本期訪談

CURRENT GUEST

麗娜•安塔納維切涅

立陶宛駐華大使

立陶宛國家概況:立陶宛,位於波羅的海東岸,北界拉脫維亞,東南鄰白俄羅斯,西南是俄羅斯的加裏寧格勒州和波蘭,首都維爾紐斯。立陶宛是一個歷史古國,與俄羅斯一直在北歐及東歐爭雄,曾遭沙俄與蘇聯的併吞,1990年立陶宛宣佈脫離蘇聯獨立,1991年9月6日,蘇聯正式承認立陶宛的獨立。

詳細
第27期

喜迎十八大•外國大使看中國系列訪談

立陶宛大使:中國發展堪稱世界奇跡

27

專訪立陶宛駐華大使 麗娜•安塔納維切涅

中國的發展速度堪稱世界奇跡

簡介:我曾經一年至少來一次中國,每次來中國都會看到巨大的變化,即使半年來一次,也會有變化,尤其是在中國舉辦奧運會期間。

一鍵分享 新浪微博 人人網 i貼吧 開心網 QQ空間

分段視頻

文字實錄

第一部分中國幅員遼闊

記者:在過去的兩年中,您去過中國多少地方?

立陶宛駐華大使:我第一次來中國實際上是2000年。我曾經很頻繁地來中國,因為在維爾紐斯,我曾經在外交部任職,主要負責亞洲國家的事務。所以幾乎每年我都會來中國,我也看到了中國這些年的變化。我2010年底來中國時,感覺中國的變化不是太大,可能就是因為我每年都來的緣故,當我在這裡安定下來,開始作為駐華大使工作後,我就經常去旅遊,比以前多去了很多地方,但是作為大使總有很多工作要處理,不過我還是去了中國很多省份、很多不同的城市,我覺得自己去過的地方大概能佔到中國的四分之一了。我還有幾年任期,因此我希望自己能再多去些地方。

記者:哪個地方給您的印象最深刻?

立陶宛駐華大使:這得看側重點是什麼了,如果只論自然景色的話,我覺得是桂林,那真是一個美妙的地方。

記者:中國的西南部?

立陶宛駐華大使:恩,是的。我建議我所有的朋友都到桂林去,看看那個城市、那裏的商場和人們是多麼的美麗;如果説到城市的話,當然上海是一個不錯的地方,香港也很漂亮,我也很喜歡北京。

記者:為什麼?

立陶宛駐華大使:為什麼?我也不知道原因,可能是因為我住在這裡,這兒現在已經成了我的家鄉了,我現在的第二個家。這裡有很多綠色的公園,你有空閒時間時,你還能找到很多漂亮的地方。我覺得這個城市很漂亮,很適宜居住。

第二部分中國的發展速度太不可思議了

記者:你剛剛提到你熟知中國已經有十年的時間了,在過去的十年中,你也看到了中國的很多變化,比如在商業、文化和科技領域,對於中國在過去十年中的發展你有什麼看法?

立陶宛駐華大使:中國的發展太迅速了。如果你不在中國,而是在歐洲或者美國,那就會覺得中國的發展速度太不可思議了。我剛剛説到我曾經一年至少來一次中國,有時候一年來兩到三次,每次來中國都會看到巨大的變化,即使半年來一次,也會有變化,尤其是在中國舉辦奧運會期間。

記者:在2008年?

立陶宛駐華大使:是的。2008年剛來時。

記者:您觀看奧運會的開幕式了嗎?

立陶宛駐華大使:沒有,很可惜,當時我不在中國,但是我在電視上看了,我覺得當年的奧運會舉辦的非常不錯,中國在這次奧運會的組織安排方面做出了傑出的成績。由此可見中國的確發展地非常迅速,中國和立陶宛的雙邊合作也在很多不同的領域有所擴大,為此我感到很高興。我們的雙邊合作始於什麼時候我不太清楚。我們在體育方面有合作,我們培養中國籃球運動員,我們的國家很小,有三百多萬人。

記者:是的,立陶宛有很多籃球愛好者。

立陶宛駐華大使:是的,我們國家很擅長籃球。從籃球開始,一直到太空合作,我們有很多不同的合作項目,我們雙方的貿易也涉及很多商品,我們向中國出口激光、傢具、食品,可見我們之間的合作正在向很多不同的領域擴大。我們兩國教育機構之間的合作也在增長,並開始有了成效,這讓我感到很高興,這就是為什麼我們如此深信人們之間的交流,未來掌握在年輕一代的手中,因此我認為大學之間的合作非常重要。

第三部分兩國合作需要付出更多努力

記者:我們兩國之間已經開始教育合作項目了嗎?

