祖馬總統看望受傷的礦工

　　綜合國外媒體報道，南非總統祖馬8月19日宣佈，20日起為在全國暴力事件中死亡的南非人、特別是在西北省馬裏卡納鉑礦罷工衝突中的44名遇難者進行為期一週的全國哀悼。

　　首次舉行全國哀悼

　　“這個國家正處於震驚和傷痛中，”祖馬在一份聲明中説，“本週我們必須對生命的聖潔做出反省……必須避免相互指責。全國人民必須再次團結起來反對暴力活動。”祖馬因罷工事件處理不當而飽受批評，因此此次宣佈的全國悼念也被認為是一種政治表態。

　　這也是南非1991年解除種族隔離制度以來，南非首次舉行全國哀悼活動。期間，南非國內機構和國外使館將降半旗致哀。

　　在祖馬發表聲明前24小時，南非非洲人國民大會前青年聯盟領導人尤利烏斯 馬萊馬18日訪問前兩天警方與示威者發生槍戰的鉑金礦，對數千名失去同事的憤怒礦工發表演講，並把批評矛頭對準總統祖馬。

　　馬萊馬稱，祖馬先生“要為屠殺事件負責”，並呼籲南非所有的礦工團結起來繼續罷工，他還告訴礦工們，200%的漲薪要求絕不能動搖。南非非洲人國民大會今年12月將舉行全國代表大會選舉黨首，馬萊馬是祖馬競選連任的政治對手。

　　南非警方獨立調查部門19日告訴媒體，他們已經從衝突現場找到45支槍。武裝抗議者從山上衝向山下的警察隊伍的1分鐘內，現場開了約300多槍。

　　礦主被批毫無同情心

　　馬裏卡納鉑金礦所屬的隆明公司管理層正面臨對罷工處理不當的指責，對於這場悲劇的受害者也未能顯示出足夠的同情心。儘管警方開槍打死了34名罷工者，打傷78人，隆明公司表示，倖存者20日必須返工，否則將被解雇。

　　隆明公司的首席執行官賽門 斯科特説：“我們不是傲慢，而是要重建隆明的品牌，重建鉑金和南非的品牌。”

　　但是，當地的有的礦工表示，讓他們立即復工是一種“侮辱”。

　　不過，大部分的礦工現在都不能確定接下來該怎麼做。有的礦工表示，有些人還在監獄和醫院，他們將重返礦山，但不會下井工作，除非管理層滿足他們的要求。也有礦工表示會隨大流，如果大部分人回去工作，自己也會回去。南非之前也發生過大規模的罷工，結果礦主解雇了所有的礦工，後來又重新聘用了其中大部分工人。