● 岩松俄羅斯觀察

聖彼得堡國際經濟論壇閉幕

主持人張羽：被稱作是俄羅斯達沃斯的聖彼得堡國際經濟論壇已經閉幕，17日國家主席胡錦濤出席了聖彼得堡國際經濟論壇的開幕式併發表了重要演講。那麼本次論壇取得了什麼樣的成果呢？下面就讓我們來連線此刻正在聖彼得堡的我臺記者白岩松，岩松你好。

白岩松：張羽好，各位觀眾朋友大家好。

主持人張羽：首次給我們介紹一下，本次論壇閉幕的情況以及當地媒體對本次論壇的評價？

白岩松：其實回頭去看這個園區的話，恐怕也能夠感受的到，跟昨天比的時候這塊非常熱鬧，到處都是記者，現在都已經可能忙完自己的工作，像底下的酒吧裏已經沒人了。

在最後結束的時候，梅德韋傑夫總統是用天氣做了一個比喻，他説昨天聖彼得堡陽光燦爛，但是今天就開始有雨，就如同我們生活一樣總會有陽光，也會有一些小的挫折，但是陽光會再次出現。就在他説完最後這幾句話之前，前面的幾句話裏頭特別感謝了來自中國的國家主席胡錦濤，昨天在開幕式發表了，用他的話叫精彩的講話，向大家介紹了中國這樣的一個發展。其實透過今天俄羅斯的媒體更多的能夠感覺到，他當然還是要首先關心昨天梅德韋傑夫總統的講話，尤其俄羅斯的媒體認為昨天的講話太重要了，你看今天報紙的標題是什麼呢？《俄羅斯在等待新的重建嗎？》，因為梅德韋傑夫説俄羅斯已經結束了逐步穩定的這樣一個過程，將開始快速地發展，並且進入到國家現代化的追求。俄羅斯媒體認為説，俄羅斯因此處在一個新的十字路口上。就在剛才的閉幕式上，梅德韋傑夫總統還特別談到了中國的速度，他説希望接下來俄羅斯也能趕上中國的速度。

主持人張羽：俄羅斯媒體怎麼評價胡錦濤主席此次對俄羅斯進行的國事訪問呢？

白岩松：我們先不用説具體的評論，我們一起來看一張照片，就同樣是剛才的那張報紙，看，反正以我個人的經驗來説，很少能夠見到在一張報紙上會有這麼大的照片，而這麼大的一個照片就是梅德韋傑夫總統和胡錦濤主席的握手，然後後面這位是聖彼得堡的女市長。其實我想俄羅斯媒體在關注的時候，剛才去打開很多網頁，然後找翻譯幫我們看的時候，對經貿合作、能源合作也是格外關注。可能也正是這樣一種關注，我們也注意到了在這次論壇的展臺上也有來自中石化和俄羅斯石油之間的合作，我們不妨先看一下。

● 優勢互補企業看好能源合作

這些年來，中俄經貿交流規模不斷加強。本次論壇專門設立了一個大的展廳，在這裡布展企業和機構來自世界各地，俄羅斯的一些大型企業都在展會上設立自己的展臺。在展廳的正中央是俄羅斯石油公司的展臺。這家俄羅斯的國有能源企業一直和中國的能源企業保持著良好的合作關係。他們和中國石化集團共同投資開發了兩個大型的石油項目。

中國石化集團國際石油勘探開發有限公司俄羅斯-中亞大區總經理梁延基：中石化和俄石油有著良好的合作歷史，第一個項目是中國在俄羅斯第一個能源合作項目，目前這個油田在採石油630多萬噸，中國石化佔49%的比例。第二個項目就是中俄合作的第一個勘探項目，經過雙方的共同努力，這個項目已經取得了重大突破，獲得了天然氣探明儲量將近，300萬億立方英尺，下一步兩家正在研究新的部署，爭取獲得更多的儲量。

本次論壇中俄兩國的能源合作開發也成為眾多國家和地區關注的重點，從2005年開始中石化就和俄石油合作，雙方友好誠信、優勢互補，合作前景十分廣闊。

中國石化集團國際石油勘探開發有限公司俄羅斯-中亞大區總經理梁延基：雙方的互補主要體現在，俄羅斯有資源的優勢，中國有技術和資金的優勢，那麼中國的這種技術和資金優勢，也是俄羅斯所需要的，而俄羅斯的這個資源的優勢呢，也是我們中國所需要的，無論是勘探還是開發，無論是上遊還是下游，無論是管理還是技術服務，我們都願意和俄羅斯各能源企業，展開全方位各領域的合作。

● 岩松俄羅斯觀察

天然氣協議為什麼沒簽成？

主持人張羽：確實應該説能源合作是中俄經濟合作非常重要的一部分，但岩松説實話，這次略微讓人有一點點失望和意外的是，外界一直期待很高的天然氣合作協議沒有簽訂，為什麼呢？當地是什麼反應呢？

白岩松：我想首先可能也來自於不光包括我們在內，包括全世界很多媒體在關注這個協議簽不簽的時候可能會有一些誤解，這個誤解就在於哪兒呢？好像一定要簽，其實不一定，是，如果雙方針對價格問題談得比較攏的話，在胡錦濤主席進行國事訪問期間最後簽下這個協議錦上添花，但是談判就是這樣，如果這次沒談成，那麼這時候沒簽也沒有關係，繼續向後延。我在這兒給大家提供一個細節，那天我到了胡錦濤主席的飯店，正好當時他要去見普京總理，在李輝大使的陪同下他準點按照原定的計劃時間走出了飯店上車去了。但是晚些時候我又聽到前方告訴我一個信息，跟普京總理的談話推遲了，好了我就去研究，他準時離開飯店，但是談話和見面，後來具體的會談卻推遲了，中間在幹什麼呢？中間就是胡錦濤主席在普京總理的陪同下去參觀了俄羅斯天然氣公司的總控臺，那顯然是這個時間比預定的時間向後延續了，這樣一個延續也體現出雙方領導人對天然氣的合作，包括背後有天然氣這樣一種談判可能給予了更大的一種興趣。

好了，回到天然氣的談判本身主要體現在價格方面，俄羅斯的媒體，今天我也特別注意到，他説俄羅斯和中國針對這個價格談判上有多大的差異呢？每立方千米要差出一百美金來，俄羅斯希望能用賣給歐洲的價格賣給中國，但是中國恐怕不會接受，俄羅斯媒體認為即便像普京這樣的談判高手恐怕也無法説服中國的同伴能夠接受歐洲這樣一個價格。

第二個，我自己的分析，之所以這樣一個在雙方強大的政治意願的情況下，這個協議這次也沒簽成，恐怕很重要的因為是實在因為合作的數額太大了，如果數額比較小的話，在這麼大的政治意願下，損失一點也就簽了吧，畢竟錦上添花，但是因為數額太大了，雙方當然要格外的謹慎，而且據我所知，即便在昨天甚至在今天，關於這個天然氣價格的談判還繼續在進行，但是俄羅斯媒體也是這樣認為，包括我相信我們很多人也會有這樣的看法，一定會談成的，因為對雙方來説都非常的需要。張羽。

主持人張羽：岩松，這次胡主席訪俄雙方明確了一個目標，那就是在2015年中俄雙邊貿易要達到一千億美元，2020年要達到兩千億美元。我知道實際長期以來一直困擾中國對俄貿易有一個結症，那就是“灰色清關”的問題，這樣我們首先通過一個短片向觀眾朋友介紹一下“灰色清關”的情況。