立陶宛駐華大使:是的,我們現在已經開始交換獎學金了,中國政府今年向我們提供了更多的獎學金名額,一共有25個,對我們來説這個數字算不少了,因為我們曾經一年只有3到5個名額,現在我們有了25個。

記者:是哪類專業?

立陶宛駐華大使:很多不同的專業,可供我們的學生選擇的大學及相關的機構有很多,選什麼都是他們自己來決定,北京外國語大學就開設了立陶宛語,這讓我很高興,有一個講師專門向中國學生教授立陶宛語,漢語也是立陶宛東方語言研究所中最熱門的語言之一。

記者:有多少人在這個研究所裏學習?

立陶宛駐華大使:恐怕我給不了你正確的數字了,我不確定具體是多少,但至少有好幾百人在那裏學習,漢語是最熱門的語言之一,有越來越多的立陶宛人説漢語。對於每個領域來説,這都是巨大的潛力,比如對我們的商業、我們的研究和文化來説,文化非常重要,為了更多的了解彼此,我們需要作出更多的努力。

第四部分我們應緊密合作應對全球經濟形勢下滑

記者:您認為中國將向什麼方向發展?由於現在世界經濟形勢的問題,很多人擔心中國在未來幾年不會像現在這樣發展地這麼迅速了,對此,您的觀點是什麼?

立陶宛駐華大使:這很難説,因為不論你説什麼,那都是你自己的推測,我並不是這個領域的專家,但是我在這裡所看到的讓我認為中國能夠很好的發展,當然我現在看到是發展速度有一點下降。但是全球形勢也不是很好,這就是為什麼所有的國家都關注歐洲形勢的進展,沒有人知道將來會怎樣,這就解釋了為什麼在全球範圍內,所有的事物都是相連的,全球化的程度越深,我們之間的相互聯絡也就越緊密,也就越難預測將來的形勢怎麼樣,我希望一切順利,我非常希望中國能夠發展繁榮,而且我確定未來一定如此。

記者:您在中國期間,有沒有感受到這種全球化趨勢?

立陶宛駐華大使:我在這裡待了一年八個月了,這個時間太短。但是我讀到的以及我和同事們談論的不僅僅是外交事務,我還會談到中國人,中國的開放進展地非常迅速,中國人也到國外旅遊,比如説,我來到這裡,中國的學生也出國學習,因此可見中國的發展非常迅速,你們的公司以及他們的業務也都在向國際化方向發展,你們政府的戰略也走向世界,政府也鼓勵企業向國際化方向發展。因此,對於我們大家而言,沒有別的出路,只能走全球化的道路,現在的世界就是一個全球化的世界,我們的相互聯絡越緊密,我們的責任也就越大,因為我們很清楚,我們都處在同樣的境地之中,因此我們不能只想著自己、只想著本國的經濟,也不能只想著宏觀的經濟,因為宏觀經濟也和很多很多的小經濟相聯絡,因此我們大家身處同樣的境地,我們需要像一個團隊一樣。

第五部分中國和中東歐國家合作還處於初級階段

記者:今年四月,溫家寶總理宣佈了幾項針對加強中國和中東歐國家合作的優惠措施,您對這些措施的看法是什麼?對於促進經濟發展來説,這些措施會起到很大的作用嗎?

立陶宛駐華大使:我在論壇上發言時,我提到我們和中國有著良好的雙邊合作,20年前,我們和中國建立外交關係時,就開始了合作。為了享有我們現在這種良好的關係,我們雙方都作出了很大的努力。正如我剛剛説過的,現在我們在不同的領域都有著良好的合作,但需要牢記,中國的潛力,我們有很多機會來改善和擴大雙方的合作,所以我把此次論壇看成是另一個工具,是加強我們雙邊合作的一個非常有用的工具。中國總理提出了一項包含12點的計劃,這是從中國出發提出的建議,這項計劃中有很多引人關注的東西,現在剩下的就是這些國家從中選擇自己想要的東西了,因為我們是不同的國家,雖然我們屬於中東歐國家,但是我們不一樣,我認為這些國家會決定自己的戰略步驟。現在只是開端,我們剛剛進行到這個論壇的第一步,我相信這將會是一個非常非常好的機制,不僅僅是我們會從中獲益,我的意思是我們、中國以及我們這些國家,在雙邊合作中會獲益。我非常希望這個工具會給整個地區、給歐盟帶來益處,因為今天論壇的很多成員都是歐盟的永久成員國,我們希望這會加強我們與中國的合作和與中國的經濟交流

高清圖集

往期回顧