2001年世界大運會奪冠。

2008年北京奧運會因傷退賽。

2011年世錦賽因意外遺憾失冠。

　　本報記者 胡建明

　　12秒88 東方人的奇跡

　　2001年起,18歲的劉翔開始向一個個對手發起挑戰。當年5月全國田徑錦標賽上,劉翔以13秒32的成績獲得第一,戰勝了心中的第一個對手、“亞洲欄王”陳雁浩。

　　2002年瑞士國際田聯大獎賽,劉翔跑出13秒12,打破亞洲紀錄。2004年日本大阪國際田聯大獎賽,劉翔以13秒06奪冠,戰勝了他的偶像、美國跨欄王阿蘭 約翰遜的13秒12。當時就有美國媒體預言,劉翔會在雅典奧運會帶來驚喜。果不其然,雅典奧運會上劉翔以12秒9平世界紀錄奪得金牌,成為中國田徑項目上的第一個男子奧運冠軍!

　　2006年,劉翔以12秒88獲得瑞士洛桑田徑超級大獎賽金牌,並打破沉睡13年之久的世界紀錄。這一驕人戰績,成了很多年輕人印在T恤上的標誌。

　　2007年世錦賽上,劉翔上演第九道奇跡,以12秒95奪冠,成為集奧運冠軍、世錦賽冠軍和世界紀錄于一身的大滿貫得主。

　　退賽之痛 一夜變“劉跑跑”

　　盛極而衰,劉翔也沒逃過這一魔咒。2008年北京奧運會,就在所有人都期待他再次震驚世人時,他卻用一種誰也想不到的方式,“震掉了世人的眼鏡和下巴”。

　　男子110米欄第一輪比賽,劉翔由於右腳跟腱傷復發,臨場退出。賽後的新聞發佈會上,孫海平泣不成聲。據孫海平講,早在2008年的上半年,隊裏就清楚劉翔的腳傷,但奧運在即,他們只能硬著頭皮賭一把。　

　　內心無比堅強的劉翔當天就向孫海平袒露心跡:我一定會東山再起。從此,劉翔開始漫長的養傷之路,直到2009年9月20日復出。可不管走到哪,總是會有一些質疑的聲音跟隨著他,“劉跑跑”成了他在“翔黑們”眼中的代名詞。

　　劉翔非常淡定,“我心裏有把尺,知道該怎麼做。”他深知,只有成績才是重新證明自己的最好武器。

　　復出之路 飛人終難回來

　　質疑聲中,劉翔將自己的狀態一點點找回。他試圖用一塊接一塊的金牌,重新挽回外界對他的信任。

　　2009年,他連續獲得亞錦賽冠軍、東亞運動會冠軍；2010年廣州亞運會,他以13秒09的成績奪冠；2011年劉翔在國際田聯鑽石聯賽上海站中7步上欄,以13秒07成功奪冠。

　　到了2012年,劉翔的狀態越來越好,國際田聯鑽石聯賽上海站以12秒97奪冠,很多人都以為,原來那個“翔飛人”回來了。

　　劉翔今年參加的7站比賽中,除了斯德哥爾摩室內賽因搶跑被罰下和此次因傷退賽,其他5個賽事中奪得4冠1亞的好成績。正因如此,國際田聯撰文説,現在的劉翔依然是倫敦奧運會冠軍最有力的競爭者。

　　還有人分析,巨蟹座的劉翔有著夏天般的狂熱和極強的爆發力,所以,他在倫敦奧運會上會“快跑如飛”。可惜這一切都停留在預測階段,誰也沒有想到,劉翔會給出這樣的答案。