8月3日，在埃及首都開羅警察學院外，穆巴拉克的支持者被警方安排在廣場的一角。本報記者 張夢旭攝

　　8月3日，在埃及首都開羅警察學院外，一名前總統穆巴拉克的反對者舉著鞋子參加集會。新華社記者 才揚攝

　　8月3日，埃及在位於首都開羅城北的警察學院審判前總統穆巴拉克。當天一大早，本報記者便驅車趕往那裏。事先有消息稱，穆巴拉克可能會“缺席審判”，直到2日晚，穆巴拉克能否出庭受審仍是一個謎。深夜，埃及官方電視臺報道説，接穆巴拉克的武裝直升機已到達沙姆沙伊赫，才讓穆巴拉克出庭的事有了定論。

　　8000名軍警和200名狙擊手出動

　　在距警察學院大門還有1公里時，記者便看到馬路兩邊佈滿了警察，路上有很多運兵車往來。警察學院大門已被圍觀的群眾擠得水泄不通。馬路兩邊停滿了車輛，上千名埃及民眾聚在門前廣場上觀看審判實況直播。

　　記者看到上千名防暴警察手持盾牌組成人墻散佈在廣場各處，並將挺穆派和反穆派隔開，這些士兵的態度都很和善，記者拍照時沒有遇到阻攔。數十輛裝甲車分散在廣場各處，機槍手神情嚴肅地坐在車頂的機槍旁，密切觀察著周圍動向。在廣場的一側停著十多輛救護車，以應付突發事件。埃及媒體報道説，這次共出動了8000多名警察和安全人員，另外還從埃及武裝部隊特種兵部隊中抽調了200多名身懷絕技的狙擊手把守制高點和戰略要衝地帶。

　　獲准進入審判現場的600名聽眾只有10人是記者，因此大批記者在警察學院的廣場上展開了媒體大戰。在廣場大門的正前方停著近10輛各家電視媒體的衛星直播車，主持人就站在車頂上做起了現場報道。

　　庭審過程爭來吵去

　　當地時間3日8時25分，接穆巴拉克的武裝直升機到達開羅馬茲軍用機場。9時整，穆巴拉克被運到警察學院。

　　警察學院此前叫“穆巴拉克警察學院”，政權更迭後，穆巴拉克一詞被去掉。穆巴拉克和他的兩個兒子以及前內政部長阿德利等被關進特製的大鐵囚籠裏。這是穆巴拉克下臺後首次在媒體上公開露面，他蒼老了很多，臉上的皺紋明顯增加。穆巴拉克被放置在囚籠裏的一張病床上，他穿著便裝就那麼躺著接受審判。他的兒子阿拉和賈邁勒站在他的旁邊，兩人都穿著白色囚服，他們則來自開羅城南的杜拉監獄。

　　穆巴拉克此前為抗議審判一直絕食，只能靠流食維持生命，身體十分虛弱。他一直躺在病床上，除了疲憊之外，面部表情顯得還算平靜。穆巴拉克把左手放在臉的一側，不時地在臉部划動，或摳摳鼻孔，或搔搔耳朵，仿佛故意表現出不專心或對眼前發生的一切不屑一顧。

　　法庭指控穆巴拉克下令殺害遊行者、利用職權佔有不動産及為了獲利向以色列廉價提供天然氣等罪名。穆巴拉克稱這些全是捏造的，“我沒有做那些事情”。阿拉和賈邁勒也矢口否認對他們的指控。

　　審判持續了兩個多小時，中間兩次休庭。法庭上爭吵得很厲害，一些律師指責不應該把阿德利與穆巴拉克一起審判，這樣顯得不倫不類。更有一些律師要求武裝部隊最高委員會主席坦塔維、總參謀長阿南以及前副總統蘇萊曼到庭，法庭應當向這些當事人和知情者詢問，當時穆巴拉克是否向他們發出過槍擊遊行者的命令。埃及媒體稱，審判過程中扯出埃及現任領導人，實在是出乎人們的意料。

