| 央視網|中國網絡電視臺|網站地圖 |
| 客服設為首頁 |
當地時間8月7日，倫敦奧運會110米欄預賽中，劉翔在第六小組第四跑道出賽。但不幸的是起跑之後，劉翔在跨國第一個欄後就摔倒在地。隨後，劉翔的右腳無法落地，用一隻左腳跑到了終點。兩位外國選手過來托住了他，奧組委的官員推來了輪椅。圖為現場觀眾和大屏幕正顯示的劉翔摔倒畫面。記者 廖攀 攝
東方網8月7日消息：在2012年倫敦奧運會田徑比賽男子110米欄預賽中，中國飛人劉翔因腿傷復發，在跨越第一個欄架時摔倒，未能晉級復賽。
日本《産經新聞》報道，槍聲響過後不久，劉翔的身影就“消失”了。劉翔在跨越第一個欄架時，左腳撞上欄架，翻了個跟頭屁股著地，重重摔在地上。劉翔當場目光呆滯，茫然地看著賽場。就這樣，在男子110米欄預賽中，奪冠熱門就這樣意外地結束了比賽。
《産經新聞》指出，四年前的北京奧運，被寄予祖國厚望于一身的劉翔，因右腳傷痛而賽前退賽。一雪前恥的腳步就這樣草草停止下來。
《産經新聞》同時指出，這一季劉翔的狀態大幅度回升。5月時，時隔五年又創下了了12秒97的記錄。劉翔隨即攀升至世界排名第二位，人們都以為，時隔八年的金牌可以奪回來了。
但是，劉翔並沒有實現他的諾言。五月來訪日本時，劉翔曾説：“今年是奧運年，我想在奧運上取得好成績。”至此，他的第三次奧運之行又給他留下了遺憾，或許奧運只是留給他痛苦的回憶吧。
中國中央電視臺 中國網絡電視臺 版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123 京ICP證060535號 京網文【2014】0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 新出網證（京）字098號 中國互聯網視聽節目服務自律公約
意見反饋
頂
踩
收藏
MSN或QQ好友
貼到博客或論壇
轉發郵件
