[環球視線]春天裏：兩隻大熊貓 日本安新家（2011.02.21）

進入[環球視線]>>

    主持人 水均益：

    大家晚上好，歡迎您收看新聞頻道正在直播的《環球視線》，我是水均益。

    今天早上7點50分大熊貓“比力”和“仙女”離開了它們的故鄉四川，從成都出發，途經上海啟程前往它們的新家日本東京上野動物園。根據最新的消息，兩隻熊貓乘坐的專機已經於今天晚上9點鐘抵達了日本東京成田機場，而此時此刻熊貓乘坐的專車正在前往東京上野動物園的途中。

    日本民眾對於熊貓“比利”和“仙女”的期盼心情用盼星星、盼月亮來形容一點也為過。據前方記者報道，早在幾天之前東京上野地區就洋溢著濃厚的大熊貓氣息，不僅街道上裝點著繪有卡通熊貓圖案的調幅，商店裏也在出售精美的熊貓玩具。稍後我們將連線本台正在東京上野野生動物園的記者，了解一下現場熱鬧的場面。不過首先我們先通過一個短片，認識一下這兩隻遠渡重洋前往日本的大熊貓。

    （播放短片）

    配音：

    大家好，我們是“比力”和“仙女”。

    我是個小夥子，今年五歲零五個月了。

    我今年五歲零七個月了，我是個女孩子。

    解説：

    今天早上7點50分，這兩隻可愛的大熊貓已經乘機從成都出發，他們將路過上海于晚上九點左右抵達日本東京成田機場。辦完入境手續後，子夜十分它們就將到達它們未來十年的家——日本上野動物園。

    2010年中日雙方展開了大熊貓保護研究合作項目並簽署協議。當年5月，由日本上野動物園大熊貓飼養員、獸醫師等六人組成的大熊貓相親團前往四川省和廣州市的兩處大熊貓基地。當時，上野動物園飼養科大熊貓班“班長”倉持浩對身強力壯的“比力”和憨態可掬的“仙女”一見鍾情。隨後，中方同意將“比力”和“仙女”租借給東京方面。

    1972年，大熊貓“蘭蘭”和“康康”首次作為中日友好使者落戶日本上野動物園，自此在日本掀起了一場大熊貓旋風。此後，“歡歡”、“飛飛”、“陵陵”等的相繼到來，使大熊貓成為上野動物園的金字招牌。

    據了解“比力”和“仙女”將接受觀察和為期1個月的適應性訓練，內容包括飲食、遊戲等等。而為了讓兩隻可愛的大熊貓儘快適應新的環境，日本方面也做出了許多努力，不僅為他們搭建了溫暖的家，上野動物園還在儘量多地儲備各種理想的竹子和竹葉。順利的話，“比力”和“仙女”將有望在3月下旬正式與遊客見面。

    水均益：

    接下來我們就來連線本台現在就在上野動物園的記者顧雪嘉。顧雪嘉，你好。

    顧雪嘉 本台駐東京記者：

    主持人，你好。

    水均益：

    給我們介紹一下現場的情況，因為我記得好像剛才你告訴我們熊貓的專車還沒有到是嗎？

    顧雪嘉：

    現在還沒有到，現在現場有來自82家中外的媒體，共有200人的記者在現場等候著，所有的攝像頭的鏡頭都在對集著動物園的大門等候著專車的隨時到來，很有可能在我們連線的途中卡車就會開進來。

    水均益：

    看看我們的運氣了，給我們描繪一下現場期盼的一種氣氛，你和這些中外或者説中日等其他媒體的同行是一種什麼樣期盼的熱情？

    顧雪嘉：

    首先來到上野動物園這塊區域，上野屬於一個在東京歷史相對比較久的一個城市，你到了這裡就能感覺到這個地方不光是一個普通的城，已經可以稱作是一個“大熊貓城”，到處都可以看到大熊貓的身影、大熊貓的産品，不光是街道上挂著旗子，商店裏也是賣著有大熊貓形狀的糕點、餅乾、毛絨玩具，特別多的東西，來到動物園熊貓館更可以感受到很濃重的氣氛。通過同行的媒體今天晚上一起相處，每一個人都在很奮力地工作，寫著關於熊貓一路辛苦跋涉到這裡的報道，大家都很期待有了這兩隻新的熊貓之後，中日關係是不是會更加親密，發生一些轉機。

    水均益：

    顧雪嘉，之前因為通過你的報道我們也注意到，日本方面對這次這兩隻大熊貓的到來可以説做了很多精心的準備，它們現在在上野動物園新家的安置是一個什麼樣的情況？另外，當地的老百姓對於像這樣的兩隻大熊貓的迎接心態是怎麼樣的？

    顧雪嘉：

    現在我最新的消息是熊貓的車馬上就要來，可能我一會就不能出現在鏡頭前，大家會看到熊貓車的進入，當地的百姓對熊貓是這樣子，因為上野動物園已經三年沒有熊貓的身影，遊客也驟減，驟減了大概有200多萬人數，所以動物園的虧損也比較大。對於這次熊貓來，上野整個街區的店家們都很期待熊貓熱能夠帶來很多的盈利，能夠讓熊貓成為一個招財的熊貓。小朋友們自然更是特別高興，在3歲以下的小孩子可能幾乎都沒有見到過活的熊貓，所以這次家長帶著孩子們去觀看熊貓可能會是3月底熊貓公佈的時候一大盛事。

