中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 體育圖文 >

BBC：劉翔災難性比賽所有人的英雄就這樣失敗了

發佈時間:2012年08月07日 18:16 | 進入復興論壇 | 來源：央視網綜合 | 手機看視頻

評分

分享

貼到博客或論壇

一鍵轉帖

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多央視網評

不戴口罩的元宵節彰顯責任

更多今日話題

網言網語

病童候診痛苦躺地無人讓，悲！
民聲調查

您還看國足比賽嗎？
網言網語

交警拔槍逼停酒駕該不該？

第一視頻推薦

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

　　北京時間8月7日消息，2012年倫敦奧運會田徑比賽進入第五天，男子110米欄預賽第六小組中，劉翔在跨躍第一個欄時就打欄被絆倒，他因此沒有成績被淘汰無緣半決賽。不過右腳受傷的劉翔堅持用單腳跳到終點，他用這樣的方式結束自己的倫敦奧運之旅。

　　雖然之前的BBC解説或多或少的都有些調侃中國選手的意思，但劉翔的影響力明顯非同凡響，對劉翔的尊重也早已超越了國界的限制。劉翔摔倒無緣決賽後，BBC解説無邊惋惜的説：“這簡直是場災難性的比賽……他摔倒後一直緊握腳踝，甚至不能再站起來一下……曾經的奧運冠軍，所有人的英雄就這樣失敗了。”

　　和劉翔同組比賽並獲得第一名成績的英國選手Addy Turner 賽後接受採訪説“我也為劉翔感到難過，因為在我心目中他是最好的跳欄選手！ He is the greatest hurlder ever!"

相關專題：

2012年倫敦奧運會

熱詞：

搜索更多劉翔 BBC 的新聞

2012-07-15 03:08 【奧運】劉翔又傷了

2012-07-15 03:08 【奧運】劉翔又傷了

2012-02-25 15:06 前瞻：劉翔衝18年前紀錄望6年首3連勝羅伯斯

2012-02-23 20:20 羅伯斯驚嘆劉翔一擊致命對手稱其是傳説中忍者

2012-02-23 10:56 跨欄名宿預測劉翔奧運跑進12秒90 透露練習秘訣

2012-02-23 08:56 跨欄名宿預測劉翔奧運跑進12秒90 透露練習秘訣

2012-02-22 01:49 羅伯斯驚嘆劉翔最強勁田聯官網大讚飛人神奇

2012-02-22 01:28 羅伯斯驚嘆劉翔一擊致命對手稱其是傳説中忍者

2012-02-22 01:04 羅伯斯驚嘆劉翔最強勁

2012-02-21 20:08 羅伯斯驚嘆劉翔最強勁田聯官網大讚飛人神奇

關於CCTV|聯絡CCTV|關於CNTV|聯絡CNTV|人才招聘|網站聲明|法律顧問|CCTV廣告中心|CCTV創意|網友智囊團|客服中心

中國中央電視臺  中國網絡電視臺  版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123  京ICP證060535號   京網文【2014】0383-083號
 網上傳播視聽節目許可證號 0102004  新出網證（京）字098號  中國互聯網視聽節目服務自律公約