中國網絡電視臺(新聞聯播)：以下是國內簡訊。

　　海關總署：今年前8個月我國進出口繼續平穩較快發展

　　海關總署今天發佈，今年前8個月，我國對外貿易進出口總值23525.3億美元，同比增長25.4%。其中，出口12226.3億美元，增長23.6%；進口11299億美元，增長27.5%，貿易順差927.3億美元。8月份月度進口值又創新高。

　　國家提高退牧還草補貼標準

　　從今年起國家進一步提高退牧還草的補貼比例和標準。青藏高原地區圍欄建設每畝中央投資補助由17.5元提高到20元，其它地區由14元提高到16元。

　　國務院食安辦要求各地開展專項執法檢查保障食品安全

　　國務院食品安全委員會辦公室日前要求各地區、各有關部門在“中秋、國慶”兩節期間，深入開展專項執法檢查，加強食品生産經營單位監管，保障食品安全。

　　三峽工程今天啟動175米試驗性蓄水

　　9月10號零時起，三峽工程啟動今年的175米試驗性蓄水，預計10月底或11月到達蓄水目標。三峽工程已連續三年開展175米試驗性蓄水，並於去年10月首次實現175米蓄水目標。

　　第七屆東北亞博覽會實現對外商品貿易成交額6.65億美元

　　記者從正在長春舉行的第七屆東北亞博覽會上了解到，截至目前，對外商品貿易和國內貿易成交額分別達到6.65億美元和18.22億元人民幣，比上屆增長均超過了13%。

　　空軍與清華大學首次聯合培養飛行學員

　　空軍與清華大學聯合培養的首批飛行學員將於9月13日開課，按照計劃，學員們將在清華大學學習3年航空航天工程專業，在空軍航空大學學習1年飛行專業。

　　世界急救日：普及急救技能 提高公眾自我保護能力

　　今天是第十二個“世界急救日”，圍繞“急救為人人”的主題，各地舉行多種活動普及急救知識和技能，以提高公眾自我保護的能力。

　　國際鄉村音樂周在湖南張家界啟幕

　　來自28個國家和地區的40支鄉村音樂隊今天會聚湖南張家界，在奇山異水間奏響鄉村音樂，音樂週期間，將為觀眾奉獻54場精彩演出。

　　第九屆全國少數民族傳統體育運動會今晚開幕

　　第九屆全國少數民族傳統體育運動會今晚八點將在貴州隆重開幕，本台中文國際頻道、體育頻道、英語頻道將同步直播民運會開幕式暨大型文藝演出《天地人和——中華頌》。(視頻編輯：林楠 文字編輯：楊鑫)