    顧雪嘉：

    顧雪嘉，請你的攝像師保持這個鏡頭關注在熊貓的路線上，我們同時演播室有兩位嘉賓，我們一起跟大夥聊一聊這次在日本再次掀起的熊貓熱。

    兩位先給我們做一個點評，葉先生，可以説這次日本方面通過之前記者的介紹，對這兩隻大熊貓也是煞費苦心的一番準備，700萬人民幣。剛才顧雪嘉介紹，本來這個動物園就有點入不敷出的一種感覺，但是花了很多，而且在很多細節上真的是很下工夫，怎麼看在日本持續不降溫的這樣一種熊貓熱？

    正在評論：春天裏：兩隻大熊貓 日本安新家

    專家觀點：中國國家形象不應簡化為熊貓

    葉海林 特約評論員：

    我想再過幾十年熊貓在日本也都會很熱，但這是熊貓的問題，而不是中國的問題。換句話説熊貓之所以熱是因為熊貓不是因為中國，日本熊貓熱可以再熱幾十年，但是中國會不會因此而在日本從之前一個冷凍的詞彙變成一個熱鬧的詞彙，我覺得那很難説。剛才我們的記者也説了，我們指望著一次熊貓的飄洋過海能夠帶來中日關係的轉機，但是恐怕從現在來看，未來相當長一段時間內，這一次熊貓去日本恐怕是中日關係中唯一的亮點，而且我們也要看到我們國家的形像是不能被簡化為熊貓的，不是説熊貓到哪去中國就到哪去，我們關心的其實是我們中國到哪去，我們的國家形象的另外一部分也會那個地方去。

    水均益：

    宋先生，葉先生剛才提到了這個概念，我覺得也正好是這次我們專注這兩隻大熊貓到日本核心的一個要點。因為之前我注意到日本外相前原誠司18號在記者招待會上專門就這個事做了一個表態，他説希望通過大熊貓成為人氣、民心，吸引更多的日本人來觀看，從而改善人們對中國的印象，我認為這是一件好事。聯想過去這一年裏面中日關係……

    現在我們來看畫面，這是我們這兩隻可愛的大熊貓乘坐的專車，一輛特製的卡車正在抵達日本上野動物園現場的情況，我們來聽聽。

    顧雪嘉：

    大家可以看到兩隻大熊貓乘坐的專車在緩緩駛向熊貓社，沿路所有的攝像都對著熊貓，閃光燈不斷，司機開車非常小心。

    水均益：

    很慢，看的出來現場的記者真是很多。

    顧雪嘉：

    非常多。比較可惜的是今天晚上大家還看不到熊貓的樣子，因為熊貓還需要一個月的時間去適應新的環境，然後進行各類的身體檢查、驗血等等。過一會兒，熊貓被搬進熊貓社之後，會由上野動物園的園長親自去察看熊貓的身體狀況，如果説是良好他馬上就會出來開一場現場的記者招待會。

    水均益：

    好的，非常感謝顧雪嘉來自現場的報道。

    宋先生，剛才我們説到這個問題，聯想過去這一年，中日關係起起伏伏，特別是去年的釣魚島事件，現在又出來這樣一個東西，您怎麼看這兩隻熊貓作為一種中日的“使者”，能起到很大的作用嗎？

    宋曉軍 特約評論員：

    我覺得可能也跟葉先生説的差不多，比較難。我舉個細節，今天知道做這個節目，還專門給在上野的一個朋友打了一個電話，他説幾天前日本媒體確實在炒這個熊貓，媒體上都在説上野的熊貓又回來，而且甚至相當於我們居委會町這一級，郡府縣町這樣很小的一級都在貼這些招貼畫，都寫著“上野熊貓”。

    水均益：

    “上野熊貓”，不是叫“中國熊貓”。

    專家觀點：叫一聲“中國熊貓”就那麼難嗎？

    宋曉軍：

    對，這個朋友在那個地方的感受，叫一聲“中國熊貓”就這麼難嗎，好像回避中國這兩個字。上野公園是魯迅先生小説裏也寫過，大家都知道上野確實有深深的中國烙印，在這個問題上一個小小的細節，可能這樣媒體的處理，因為媒體在很長時間還要幫助前原誠司處理比如説“釣魚島”、“中國威脅論”，這幾天的日本媒體還有説中國軍力，空軍要超過日本，將來要對日本打擊等等，所以他們很在意這件事，就是這句話叫一聲“中國熊貓”就這麼難嗎？

    水均益：

    特別是在這樣一個春天裏，兩隻大熊貓到日本安新家，畢竟這是中日之間讓人能夠暖人心的一件事，何不像宋先生的建議那樣叫一聲“中國熊貓”。

    好，我們這個話題就談到這，我們《環球視線》馬上繼續。

編輯：滕雪 尚祚