北京時間8月7日下午，倫敦奧運會田徑110米欄將拉開戰幕。中國名將劉翔將和隊友史冬鵬以及謝文駿一起出戰下午17時開始的預賽。“翔飛人”在第6小組第4道，同組沒有什麼強勁的對手。劉翔的師弟謝文駿排在第5小組，他將與美國名將梅裏特同場競技，史冬鵬、理查德森和羅伯斯則分別在第1、第2和第4小組。

    7日17:10分，史冬鵬將在第一小組第七道率先登場。同組有今年異軍突起的俄羅斯選手舒本科夫。第五小組出場的謝文駿將在第二道上演自己的奧運處子秀，同組對手除了奪冠熱門美國名將阿裏斯-梅裏特外，還有2009年世錦賽冠軍、巴巴多斯選手瑞恩-布拉斯維特。

    備受矚目的劉翔將在第六小組壓軸登場。翔飛人將在北京時間17:45在第四道出場，同組其他選手基本不構成威脅。值得一提的是，瑞恩-布拉斯維特的弟弟沙尼-布拉斯維特也分在這一小組。

    古巴名將羅伯斯分在第四小組第九道亮相，同組有美國選手波特。另外一位美國名將理查德森分在預賽第二小組。

    目前資格賽小組前幾名晉級半決賽的賽制尚不明確，但參照女子100米欄相同數量小組資格賽來看，預計是每個小組前三名再加成績最好的六人晉級半決賽。半決賽分三組，三個小組前兩名和兩個最好的第三名進入決賽。半決賽將在北京時間8月9日淩晨2:15打響，金牌將在兩個小時後即北京時間8月9日淩晨4:15産生。