在倫敦奧運會田徑賽場上，劉翔無疑是中國軍團的奪金大熱門，但目前情況似乎出現了一些變化，在最後一站熱身賽決賽中的突然退出，以及後來爆出肋間肌出現酸痛，中國飛人的奧運奪冠前景有些暗淡，甚至於某些國外博彩公司已經將奧運奪冠的頭號大熱定為美國人梅裏特。

　　只不過，我們完全沒有理由懷疑劉翔為本屆奧運會所付出的努力，事實上，成為大熱反而不利於他在比賽中更好的發揮。

　　劉翔繼續德國封訓

　　目前，劉翔正在德國繼續自己的封閉訓練，甚至於當他的父母決定到倫敦為飛人現場助威的時候，劉翔都沒有考慮過讓他們先到德國看看自己。“現在我們和劉翔聯絡的方式也只不過是通通電話。”在接受記者採訪時，已經抵達倫敦的飛人爸爸劉學根説，“我們剛剛就通了一個電話，劉翔告訴我們説他目前的訓練情況都還挺不錯的，叫我們不用擔心。”

　　目前，師傅孫海平似乎更擔心美國飛人梅裏特的情況，20天內3次跑出12秒93的今年世界最好成績，讓一向鎮定的他都不得不感嘆對手“狀態大好”，“並且還是穩定到如此可怕的狀態大好！”只不過，劉翔也絕對不是省油的燈，目前儘管外界對於他在田徑鑽石賽倫敦站決賽中意外退賽議論紛紛，但絕大多數意見還是認定這只不過是一種煙幕彈，而劉翔對梅裏特在110米欄比賽中的不敗更是讓他有足夠的底氣面對即將開始的奧運對決。

　　此前，劉翔一行決定將賽前訓練的大本營定在德國，唯一的擔憂就是對倫敦天氣的適應減少了，但是讓孫海平和劉翔感到意外的是，最近兩天倫敦和德國的天氣也並不正常，來了個相互對調，在德國大晴天的説下雨就下起來了，而倫敦的近兩天的天氣卻是艷陽高照，連續兩天氣溫衝高到30度，這在以往是很少見的。由此看來，到德國訓練他們反而是選對了：“當地動不動就下雨，正好當成了奧運比賽的模擬訓練，在倫敦反而沒那麼多雨了。”

　　狀態稍冷有利飛人爆發

　　劉翔奧運前勢頭有所放緩，未嘗不是一件好事，翔飛人從此前所向披靡的狀態過渡到目前的蓄勢待發，反倒是翔迷最樂於看到的，因為劉翔並不是那種可以保持很長一段時間 “無敵模式”的黑人選手。

　　作為一名技術流的運動員，劉翔不可能頻繁跑出13秒內好成績，那樣身體肯定會吃不消，事實上飛人職業生涯前6次躋身13秒，沒有一次是連續完成的，只有今年劉翔上海賽跑出12秒97之後，尤金賽又以12秒87折桂是個例外。此番在來到倫敦之前，師傅孫海平表示劉翔各項指標都在大幅提高，但肋間肌卻出現了酸痛的症狀，這就是劉翔的身體在發出連續高強度訓練比賽的警告。從這個角度來看，在鑽石聯賽倫敦站的比賽中選擇退賽，就變得非常好理解了。

　　我們其實沒有必要過多地為劉翔擔心，他的父親劉學根在接受記者採訪時從側面透露了一個好消息，“劉翔目前的狀態可以説處於歷史上最好水平。”此外，倫敦是個多雨、降水多的城市，據英國媒體預測，倫敦奧運會可能將成為 “史上最多雨奧運會”，這對於劉翔來説無疑是大好事一件，中國飛人一向有“雨神”之稱，他的雨戰勝率接近100%，特別是近幾年雨戰從未輸過。如果到決賽那天倫敦真的下起了雨，那情況就更妙了。