參加國際田聯鑽石聯賽倫敦站比賽的劉翔團隊當地時間11日傍晚抵達倫敦希斯羅機場，走出機場即遭不順，賽會組委會竟未安排接機，幾番交涉無果在機場滯留一個多小時後，只能自行前往下榻酒店。而劉翔在機場接受記者採訪時稱，他根本沒把此場比賽當回事。圖為劉翔在接受記者採訪。中新社發魏群 攝

　　中新網8月7日電北京時間今天下午17:10，倫敦奧運會男子110米欄預賽將在“倫敦碗”打響。中國名將劉翔將與隊友史冬鵬、謝文駿一起出戰。

　　本屆奧運會的田徑比賽開戰後，中國選手錶現不錯，已經在競走項目上摘得金牌。不過田徑場上最讓國人魂牽夢縈的一場比賽，自然是110米欄的劉翔。4年前他無奈傷退的背影，令多少人嘆息扼腕。進入2012年，中國飛人強勢回歸，連續在比賽中跑進13秒大關，還在6月的鑽石聯賽跑出超風速12秒87的佳績。

　　根據賽程資料，劉翔被分在第6小組第4道，與歐錦賽季軍諾加、英國選手特納同組。從小組對手情況來看，劉翔只要正常發揮訓練水平，晉級半決賽沒有懸念。他所在的這一小組比賽將在北京時間7日17：45進行。雖然賽前高強度訓練後跟腱有反應，但他的傷勢已無大礙。

　　中國隊的另外兩名選手史冬鵬和謝文駿也將參加預賽。其中，史冬鵬被分在第一組第七道，他將為中國男子110米欄打響第一槍。謝文駿在第五組第二道，與美國名將梅裏特同組。

　　對手方面，美國選手梅裏特今年表現最為出色。在美國選拔賽中，他以12秒93的成績名列第一。北京奧運會金牌得主，劉翔“一生之敵”羅伯斯儘管近期成績不理想，畢竟是世界紀錄保持者，實力不容小覷。美國選手理查德森等也有跑進13秒的實力。

　　倫敦奧運會男子110米欄比賽分成預賽、半決賽和決賽三槍。其中參加預賽的一共有53人，分成6個小組，每個小組前三名和其餘選手中成績最好的六人晉級半決賽。110米欄半決賽將在北京時間8月9日淩晨2點15分進行。半決賽之後兩個小時，就將舉行該項目決賽。