北京時間5月19日，2012年國際田聯鑽石聯賽第二站上海站比賽在上海體育場進行，在男子110米欄比賽中，“中國飛人”劉翔再次遭遇雨戰，以跑出12秒97破賽會紀錄的成績，力壓梅裏特、理查德森、奧利弗等5位美國悍將奪得上海賽第4冠，創造歷史，同時這個成績也是該項目今年賽季最好成績。

       鑽石聯賽上海站前身是上海國際田徑黃金大獎賽，至今已經舉辦第8屆，在今天這場比賽之前，男子110米欄每年都是比賽項目，劉翔除了2008年因傷缺席外，參加了6次比賽，3次奪冠，是在上海奪冠次數最多的110米欄運動員，此外還收穫1銀2銅。

       2008年劉翔沒有參賽，奧利弗在上海奪得首冠；2010年他再次稱雄，而12秒99的成績也刷新了此前由羅伯斯保持的賽會紀錄；另外2次的冠軍分別歸屬於羅伯斯(2007,13秒01)和特拉梅爾，後者成績與亞軍劉翔均是13秒15，由於特拉梅爾身體有效部位先到，所以判其奪冠。

       今天比賽，儘管上海下雨了，但劉翔無愧雨神稱號，起跑、上欄、途中跑以及衝刺，每個環節都做得盡善盡美，最終以12秒97成功衛冕，在打破賽會紀錄的同時，也創造了今年世界最好成績，這也是劉翔在上海賽奪得第4冠，成為第一人。