十對兄弟姐妹征戰裏約賽艇 兄弟代表不同國家

　　新華社裏約熱內盧８月２日體育專電（記者公兵、冷彤）兄弟同心，其利斷金。裏約奧運會賽艇比賽賽場上，將出現十對兄弟姐妹共同征戰的景象。

　　來自波蘭的安娜·威爾伯斯卡和瑪麗亞·威爾伯斯卡姐妹將參加女子雙人單槳比賽。她們是在今年的瑞士盧塞恩落選賽上拿到奧運參賽資格的。從落選賽上拿到這一資格説明兩人的實力一般，實際上她們僅僅在一起劃了１８個月。

　　“我們了解對方。”２５歲的姐姐安娜説，“比賽中很多情況下，我們無需多言就知道該怎麼做。”２１歲的瑪麗亞説，她們的父母這次不能來到裏約現場，但是他們會在波蘭的家中為她倆加油助威。

　　此外，克羅地亞的馬丁·辛科維奇／瓦倫特·辛科維奇將參加男子雙人雙槳比賽，愛爾蘭的加裏·奧多諾萬／保羅·奧多諾萬和奧地利的伯恩哈德·西貝爾／保羅·西貝爾將參加男子輕量級雙人雙槳比賽，中國香港的李嘉文／李婉賢將參加女子輕量級雙人雙槳比賽。

　　來自捷克的揚·韋特什尼克／翁德雷·韋特什尼克是一對雙胞胎，他們將參加男子輕量級四人單槳比賽；而法國的泰奧菲勒·翁弗魯瓦／瓦倫丁·翁弗魯瓦將參加男子四人單槳比賽。

　　來自英國的彼得·錢伯斯／理查德·錢伯斯並不在一條艇上，他們將分別參加男子輕量級四人單槳和男子輕量級雙人雙槳比賽。新西蘭的男子雙人單槳倫敦奧運冠軍哈米什·邦德本次比賽仍將參加這一項目，而他的弟弟阿利斯泰爾參加的是男子輕量級四人單槳比賽。

　　最為特殊的要數貝拉－馬吉兄弟，之所以特殊，是因為他們分別代表不同的國家參賽，哥哥保代表西班牙參賽，弟弟哈維爾代表東道主巴西參賽。為什麼會這樣？因為這哥倆有一個來自巴西的父親和一個來自西班牙的母親。具體到參賽項目上，哥哥參加男子雙人單槳比賽，弟弟參加男子輕量級雙人雙槳比賽。