　　左圖為嘉賓在中國銀行成立舊址準備交接儀式。右圖為20世紀二三十年代“中國銀行”正門的資料圖片。　

　　郭長耀攝（新華社發）

　　微閱讀

　　上海國際金融中心“十二五”建設規劃中明確提出，力爭到2015年基本確立上海的全球性人民幣産品創新、交易、定價和清算中心地位。

　　在短短三四年時間裏要實現這一規劃目標，需要在現有基礎上擴大金融機構、金融市場的人民幣業務的交易量。現有金融機構人民幣業務向上海的匯合就是最直接最有效的方法。

　　100年前，經過孫中山先生批准，“中國銀行”在上海漢口路50號誕生。100年後的今天，2012年3月20日，中國銀行上海人民幣交易業務總部重回上海，回到了漢口路50號這座有著濃郁古典風格的歐式建築裏，中國銀行成立舊址交接儀式也在這裡舉行。幾經滄桑，中行重回舊址，延續百年基業。

　　中行上海總部的設立，是國有四大銀行在上海設立的第一個總部。與央行上海總部的設置不同，中國銀行第二總部的設置以業務為主，中國銀行將人民幣市場交易業務、金融機構、黃金業務、跨境人民幣清算業務的經營管理全部放到了上海。

　　中國銀行百年之後重新回歸上海，這意味著，現有金融機構人民幣業務開始向上海匯合，上海正邁向全球人民幣中心。

　　有助於加速人民幣業務優勢集聚，推動人民幣業務創新

　　中國銀行集團在上海設立了很多機構，包括中銀基金、中銀國際證券、中銀消費金融公司、中銀通支付商務公司，還有信息科技方面的開發、測試、備份中心都在上海，還在上海設立了一個國際結算的單賬處理中心。“但是，人民幣業務交易總部的設立意義非同一般，它有助於中行人民幣業務優勢的集聚。”數據顯示，2011年中國銀行跨境人民幣結算量超過1.7萬億元，位居市場首位。

　　“上海總部的設立，是中行的一項戰略佈局”，中行董事長肖鋼談道，“它可以增強相關業務的輻射力，是實現中行創新發展、轉型發展、跨境發展的重大舉措，有助於全面做強人民幣交易業務和金融機構業務。”

　　“加速人民幣業務的優勢集聚，可以讓中國銀行既有的業務更加完美、優勢更突出。更加重要的是，上海正在建設國際金融中心，可以利用先行先試的一系列政策，推動人民幣業務的創新。”業內人士分析。

　　有助於人民幣價格形成機制在上海確立

　　“具有里程碑意義”，上海市市長韓正這樣評價中行上海總部的成立。而中國人民銀行行長助理李東榮以為，中國銀行上海總部還將提升上海的國際競爭力，對上海國際金融中心建設是重要支持。

　　“上海已經形成包括像資本、貨幣、外匯、貴金屬、期貨等多種金融要素、多種資本要素，現代的金融市場體系已經形成。上海是中國的金融中心，也完全具備條件成為國際金融中心。到2020年把上海建設成為與我國經濟實力以及人民幣國際地位相適應的國際金融中心，從這一目標出發，把人民幣業務放在上海是恰當不過的。”中國銀行行長李禮輝早前回答記者提問時説。

　　上海國際金融中心“十二五”建設規劃中進一步明確提出，力爭到2015年基本確立上海的全球性人民幣産品創新、交易、定價和清算中心地位。到2015年，上海金融市場（不含外匯市場）交易額達到1000萬億元左右，主要金融市場規模保持或進入世界同類市場前列。另一個目標是，金融國際化程度明顯提高。到2015年，上海銀行間同業拆借利率成為境內外人民幣資産定價的主要基準利率，人民幣匯率中間價成為境內外人民幣交易定價的主要匯率基準等。

　　在短短三四年時間裏要實現這一規劃目標，需要在現有基礎上擴大金融機構、金融市場的人民幣業務的交易量，擴大的路徑之一，就是擴大人民幣業務量。而現有金融機構人民幣業務向上海的匯合就是最直接最有效的方法。

　　在交通銀行董事長胡懷邦看來，中行在上海設立人民幣業務交易總部，有助於人民幣價格形成機制在上海確立，也有利於人民幣國際清算業務的戰略佈局。

　　有助於人民幣國際化進程中人民幣的有效經營與管理

　　中行上海總部設立的同時，有消息傳出，工商銀行、建設銀行、農業銀行也在籌建上海總部。

　　“業務總部向上海集聚，不僅有利於上海人民幣全球中心的形成，更有助於人民幣國際化進程中人民幣的有效經營與管理。”中行資金部相關人士表示。

　　中行上海總部落戶于上海陸家嘴金融城。據介紹，總部下設金融機構部、金融市場部、跨境人民幣清算中心及綜合管理部。將主要負責人民幣交易、金融機構、跨境人民幣清算業務一體化管理。

　　以金融機構為例。目前，中國銀行金融機構業務已橫跨國內外兩個市場，為各類特許經營機構、國內銀行同業、國內代理行、國內外證券、保險、期貨、信託、金融租賃、汽車金融、資産管理、小額貸款公司等金融機構提供各類産品和一站式服務。這些服務集中放在上海後，可以形成統一的平臺，對金融機構業務的市場競爭力和經營效益的提升具有集約效應。

　　隨著人民幣跨境結算業務的不斷擴大，在上海設立統一的人民幣清算中心，也將有助於人民幣清算業務的渠道管理、賬戶開關審批，以及清算産品研發、日常操作規範等。