| 央視網|中國網絡電視臺|網站地圖 |
| 客服設為首頁 |
倫敦奧運會是劉翔的第三次奧運之旅，也是埃蒙斯夫婦的第三次奧運旅程。當從得知劉翔因傷沒能闖過預賽後，馬修-埃蒙斯很驚訝，“真的嗎？這又一次發生了？我知道2008年的那次事件，沒想到不幸又發生了。”
不過同樣經歷過兩次奧運決賽大起大落的馬修-埃蒙斯還是用自己對奧運的理解鼓勵劉翔。“從我個人的經驗而言，無論在奧運會發生了什麼都不會決定你怎樣。我知道他是世界上最好的跨欄選手之一，他是世界上最好的選手，這是毫無疑問的。一切都還有明天，即使奧運會上不會有很多挫折，還有很多其他的事情。你的體育生涯只是你人生很短暫的一部分，對於很多選手而言，你的體育生涯也就會維持到30歲。而你的生命還有更長的時間，體育只是其中很小的一部分。生活是美好的，奧運的結果不會改變這一切。”馬修-埃蒙斯説。
他的妻子卡特琳娜-埃蒙斯也曾經在奧運會上贏得一枚金牌、一枚銀牌和一枚銅牌。但是本屆奧運會上她只在自己的強項上位列第四。她與馬修之前的奧運故事一直被人傳誦。對於劉翔的境遇，卡特琳娜説，“劉翔無疑是一個偉大的選手，奧運會只是四年一次的比賽，不是只有這一個比賽。這只是其中的一個比賽，你的生命中還會有各種各樣的比賽和挑戰。”
這對射擊金牌夫婦還用喬丹的話鼓勵劉翔。“邁克爾-喬丹曾經説，‘在我的職業生涯中，我曾經錯失過2萬個投籃機會；而我也曾經因為錯過很多次最後一投而讓隊伍無法獲勝，但是所有的這些只會讓我更強大，為下一次挑戰準備得更好。’”
中國中央電視臺 中國網絡電視臺 版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123 京ICP證060535號 京網文【2014】0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 新出網證（京）字098號 中國互聯網視聽節目服務自律公約
意見反饋
頂
踩
收藏
MSN或QQ好友
貼到博客或論壇
轉發郵件
