莫言與王蒙談笑風生

　　2012年10月11日19點11分收到中國海洋大學文學與新聞傳播學院陳書記的來電，説幾分鐘前得到消息，中國海洋大學駐校作家莫言獲得2012年度諾貝爾文學獎，中國海洋大學第一時間給他發去祝賀。與此同時，王蒙先生也以短信形式向莫言先生發去了他的祝賀。

　　莫言是什麼時候成為中國海洋大學駐校作家的呢？説來話不長，也就是2008年11月，王蒙先生約莫言到中國海洋大學，同時邀請了陜西咸陽專門寫農村題材的作家王海、評論家謝有順同臺講述小説創作的經驗。莫言與王海兩個人都是鄉土文學作家，手法、題材、風格都大異其趣，講話時更是這樣，王海喜歡用他的陜西話來講，還引用賈平凹的話説“只有普通人才講普通話”，而莫言卻不同，他講話不像他的作品裏面那樣用很多的山東高密方言，而是標準的普通話，給我一個能説會道的印象。就在那次小説論壇上，他受聘為中國海洋大學駐校作家，我看網絡上説他被聘中國海洋大學文學與新聞傳播學院駐校作家，是不準確的。我還要説，那一次本來是邀請了賈平凹一起來的，結果因為他去參加第七屆茅盾文學獎頒獎儀式，沒來成。賈平凹是2010年秋才到的中國海洋大學並加入到海大駐校作家行列的。就在那一屆茅獎上，莫言的作品《四十一炮》也入圍，可惜沒有得獎，倒是已經是海大駐校作家的遲子建獲了獎。那天莫言在海大講完話之後，就有同學捧著他的《四十一炮》來請他簽字。那些同學肯定想不到，他們見到的，給他們簽字的莫言會是未來的諾獎得主。

　　王蒙為莫言文學館題寫了館名

　　我什麼時候知道莫言先生已經記不得了，我最先看到他的作品，或者那還不是他的作品，是他作品改編的電影《紅高粱》。那時我在北京外國語學院上學，對於作為作家的莫言先生，沒有多少了解，更不知道就在我到北京之前，他才剛從我就讀的外院的近鄰軍藝畢業，也從沒想到過後來會見到他，更沒想到他會是那樣隨和。

　　2006年底中國作協換屆時，我與他坐同一輛車從北京飯店去大會堂開會，我對他的第一印像是生活裏的他比他的年齡顯得老，還有就是他是個煙卷愛好者。後來在海大跟他接觸，就看到他經常在那兒冒著煙。我向他要他的聯絡方式，他便給了我，在大會堂我給他拍了若干照片，之後把照片發給了他。他的隨和與低調不單是我一個人的印象，一次我跟作家怡霖談起，她對莫言也是這個印象。他在海大那次活動，我們都從會場出來上車了，他還站在那兒給同學們簽字、合影好久，對於那次自己沒得茅獎，他顯得非常淡然，即使這次他得了諾獎，也一樣地淡然與從容。在那次換屆會的閉幕式前，我在北京飯店再次見到他，他與王蒙先生談笑風生，我拍下了那個瞬間。照片上王蒙先生正指著他笑，近日王蒙先生在鳳凰衛視鏘鏘三人行節目中談到莫言時，還把這張照片展示了一下。竇文濤就説，看樣子你當時就在預言他會得諾貝爾文學獎！

　　那些年，王蒙先生還在全國政協擔任文史與學習委員會主任任上，他就我國有關部門統計的中國的文學作品一年被國外購買版權不過10余部的數字有疑問，也是為了在專題協商會上做關於“弘揚傳統文化，促進對外文化交流”的發言，於是向若干作品被翻譯介紹到國外比較多的作家同行進行諮詢統計，其中有莫言先生。莫言先生接到郵件之後第二天就給我回了信，表示由於自己不懂外語，沒能夠細緻整理，只有一個概況。就憑那一個概況統計，我們就知道，在當代中國作家中，莫言先生的作品是被翻譯介紹到國外最多的。所以在《中國文化報》記者在莫言獲獎當天晚上就莫言獲獎一事採訪王蒙先生時，王蒙先生就説：“莫言獲獎是一件很好的事情，他是中國最具代表性作家之一，作品在國內和國外影響都比較大。我在政協工作期間做過統計，目前在全國當代作家中，莫言的作品翻譯為各種外文數量是最多的，發行量也是最多的。同時，莫言也是當代中國仍然非常活躍的、作品較多的、也引起了各方注意的一個作家，所以我對莫言的獲獎致以熱烈祝賀。”他説莫言的作品在國外影響比較大是有統計數字依據的。就在那次回信中，莫言先生沒忘記表達他對王蒙先生的崇敬之情，他説：“王蒙老師博聞強記，曾經滄海，上過天堂，下過地獄，已臻化境，我望洋興嘆，望塵莫及，望之生畏。”我知道他對於王蒙老師的尊敬，不是簡單的口頭之言。

