中新網倫敦8月6日電 中新社記者 沈晨 4年前的北京奧運會，劉翔是衛冕冠軍，當時的他是接受羅伯斯的挑戰；如今的倫敦奧運會，羅伯斯是衛冕冠軍、梅裏特是賽季最佳成績保持者，劉翔是來“衝金”的。

　　4年一個輪迴，劉翔的位置從“保金”到“衝金”，心態發生了變化。與此同時，劉翔團隊的運作方式也有了改變。4年前，劉翔退賽之前外界鮮有人知曉其傷病的嚴重程度；如今，劉翔抵達賽地之後，教練孫海平、田徑隊副領隊馮樹勇、體育總局副局長段世傑先後“發聲”，告知外界劉翔在積極治療復發的舊傷。

　　中國古代兵法有雲：“哀兵必勝”。這一法則放在現代的奧運會也行得通。中國乒乓球男隊主教練劉國梁在奧運會男單決賽之前就分析説：“奧運會決賽打得是心態，技術已經處於次要位置。誰的心態放得低，誰處於衝金的位置，誰就更容易取得最後的勝利。”

　　但處於“衝金”位置的劉翔的倫敦之路並非會因為心態的改變而變得一帆風順，他首先需要面對的就是他的跟腱。

　　有人認為，劉翔團隊賽前“發聲”告知外界有傷是“煙霧彈”。但筆者以為，田徑比賽比拼是實力與速度，對手不會因為你有傷病而放慢腳步，所以“煙霧彈”的用處似乎並不大。

　　從孫海平、馮樹勇乃至段世傑等人的發言來看，應該承認劉翔的跟腱出了“問題”。這個“問題”就是在高強度的訓練之後跟腱會有反應。這樣的反應在平常人看來可能無所謂，但對於田壇頂尖高手來説，就有可能左右一場比賽的勝負走向。

　　馮樹勇和段世傑還都談到了“一槍”比賽與“三槍”比賽的區別。按照他們的説法，劉翔傷癒復出之後取得了一系列好成績，但這些成績大多是在“一槍”比賽中取得的，奧運會“三槍”比賽對於劉翔來説是個極大的考驗。

　　當地時間8月7日上午10點10分，倫敦奧運會男子110米欄預賽將在“倫敦碗”打響。根據賽程資料，劉翔被分在第6小組第4道，與歐錦賽季軍諾加、英國選手特納同組。從小組對手情況來看，劉翔只要正常發揮訓練水平，晉級半決賽沒有懸念。

　　當地時間8月8日晚7點15分打響的半決賽才是劉翔整個倫敦之旅的“關鍵點”。該場較量之後兩個小時，就將進行決賽。賽前高強度訓練後跟腱已有反應的劉翔，會在半決賽中採取何種戰術來應對，將直接左右決賽的結果。

　　對於劉翔來説，站上決賽的跑道之後，他所要做的就是釋放自己全部的體能，力爭首個衝過終點線。半決賽的較量能夠在兩個小時之後留給劉翔多少體能來“衝金”，同時半決賽的強度會對劉翔脆弱的跟腱造成多少的酸痛，都是未知數。

　　劉翔的教練孫海平曾經説過，半決賽該怎麼跑，跑出什麼成績，是教練組考慮的問題。

　　從某種意義上來説，半決賽將直接左右劉翔倫敦的成敗。劉翔的“天王山”在8月8日晚上的7點15分。(完)