，形成高品質商務集聚區。加快建設長江上遊地區商貿中心，和購物、會展、美食之都，啟動建設西永、禮嘉、茶園、龍盛、陶家五大新商圈。

　　解讀：

　　將打造成城市地標和樣板

　　市城鄉建委主任程志毅：我市以前曾提出五大城市片區開發的概念，市委、市政府召開的全市經濟工作會議上，對此進行了擴展，增為加快十大城市片區的開發。新增的分別是釣魚嘴半島、老重鋼片區、九龍半島片區、龍興復盛片區、中央公園片區和禮嘉片區。

　　這主要有三個方面的意義，第一，重慶定位為國家級中心城市，十大城市片區的開發，對建設國家級中心城市，完善城市功能意義重大。第二，十大城市片區中，有5個在兩江新區範圍內，分別是江北嘴中央商務區片區、中央公園片區、龍興復盛片區、悅來會展中心片區、禮嘉片區。這對於推動兩江新區的建設，非常重要。第三，主城進入“二環時代”，在內外環之間，規劃了21個“二環大型聚居區”。這十大城市片區中，除了朝天門片區、化龍橋片區、釣魚嘴半島和老重鋼片區、九龍半島片區在內環以內，其餘均在內外環之間，這些地塊的開發和建設，對於“擴城”發展很有意義。這十大城市開發片區，面積約200多平方公里，房建近100平方公里，將打造成為“城市地標”、“城市樣板”。

　　建副中心是重要發展方向

　　市政協委員、市規劃局總規劃師張遠：我市的城鄉總體規劃中，在主城區規劃了一些城市副中心，比如西永、茶園等，與《政府工作報告》中提到的五大新商圈，基本是契合的。如果城市是單一的中心結構，會存在一些問題，在周邊區域建城市副中心，是今後重要的發展方向。規劃的“二環21個大型聚居區”中，在經濟要素、功能要素相對集中的區域，規劃城市副中心。

　　在上一版總體規劃中，西永、茶園就已規劃為了城市副中心，如今增加了龍盛、陶家、禮嘉等城市副中心。比如禮嘉-悅來片區、龍興復盛片區，在兩江新區範圍內，可以幅射這一片新興區域；陶家，屬於主城西南角。