　　王蒙先生與莫言的交往始於何時我不知道，上世紀80年代解放軍藝術學院招收文學專業學生時，莫言就在那一批學生當中，王蒙先生曾經到軍藝給他們講課。2007年王蒙先生在寫他的自傳第三卷《九命七羊》時，莫言先生寫了一首詩，並寫成條幅送給他：“漫道當今無大師，請看矍鑠王南皮。跳出官場魚入海，筆掃千軍如卷席。”落款是“晚生莫言打油贈王蒙老師”。後來我在網上看到他題寫的書法作品，我敢説這幅作品從佈局到用筆，都是他的書法作品中的上品，體現了他的用心。後來他的老家高密要建“莫言文學館”，他就請王蒙先生給他題寫的館名。

　　王蒙説過，莫言是寫得好，口才也好的作家之一

　　網上説了很多關於莫言抄延安文藝座談會講話的事。就是紀念延安文藝座談會召開70年之際，王蒙老師再次去軍藝講課，講的就是《延安文藝座談會70年》。其實王蒙先生也抄過延安文藝座談會講話的。就抄講話事，我聽到一位大家説，現在的輿論，讓人覺得有點奇怪，不再是要求人又紅又專，倒像是要求人，特別是莫言，要求他又白又專。在那次講座之後，王蒙先生與朱向前等學院的老師聊起來，聊得最多的，依然是莫言他們所在的那個年級的事情，依然是莫言這一批作家的事情，我想那應該是軍藝的驕傲吧。

　　就在王蒙先生做調研的2007年秋天，莫言先生調到中國藝術研究院工作。一開始他只是藝研院的研究員，後來成立了中國藝術研究院文學院，由他擔任院長。此前，王蒙先生曾經是中國藝術研究院的院長。莫言先生到中國海洋大學任駐校作家時，王蒙先生是中國海洋大學的顧問，這或許是緣分。在他調到藝研院之前，我們再次相遇在莫斯科書展中國主賓國活動。在書展場館，我們發現了那裏出售的飲料可瓦斯，可能還應該算酒，王蒙先生向莫言與余華推薦，他們是一飲成癮，愛不釋手。

　　2009年10月，王蒙先生應邀到法蘭克福書展參加中國主賓國活動。莫言是隨中國作家代表團去的，他在書展上也做了專題演講。因為去得晚，我沒能聽到他的演講，據説非常成功。他的演講全文是後來從網上讀到的，他從夫人讓自己到德國買高壓鍋講起，講得輕鬆幽默，講到文學的不可模倣，講文學不能像高壓鍋，文學需要有個性，而不能批量製造。講歌德的世界的文學理念在於作品的普世價值，就是好的作品應該是描寫人的感情、人的命運的，表現的是人類共同的情感。成功的作品又必須是有自己的文學語言，具有鮮明個性的。講到作家與社會的關係，文學作品不是政治口號，但又是應該能夠反映社會的熱點問題的。最後他用貝多芬與歌德對待世俗的不同態度來講述自己對待世俗的態度。從這篇演講中，我看到了他為人的正直，對世界文學的視界，也感受到了他語言的魅力。感覺他比2008年我聽他演講時更棒了，當時他講自己開始寫作的動機，就是想當了作家，可以吃上餃子。他是用小故事來講大道理的，他是用細節來講文學，講人生的，所以他講得動聽，吸引人。所以王蒙先生在聽他2008年演講時就説過，有的作家寫得很好，口才卻不好，而莫言是寫得好，口才也好的作家之一。這次獲獎之後，莫言先生在各種場合回答問題都非常得體，特別是最近回答中央電視臺關於“幸福”問題時，那種機智，實在為人稱道。

　　9月王蒙得獎，給他頒獎的正是自己的學生莫言

　　2012年4月，我們去倫敦參加書展，在中國主賓國活動開幕式上，我看到了莫言先生。其時開幕式剛剛結束，按動按鈕的，是正在英國訪問的我政府要員。儀式結束之後，大家紛紛走到按鈕跟前，手按在按鈕上拍照留念，我看到莫言先生也正在那兒按著按鈕，等待著給他拍照。從這我看到了他孩子氣的一面。因為一個特殊的原因，騰訊的楊菁幫我開通了騰訊微博，其實莫言老師已經走在前面成為騰訊微博用戶，我自然成了他的粉絲。他是同齡作家裏面自己管理微博的不多的幾個之一。就是這次得獎之後的忙碌之中，他還抽出時間來回答了微博朋友的問題。不過我有一點想不通，他説他是用筆來寫小説的，而不用電腦來寫。這説明什麼？他就是那樣一個既新潮，又保守的一個人。

　　最有意思的是，就在2012年9月26日，柔石小説獎在柔石的家鄉寧海舉行，王蒙先生的作品《山中有歷日》獲一等獎，給他頒獎的，正是他以前的學生莫言，他是以中國作家協會副主席的身份出席活動的。當天我們還談論年底前一起到海大去，就中國海洋大學建立駐校作家制度10週年進行研討，他説他如果沒有特別的安排一定會去，那時他還不知道自己會得諾獎。他的很多行程現在已經因諾獎改變，原定的那個時間他應該是在斯德哥爾摩參加頒獎式及相關活動呢。

　　(彭世團)