第五屆中阿論壇5月30日在上午10點在突尼阿哈瑪邁特市正式拉開帷幕，參加會議的中國、阿盟22個成員國代表團及阿盟秘書處代表均如期與會。

　　本次論壇分為兩個部分，會期各為一天。第一部分為高官會議，已經延續到第九屆，中方由外交部副部長翟雋主持，阿方由阿盟秘書處代表及阿拉伯駐華使團團長、蘇丹駐華大使米爾加尼共同主持；第二部分為外長會議，將於5月31日開始，由中國外長楊潔篪和阿盟秘書長阿拉比主持。

　　在高官會議的開幕式上，東道主突尼斯外交國務秘書阿布達拉哈首先致辭，他説，本次論壇將建立阿中合作的新關係，這種關係具有里程碑意義，使真正的、平衡的關係達到新高度，是阿中國際合作的典範。儘管阿拉伯國家政局發生了重大變化，個別項目有所推遲，但突尼斯對阿中第四次部長級會議之後的成果和行動計劃落實情況感到滿意。希望通過本次會議，共同應對挑戰，進一步加強政治領域的協商，在國際場合協調立場。願增加信息、通訊、可再生能源等領域的交流與合作，建立阿中旅遊賓館業培訓中心，為阿拉伯國家培訓旅遊業人才，並向中國介紹阿拉伯文化與歷史；在突尼斯建立孔子學院；加強新聞領域的交流；推進人民之間的來往。

　　隨後，翟雋副外長發言時表示，本次高官會議有三項主要內容，一是議通過會議議程並就相關內容進行討論，主要是評估第四屆部長會議以來論壇取得的成果；討論下一步論壇建設的規劃與設想；二是為第二天開幕的外長會議做前期準備，即討論《中國—阿拉伯國家合作論壇第五屆部長會議公報》和《中阿合作論壇2012年至2014年行動執行計劃》；三是就共同關心的國際和地區問題進行政治磋商，以便充分交流看法、增進相互了解、最大限度的凝結共識。翟副部長建議，第一，加強政治引導、做好統籌協調、深化戰略磋商，整合雙方秘書處的資源。第二，循序漸進、深化合作，在經貿、能源、新聞、人力資源交流的同時，以衛生、農業、工業質檢為新的切入點，創造新的亮點。第三，提高論壇機制效能，保持政治合作的連續性並在方式和方法上有所創新。

　　阿盟秘書處代表講話認為，阿中合作有越來越多的共同點和共同利益。他強調説，阿拉伯國家發生了重大的變化，出現一些新的問題對地區和國際産生了重要影響，這使阿中論壇政治協商更加重要。阿盟讚賞中國在尊重阿拉伯和國際法的基礎上，支持巴勒斯坦獨立建國，和平解決敘利亞和蘇丹問題，以及對消除地區核武，和平利用核能所付出的積極努力。阿盟支持中國和平發展，尊重文化間的差異，認為西藏問題是中國的內政，中國有權處理自己的內部事務。阿中之間政治共識和經貿、文化的交往，印證了是真正意義上的戰略夥伴關係。

　　阿盟代表建議，加強政治磋商的頻率，利用雙邊和多邊機制進行溝通；儘早啟動新的“論壇合作十年規劃”，以兩個五年執行計劃為藍本，重點在教育、衛生、環保、治沙等領域加強合作。

　　最後阿拉伯國家駐華使團團長、蘇丹大使米爾加尼，根據其在華使團工作的經驗提出三點建議，首先，阿中戰略對話要保持定期磋商，有效拉近雙方立場；其次，建立後續委員會，不斷總結工作，提出新的建議；最後，發展文明對話，分析阿中交往的現狀，促進文化、科技的進一步合作。

　　據悉，在上午的開幕式之後，中阿高官舉行了閉門會議，就上述雙方共同關心的問題進行了廣泛與深入的交流與磋商。

　　為了會議的順利、高效舉行，29日晚，突尼斯、中國和阿盟秘書處的相關官員已經召開過協調會議。