央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 社會圖文 >

語文教育被指"陷入危險" 教材編寫東拼西湊存轉包

發佈時間:2011年12月18日 18:12 | 進入復興論壇 | 來源:中國廣播網 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  據中國之聲《新聞晚高峰》報道,“別讓小孩的第一次撒謊是從作文開始”,《收穫》雜誌的編審,文字工作者葉開,近日在接受媒體採訪時説:“語文教育已經到了最危險的時刻。”在葉開來看,過分強調道德教化作用,讓語文課本離文學越來越遠。

  課文作者不署名,原作被大量修改。在博客裏,葉開寫道:“語文不除,教育已死”,他以對抗者的姿態,把矛頭指向了語文教材的編寫體系。誰應該有資格編寫教材?語文教育,是否已經非改不可?

  課文無署名,且邏輯不通

  葉開的有一個聰慧的女兒,今年11歲,讀六年級。在文壇從業多年的葉開發現,自己為女兒修改過的作文,很難得到老師的認可。

  葉開:到了二三年級,有時候會有一些問題回來問。越來越多的東西讓你困惑,用我的標準肯定不能得高分。

  女兒三年級時,葉開陪女兒聽一次公開課。老師正講授課文《帶刺的朋友》,並要求學生背誦。看著臺上講的津津有味的老師,葉開陷入了深深的困惑。因為他發現這篇課文竟然沒有署名,並且邏輯不通。

  葉開:因為我覺得是明顯不通的一篇文章,一個是作者名字沒了,另外是他把整個文章的秩序重新打亂了,並且刪改了一些必要的銜接部分,使得整個文章的邏輯完全不通。"剛出浴的美人"被刪

  葉開覺得,小學課本裏應該收錄的是最優秀的作品,《帶刺的朋友》清新可讀,但是在大量刪改之後,變得面目全非。類似的刪改不難被找出。巴金在《鳥的天堂》寫道:清晨陽光照在水面上,也照在樹梢上,“一切都顯得非常明亮”,在教材中,被改成“一切都顯得更加光明了”;而朱自清的散文《荷塘月色》,把荷葉之間的白花喻為“剛出浴的美人”,在一些教材中,這樣的細節被直接刪掉。

  葉開:朱自清作為一個前輩,他的寫作是非常嚴謹的,在文學史上有崇高的地位。但是這些語文編寫者碰到這種問題,就把一些東西刪了,我覺得這是很可笑的。

  “在孩子最需要讀到最好的作品的時候,請不要給他們製造垃圾”,葉開向語文教材的編寫開炮,他覺得女兒讀到隨意篡改、粗製濫造的作品,“不僅沒有營養,而且有毒”。語文教材的編寫隊伍水平低,並不能滿足語文教育的需要。

  葉開:別的省份我不知道,上海我是已經調查得非常清楚了,這些編者在這方面的水平相當差,是那種區教育局的教研員。他們編教材,編寫者就得到了一個編寫權,然後轉包給另外一個人,這另一個人就拉著一些其他人東拼西湊編成了一個教材。

  很多人不大關心這個事情,以為教材都是一些頂級專家在編寫,他們編寫的東西一定是精華,其實恰恰相反,我看到的是觸目驚心。

  浙江語文教師郭初陽,曾質疑課文《孔子拜師》的真實性。他發現,這篇課文的編寫者是區一級的教研員。

  郭初陽:我主要是在分析孔子拜師那篇課文的時候,發現那篇課文最糟糕的是它根本就完全扭曲歷史,給人一種錯誤的印象,好像就是孔子去拜老子為師。然後我去查資料,發現這篇文章的編寫者是兩個,好像是區級的教研員,學歷水平是什麼大專還是什麼本科的。

  回應稱改動是為了孩子

  語文教材的編寫團隊究竟是怎樣構成?一本教材又是怎樣出爐?江蘇省教研室小學語文教研員,副總編李亮透露:教研員是教材編寫的重要組成部分。

  李亮:有教研部門的,有高校的,還有來自一線的老師。教研員也是一個很重要的成份,不全是教研員,也有搞文學創作的,知名度倒不一定很高。

  對於被媒體質疑一些的課文的修改,李亮回應稱改動的標準是為了讓語言更適合孩子,更符合教學需要。

  李亮:現在的標準一個是語言,語言要適合孩子,原來文字當中有一些不太實際的東西,那肯定是要做調整,因為作家他不是專門為孩子寫的。

  編寫隊伍多元化的訴求也被江蘇一位擁有20多年語文教學經驗的老師強調:

  語文教師:他們做得也很認真,我也知道,但是客觀的説,做的是不理想的。我覺得教材編寫要多元化,現在太單一了,首先搞文學的人要進來,以前葉聖陶他們都是大家,一定要讓搞文學的人進來,然後是語言學的要進來,教育心理學的要進來,另外其他的領域也應該有。

  因為對現行的教材不滿,作家葉開寫了一本書,叫《對抗語文》,稱要讓孩子讀到世界上最好的文字。有人説葉開就像堂吉訶德,勇敢的直面語文教育體系。然而現實中,葉開還是讓女兒要每天去學校讀語文課本,他説,這樣是一種無奈。

  葉開:我不得不做一些妥協,是一種無奈。學生在學校裏學會應付老師的考試,回到家裏另外一套,這是非常無奈之舉,很影響小孩的精力和他的情感。

 

熱詞:

  • 葉開
  • 語文教育
  • 語文教材
  • 教材編寫