　　在第二次休庭重新開庭後，法官宣佈三項決定：一是本月15日對穆巴拉克進行第二次審判，4日對前內政部長阿德利進行二審；二是將穆巴拉克送進附近埃及軍隊所屬的“國際醫療中心”，以保證他下次能夠出庭；三是穆巴拉克可以接受癌症醫生的體檢。“國際醫療中心”是穆巴拉克當政時建造的，條件很好。也就是説，穆巴拉克要在這裡待下去了。這種“軟禁”顯然比住進監獄要強得多。

　　埃及民眾心情複雜

　　在警察學院門前，眾多反對穆巴拉克的人手持“烈士”照片，高呼嚴懲穆巴拉克的口號。一位名叫馬哈茂德的老者看到記者，音量頓時提升。他説，他兒子今年1月底在蘇伊士城被警察打死，穆巴拉克應為此負責。放眼望去，整個廣場上都是這樣的人，他們的行為稍有過激之處，防暴警察就會前來干涉。

　　一位30多歲的職業女性主動過來壓低聲音説：“穆巴拉克是很偉大的領導人，看到他今天站在審判席上我心裏很難過，但是我不能大聲説出來，因為這裡的其他人會把我打翻在地的。”記者問道：“難道這裡全是穆巴拉克的反對者嗎？”她説：“想見他的支持者跟我來。”

　　她叫阿米尼，是一名導遊，自“革命”後就失去了工作。她説：“反對穆巴拉克的人有很多是穆斯林兄弟會的人，這些人很恨穆巴拉克。如果‘革命’能使國家更好倒也罷了，可現在國家變得比以前更差了。”在她的帶領下，我們來到廣場一個角落，遮陽棚下坐著數百名穆巴拉克的支持者。警察擔心兩派發生衝突，就把支持者全都安排在了這裡。一位中年婦女看到記者到來，立即高舉穆巴拉克畫像，並把“烈士”照片撕碎使勁踩踏，嘴裏喊著：“這不是什麼‘烈士’，他們全是暴徒。”

　　在埃及，民眾對穆巴拉克受審存在兩種態度。一種認為他受審是“罪有應得”，另一種認為這很不公正，尤其是對一個年過八旬的老者，這樣的結果“有些殘酷”。阿拉伯媒體認為，審判穆巴拉克不僅影響埃及的政局走向，還將影響到其他阿拉伯國家的穩定，尤其是當下多個阿拉伯國家處在動蕩時期，埃及發生的一切將波及其他國家。

　　（本報開羅8月3日電）

　　穆巴拉克生平

　　1928年5月4日生於埃及尼羅河三角洲曼努菲亞省的一個農民家庭，1949年和1950年先後畢業于埃及軍事學院和空軍學院。

　　1967年，穆巴拉克參加第三次中東戰爭並指揮空戰，1972年任空軍司令，同年5月兼任國防部副部長。1973年的“十月戰爭”中因指揮空軍作戰有功，獲共和國勳章。

　　1975年4月任埃及副總統，1978年任埃及民族民主黨副主席，1980年5月兼任該黨總書記。1981年10月6日，穆巴拉克出任埃及總統兼總理和武裝部隊最高統帥，接替遇刺身亡的前總統薩達特。

　　1982年1月，穆巴拉克辭去總理一職，並當選為執政的民族民主黨主席，1998年7月再次當選該黨主席。1987年10月，穆巴拉克蟬聯總統，1993年10月、1999年10月、2005年9月分別再次當選總統。

　　2011年1月25日，埃及爆發反對穆巴拉克統治的大規模示威遊行，2月11日，穆巴拉克辭去總統職務並前往沙姆沙伊赫居住，國家政權由軍方接管。8月3日，穆巴拉克及其兩個兒子被控貪污、濫用職權、下令槍殺示威者而在開羅警察學院出庭受審。