新華網德班7月6日電（記者邵海軍　李建民）第123屆國際奧委會全會6日投票結果顯示，韓國平昌戰勝德國慕尼黑和法國阿訥西獲得2018年冬奧會舉辦權。

　　國際奧委會主席羅格在當地時間17時30分宣佈，韓國平昌被選為2018年冬奧會舉辦城市。

　　在當地時間15時35分開始的首輪投票中，韓國平昌獲得95張有效選票中的63張，以絕對優勢勝出。德國慕尼黑獲25張，法國阿訥西獲7張。

　　這次投票由國際奧委會委員以無記名方式進行。德國、法國和韓國委員、國際奧委會主席羅格及榮譽委員不參加投票。

　　這是韓國平昌連續第三次申辦冬奧會。2003年和2007年申辦時，平昌分別敗給加拿大的溫哥華和俄羅斯的索契。

　　羅格宣佈平昌獲勝的消息後，韓國申辦委員會成員非常激動。他們揮舞國旗，高喊“平昌，平昌”，留下激動的淚水。韓國總統李明博與代表團成員熱烈握手，共賀勝利。

　　韓國奧委會主席樸容晟顯得異常興奮。他對新華社記者説：“我們韓國等了十年，今天終於勝出了。接下來我們要認真準備，舉辦一場高水平的冬奧會。”

　　平昌距離韓國首都首爾180多公里。5月10日，國際奧委會從體育場館、交通、安保、財務、住宿和環境等多方面對平昌進行了評估，認為符合冬奧會申辦條件。

　　德國慕尼黑和法國阿訥西冬奧會申辦委員會對此結果反應比較平靜。慕尼黑申辦委員會在結果公佈後發表的聲明中對平昌獲勝表示祝賀，並表示接受國際奧委會的投票結果。法國阿訥西申辦委員會則表示要從本次失敗中汲取教訓，未來繼續申辦。

　　6日早些時候，三個候選城市分別向國際奧委會進行了為時45分鐘的申辦陳述。平昌申辦委員會重點介紹了其“新天地”的內涵，提出要成為亞洲冬季運動中心。申辦委員會還介紹了其“夢計劃”。自2004年以來，平昌已邀請57個國家的935名兒童到韓國進行冬季體育項目訓練和體驗。

　　慕尼黑希望成為首個既舉辦夏季奧運會，又舉辦冬季奧運會的城市。申辦委員會呼籲國際奧委會給傳統冬季體育運動大國一次創新的機會。

　　法國則提出立足奧運精神，面向未來發展的理念，並介紹了阿訥西舉辦冬奧會的優良硬體條件。

　　6日晚，國際奧委會、平昌申辦委員會和韓國奧委會舉行儀式，簽署了2018年冬奧會承辦合同。